意思解释
原文展示:
峣阙丛霄旧玉京,
御床忽有犬羊鸣。
他年若作清宫使,不挽天河洗不清。
白话文翻译:
这首诗描绘了昔日的玉京(即长安)高阔的楼阁,云雾缭绕,令人怀念。突然,听见御床上犬吠羊鸣的声音,仿佛置身于一个繁华的宫廷之中。若有朝一日我能成为清宫的使者,就算不把银河的水引来,也无法洗净这份内心的怀念。
注释:
- 峣阙:高耸的楼阁,指古代宫殿。
- 丛霄:众多的云霄,形容天空高远。
- 旧玉京:指古代的长安,寓意繁华与辉煌。
- 御床:皇帝的床榻,象征着权力与尊贵。
- 犬羊鸣:犬吠和羊叫声,描绘了宫廷生活的繁忙和喧闹。
- 清宫使:指去清朝宫廷的使者,象征着荣华富贵。
- 天河:即银河,指浩瀚的水流,象征着无穷的力量。
典故解析:
“玉京”本是古代长安的别称,象征着繁华与显赫。诗中提到的“清宫使”则引申到后来的清代,显示了诗人对历史兴衰的思考与感慨。
诗词背景:
作者介绍:
范成大(1126年-1193年),字致能,号梅溪,浙江人。范成大是南宋著名的诗人、词人,以山水田园诗著称,作品多描写自然景观和人文情怀,风格清新自然。
创作背景:
此诗作于南宋时期,范成大因朝政腐败及战乱而对历史产生了深刻反思。诗中表现了对昔日繁华的怀念与对未来的渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对峣阙与犬羊鸣的描绘,营造出一种古典的宫廷氛围,既有对历史的追忆,又渗透着个人的情感。诗中“峣阙丛霄旧玉京”的描写,展示了诗人对昔日辉煌的向往,而“御床忽有犬羊鸣”则通过细腻的声音描写,增添了生活的气息。整首诗在情感上流露出一种怀旧与期许,使读者不仅能感受到历史的厚重感,也能体会到诗人内心的孤独与不安。最后一句“不挽天河洗不清”,更是直抒胸臆,表达了无论如何也无法洗净对过去美好时光的怀念,给人以深思。
诗词解析:
- 第一句:描绘高耸的楼阁,营造出一种高远的空间感,体现出昔日繁华。
- 第二句:通过“犬羊鸣”展示了宫廷生活的喧嚣,反映出人们对繁华生活的向往。
- 第三句:表达了诗人希望能成为清宫使者的愿望,然而又感叹即使有此荣华也无法洗净内心的怀念与遗憾。
修辞手法:
- 对仗:诗中“犬羊鸣”与“清宫使”形成对仗,增强了诗的韵律感。
- 比喻:将银河比作无法洗净的怀念,增加了诗的意境深度。
- 拟人:通过声音的描写,使自然和生活有了生动的情感。
主题思想:
整首诗描绘了对历史繁华的怀念,以及对个人命运的反思。诗人在古老的宫殿中感受到的遗憾与孤独,折射出对美好生活的渴望与追求。
意象分析:
- 峣阙:象征着往昔的辉煌与高贵。
- 犬羊鸣:象征着宫廷的繁华与生活的喧闹。
- 天河:象征着浩瀚的力量与无法挽回的遗憾。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“峣阙丛霄”指的是什么地方?
- A. 长安
- B. 北京
- C. 南京
-
“犬羊鸣”体现了什么样的生活状态?
- A. 宁静
- B. 喧闹
- C. 孤独
-
诗人希望成为的职位是什么?
- A. 皇帝
- B. 清宫使
- C. 文人
答案:
- A. 长安
- B. 喧闹
- B. 清宫使
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
与范成大的《宣德楼》相比,杜甫在《春望》中同样表达了对繁华落幕的感慨,但更侧重于战争带来的苦痛与颓废。两者在情感上有相似之处,但风格与主题各有不同。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《范成大作品集》