意思解释
原文展示:
挽赵集贤□□□三首
作者: 陈著 〔宋代〕
命好谁无死,恩斯独异今。
人迎万里榇,天报一生心。
红炬护舟稳,白云归窆深。
蹒跚得临坎,痛器撼山林。
白话文翻译:
全诗翻译:
谁能逃脱死亡的命运?而今我对你的恩情却与众不同。
人们迎接着你万里而来的灵柩,而天也将回报你一生的心意。
红色的火炬稳稳地护送着灵舟,白云静静地归向深埋之地。
我在坎坷中蹒跚而行,心中的痛苦犹如震撼山林。
注释:
字词注释:
- “命好”:意指命运好,指生命。
- “榇”:灵柩。
- “天报”:天意的报答,指自然的反应。
- “红炬”:指火炬,象征着指引和守护。
- “白云”:象征着归隐和安息。
- “蹒跚”:形容走路不稳,含有悲伤的情感。
- “痛器”:指心中的痛苦和遗憾。
典故解析:
此诗中提到“人迎万里榇”与“天报一生心”,可以理解为对亡者的送别与追思,体现了古代对生死的哲学思考和人际情感的深厚。
诗词背景:
作者介绍:
陈著,宋代诗人,生平事迹较少,有诗作流传至今,主要以抒情和咏怀见长。其风格清新、有深厚的人文情怀。
创作背景:
此诗是为悼念好友赵集贤而作,表达了对友人的怀念与惋惜之情,反映了作者对生死的沉重思考。
诗歌鉴赏:
陈著的这首诗以哀悼为主题,表达了对亡友赵集贤的深切怀念。诗中运用细腻的意象和深刻的情感,揭示了死亡的无奈和对生者的启示。首句“命好谁无死”直接切入主题,反映了对生命无常的感慨,接着用“恩斯独异今”来强调个人对逝者的特殊情感,让人感受到一种强烈的情感冲击。接下来的几句则通过“人迎万里榇”和“天报一生心”描绘了送葬场景,传达了生者对逝者的深情厚谊。最后两句“红炬护舟稳,白云归窆深”让人感受到浓厚的哀伤与释然,既有对逝者的怀念,也有对生命本质的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “命好谁无死”:强调死亡是每个人的共同命运。
- “恩斯独异今”:表达了对逝者的独特情感。
- “人迎万里榇”:描写送葬的场景,显示人们对逝者的尊重。
- “天报一生心”:指自然对逝者生平的回报,体现哲理。
- “红炬护舟稳”:象征着灵魂的安宁。
- “白云归窆深”:暗示逝者的归宿,表达了对死亡的超然态度。
- “蹒跚得临坎”:反映生者面临的困境和无奈。
- “痛器撼山林”:表达心中深重的痛苦。
修辞手法:
- 比喻:以“红炬”和“白云”来象征生命与死亡的关系。
- 对仗:整首诗在句式上有一定的对仗工整,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过对生死的探讨,表达了对友人的怀念和对生命无常的思考,带有深刻的人文关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 命:象徵生命的脆弱与无常。
- 红炬:象徵引导与保护。
- 白云:象徵归隐与宁静。
- 榇:象徵死亡与送别。
- 坎:象徵人生的坎坷与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“命好谁无死”表达的是什么观点?
A. 每个人都能长生不老
B. 死亡是人人无法逃避的
C. 生命是美好的
答案:B -
“人迎万里榇”中“榇”指的是什么?
A. 灵柩
B. 船
C. 车
答案:A -
诗人对赵集贤的情感是怎样的?
A. 冷漠
B. 怀念与惋惜
C. 轻视
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《赠花卿》
诗词对比:
陈著与李白、杜甫的作品都涉及生死和怀念,但陈著更侧重于个人情感的细腻表达,而李白与杜甫则常通过豪放或沉郁的方式探讨人生哲理。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学与文化》