意思解释
原文展示:
山行即事二首 其一 落石奔沙岸,颓云拥树根。 牛羊千古道,鸡犬数家村。 风递邻舂急,春归农事繁。 生涯随处乐,翁妪话柴门。
白话文翻译:
山中行走时所见所感,第一首诗描绘了自然与乡村的和谐景象。落石在沙岸上奔腾,云雾缭绕在树根旁。牛羊沿着古老的路线行走,几户人家的村庄里鸡犬相闻。风中传来邻家的舂米声,春天归来,农事变得繁忙。无论生活在哪里,都能找到乐趣,老翁老妪在柴门前闲话家常。
注释:
- 落石:滚落的石头。
- 奔沙岸:在沙岸上滚动。
- 颓云:低垂的云。
- 拥树根:围绕着树根。
- 千古道:古老的路线。
- 邻舂:邻家的舂米声。
- 春归:春天到来。
- 农事繁:农活繁忙。
- 生涯:生活。
- 翁妪:老翁和老妪。
- 话柴门:在柴门前闲聊。
诗词背景:
作者介绍: 黄公度(1042-1106),字师是,号东篱,北宋诗人。他的诗风清新自然,多描绘田园生活和自然景色,反映了宋代文人的闲适生活和对自然的热爱。这首诗可能是在他游历山川时所作,表达了对乡村生活的喜爱和对自然景色的赞美。
创作背景: 这首诗是黄公度在山行途中即兴创作的,通过对自然景色和乡村生活的描绘,表达了他对简单生活的向往和对自然美的欣赏。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了山行途中的自然景色和乡村生活,通过“落石奔沙岸,颓云拥树根”等意象,展现了山中的静谧与生机。诗中的“牛羊千古道,鸡犬数家村”进一步以动物的活动和村庄的景象,勾勒出一幅和谐的田园画卷。后两句“风递邻舂急,春归农事繁”则通过声音和季节的变化,传达了春天的活力和农事的繁忙。最后,“生涯随处乐,翁妪话柴门”表达了无论身处何地,都能找到生活乐趣的哲理,体现了诗人对生活的积极态度和对自然的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- “落石奔沙岸,颓云拥树根”:描绘了山中的自然景象,落石滚动,云雾缭绕,形成了一幅动态的画面。
- “牛羊千古道,鸡犬数家村”:通过牛羊和鸡犬的活动,展现了乡村的宁静和生活的常态。
- “风递邻舂急,春归农事繁”:通过风声和邻家的舂米声,以及春天的到来,表达了农事的繁忙和季节的变化。
- “生涯随处乐,翁妪话柴门”:表达了无论生活在哪里,都能找到乐趣,老人们在家门前闲聊,展现了乡村生活的宁静和满足。
修辞手法:
- 比喻:如“落石奔沙岸”中的“奔”字,比喻落石的滚动。
- 拟人:如“颓云拥树根”中的“拥”字,赋予云雾以人的动作。
- 对仗:如“牛羊千古道,鸡犬数家村”中的对仗,增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是赞美自然和乡村生活的美好,表达了诗人对简单生活的向往和对自然的热爱。
意象分析:
- 落石、沙岸、颓云、树根:描绘了山中的自然景象。
- 牛羊、鸡犬、数家村:展现了乡村的宁静和生活的常态。
- 风、邻舂、春归、农事:传达了季节的变化和农事的繁忙。
- 生涯、乐、翁妪、柴门:表达了生活的乐趣和乡村的宁静。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“落石奔沙岸”描绘了什么景象? A. 山中的静谧 B. 山中的动态 C. 乡村的宁静 D. 农事的繁忙
-
“牛羊千古道,鸡犬数家村”中的“千古道”指的是什么? A. 古老的路线 B. 新的道路 C. 繁忙的街道 D. 荒废的小径
-
诗中的“风递邻舂急”表达了什么? A. 风的轻柔 B. 风的急促 C. 邻家的舂米声 D. 春天的到来
答案:1. B 2. A 3. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘了山中的自然景色和宁静的乡村生活。
- 陶渊明的《归园田居》:表达了诗人对田园生活的向往和对自然的热爱。
诗词对比:
- 黄公度的《山行即事二首 其一》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了山中的自然景色和乡村生活,但黄公度的诗更加注重对自然景象的动态描绘,而王维的诗则更加注重对自然景色的静态描绘。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了黄公度的多首诗作,可以更全面地了解他的诗风。
- 《王维诗选》:收录了王维的多首诗作,可以与黄公度的诗作进行对比阅读。