意思解释
原文展示:
芹叹 清霜入寒溪,水迹落一尺。 飞沙上芹弃,脆卷如燎炙。 孤根抱生意,春泽守遗沥。 愿奉野人荐,充君盘中实。
白话文翻译:
清晨的霜降入寒冷的溪流,水位下降了一尺。 飞沙上,芹菜被遗弃,脆嫩的叶子卷曲如同被火烤过。 孤独的根部怀抱着生机,春天的雨水守护着残留的水滴。 愿意奉献给野人推荐,充实您的盘中食物。
注释:
- 清霜:清晨的霜。
- 寒溪:寒冷的溪流。
- 水迹:水位。
- 飞沙:风吹起的沙尘。
- 芹弃:被遗弃的芹菜。
- 脆卷:脆嫩的叶子卷曲。
- 燎炙:被火烤过。
- 孤根:孤独的根部。
- 生意:生机。
- 春泽:春天的雨水。
- 遗沥:残留的水滴。
- 野人荐:野人推荐。
- 盘中实:盘中的食物。
诗词背景:
作者介绍: 文同(约1018-1079),字与可,号铁冠道人,北宋文学家、书画家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景物,表达个人情感。此诗可能创作于文同晚年,表达了对自然界微小事物的关注和对简朴生活的向往。
创作背景: 这首诗通过对芹菜的描写,反映了作者对自然界微小事物的关注和对简朴生活的向往。在宋代,文人多追求高雅的生活,而文同却通过对芹菜的描写,表达了对自然界微小事物的关注和对简朴生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以芹菜为题材,通过对芹菜在恶劣环境下的生存状态的描写,表达了作者对自然界微小事物的关注和对简朴生活的向往。诗中“清霜入寒溪,水迹落一尺”描绘了清晨的寒冷景象,而“飞沙上芹弃,脆卷如燎炙”则生动地描绘了芹菜在风沙中的脆弱状态。后两句“孤根抱生意,春泽守遗沥”则表达了芹菜虽处困境,但仍怀抱生机,春天的雨水守护着残留的水滴,象征着生命的顽强。最后两句“愿奉野人荐,充君盘中实”则表达了作者愿意将这份简朴的自然之美奉献给读者,充实他们的生活。
诗词解析:
逐句解析:
- 清霜入寒溪,水迹落一尺:清晨的霜降入寒冷的溪流,水位下降了一尺。这里描绘了清晨的寒冷景象,为后文的芹菜描写做铺垫。
- 飞沙上芹弃,脆卷如燎炙:飞沙上,芹菜被遗弃,脆嫩的叶子卷曲如同被火烤过。这里生动地描绘了芹菜在风沙中的脆弱状态,使用了比喻手法,将芹菜的脆嫩叶子比作被火烤过。
- 孤根抱生意,春泽守遗沥:孤独的根部怀抱着生机,春天的雨水守护着残留的水滴。这里表达了芹菜虽处困境,但仍怀抱生机,春天的雨水守护着残留的水滴,象征着生命的顽强。
- 愿奉野人荐,充君盘中实:愿意奉献给野人推荐,充实您的盘中食物。这里表达了作者愿意将这份简朴的自然之美奉献给读者,充实他们的生活。
修辞手法:
- 比喻:“脆卷如燎炙”将芹菜的脆嫩叶子比作被火烤过。
- 拟人:“孤根抱生意”将芹菜的根部拟人化,赋予其怀抱生机的特性。
主题思想: 这首诗通过对芹菜的描写,表达了作者对自然界微小事物的关注和对简朴生活的向往。诗中通过对芹菜在恶劣环境下的生存状态的描写,展现了生命的顽强和对简朴生活的向往。
意象分析:
- 清霜:清晨的霜,象征着寒冷和清新。
- 寒溪:寒冷的溪流,象征着自然界的严酷环境。
- 飞沙:风吹起的沙尘,象征着恶劣的自然条件。
- 芹弃:被遗弃的芹菜,象征着被忽视的自然之美。
- 孤根:孤独的根部,象征着生命的顽强。
- 春泽:春天的雨水,象征着生命的滋养。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“脆卷如燎炙”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案:A
-
诗中“孤根抱生意”表达了什么? A. 芹菜的根部孤独 B. 芹菜的根部怀抱生机 C. 芹菜的根部被遗弃 答案:B
-
诗的最后两句表达了作者的什么愿望? A. 希望芹菜能被人们重视 B. 希望芹菜能充实人们的盘中食物 C. 希望芹菜能被野人推荐 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《题西林壁》:这首诗通过对自然景物的描写,表达了作者对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》:这首诗通过对自然景物的描写,表达了作者对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。
诗词对比:
- 文同《芹叹》与苏轼《题西林壁》:两首诗都通过对自然景物的描写,表达了作者对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。
- 文同《芹叹》与王安石《泊船瓜洲》:两首诗都通过对自然景物的描写,表达了作者对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。
参考资料:
- 《宋诗选注》
- 《文同诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》