《雨中杜鹃花》

原文展示:

分明一树珊瑚色，微雨斜阳洗愈鲜。
种甫三年聊此地，开当四月奈何天。
层绡剪就香都断，赧颊涂成火欲然。
浪说神仙留幻影，洞天无泪迸啼鹃。

白话文翻译：

这棵杜鹃花的颜色鲜艳如珊瑚，在微雨和斜阳的映照下更显得娇艳。种植不过三年，竟在四月时节绽放，真是让人感慨天意难测。轻柔的绡纱似乎为了杜鹃花的香气而断裂，红晕的脸庞就像火焰般炽热。人们常说仙人留下一抹幻影，然而在这洞天之中却无人流泪，只听见杜鹃的悲鸣。

注释:

• 珊瑚色：形容杜鹃花的鲜艳色彩。
• 微雨斜阳：形容天气的柔和，微雨和倾斜的阳光交织在一起。
• 层绡：指轻薄的绡纱，此处比喻花香的轻柔。
• 赧颊：形容红晕的面颊，常用来形容少女的羞涩。
• 洞天：通常指隐逸的仙境或理想的栖息地。
• 啼鹃：指杜鹃鸟的啼叫，象征悲伤和离别。

诗词背景:

作者介绍:

顾衡文，清代诗人，生平事迹较少，但其诗歌以清丽、灵动著称，常表达对自然的细腻观察和深刻感悟。

创作背景:

《雨中杜鹃花》创作于清代，恰逢诗人对大自然的热爱和对人生哲理的思考。通过描绘杜鹃花的美丽与生长，反映出对生命短暂和时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏:

《雨中杜鹃花》以其鲜艳的色彩和细腻的情感打动人心。诗中通过对杜鹃花的描写，表现了诗人对生命的热爱和对大自然的深刻观察。开篇便以“分明一树珊瑚色”引出主题，生动形象地描绘出了一棵盛开的杜鹃花，仿佛那一树的花朵在微雨中更加娇艳动人。此外，诗中“种甫三年聊此地，开当四月奈何天”一句，展示了时间的流逝与生命的短暂，令人感叹。细腻的情感通过“层绡剪就香都断，赧颊涂成火欲然”得以升华，传达出对杜鹃花的热爱与对美好事物的珍惜。

最后两句“浪说神仙留幻影，洞天无泪迸啼鹃”将诗意引向哲理，流露出对人世无常的感慨。杜鹃鸟的啼叫象征着生离死别，增添了诗的深邃与悲凉。整首诗以清丽的语言、鲜明的意象、深邃的情感，构成了一个生动而富有哲理的画面。

诗词解析:

逐句解析:

1. 分明一树珊瑚色：描写杜鹃花的鲜艳色彩，给人以视觉冲击。
2. 微雨斜阳洗愈鲜：通过自然环境的描写，增强了花的生动与美丽。
3. 种甫三年聊此地：提到种植的时间，暗示生命的短暂。
4. 开当四月奈何天：感叹时光与自然的不可捉摸。
5. 层绡剪就香都断：表现花香的轻柔，象征着美好的事物常常难以长久。
6. 赧颊涂成火欲然：形容花与人的情感共鸣，展现热情。
7. 浪说神仙留幻影：引入仙人传说，增加了诗的神秘感。
8. 洞天无泪迸啼鹃：杜鹃的啼叫象征着悲伤，反映了对生命的思考。

修辞手法:

• 比喻：将杜鹃花比作珊瑚，形象生动。
• 拟人：花香被描述为轻柔，赋予了生命。
• 对仗：如“层绡剪就香都断”与“赧颊涂成火欲然”形成对比，增强了节奏感。

主题思想:

全诗围绕杜鹃花展开，借花抒情，表达了对生命短暂、自然美丽的感慨，同时也反映了诗人对人生哲理的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 杜鹃花：象征着美丽与热情，常与离别、悲伤关联。
• 微雨斜阳：代表自然的柔和与变化，暗示生命的无常。
• 神仙：象征理想与追求，却又是遥不可及的幻影。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“分明一树珊瑚色”中的“珊瑚色”是用来形容什么的？

   • A. 夕阳
   • B. 杜鹃花
   • C. 雨水
   • D. 妇女的衣服

2. 诗中所表达的情感主要是？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒
   • D. 孤独

3. “浪说神仙留幻影”中的“幻影”指的是什么？

   • A. 花香
   • B. 仙境
   • C. 生活的理想
   • D. 自然的变化

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫
• 《赋得古原草送别》：白居易

诗词对比:

• 《春望》与《雨中杜鹃花》都表达了对自然的感慨和对人生的思考。前者侧重于对动荡时局的感触，后者则更关注生命的短暂与美好。两者在语言风格和情感基调上有所不同，但都展现了诗人对生活的深刻理解。

参考资料:

• 《清代诗人作品集》
• 《古诗词鉴赏与分析》
• 《诗词的语言艺术》