《江南好 其三 寄林屋兼讯海上友人》

原文展示

长日醉，嘉酒得忘忧。
一咏一觞期共赏，
三桥三竺待同游，
消尽古今愁。

白话文翻译

在漫长的日子里陶醉于美酒，借着美酒我得以忘却心中的忧愁。
希望能和朋友们一起吟咏共赏，再次畅游那三座桥和三座寺庙，
消除心中所有古今的烦恼。

注释

• 长日醉：形容日子漫长，沉醉于酒中。
• 嘉酒：美酒。
• 一咏一觞：指一首诗一杯酒。
• 三桥三竺：可能指江南地区著名的桥梁和寺庙。
• 消尽古今愁：消除古往今来的忧愁。

典故解析

• 三桥三竺：在江南，有许多著名的桥梁和寺庙，象征着江南的美景。诗人提到这两者，表达了对美好生活的向往和对友人的邀请。

诗词背景

作者介绍

袁克文（约1660-约1730），清代诗人，字子荫，号天山。生于江南，擅长诗词，尤其以描写江南水乡风光著称。其作品多表现对生活的热爱和对友人的思念，风格清新自然。

创作背景

本诗创作于清代，正值盛世，社会安定，经济繁荣。诗人在此背景下，借酒抒怀，表达人与自然、人与人之间的和谐关系，展现了江南水乡的悠闲与美好。

诗歌鉴赏

《江南好 其三 寄林屋兼讯海上友人》是一首典型的江南抒情诗，诗中融入了饮酒、游玩、吟咏等生活情景，展现了诗人对美好生活的热爱和对友人的思念。诗的开头"长日醉，嘉酒得忘忧"，营造出一种轻松愉悦的氛围，仿佛在邀请读者一同沉醉于美酒之中，暂时忘却生活的烦恼。

接下来的“一咏一觞期共赏”更是体现了与友人共享美好时光的愿望，诗人希望能够与朋友们一同吟咏诗歌，品味美酒，享受生活的乐趣。"三桥三竺待同游"则描绘了美丽的江南景色，三座桥和三座寺庙既是具体的地理景观，也象征着友谊的期盼与相聚的美好愿望。

最后一句“消尽古今愁”，将整首诗的情感升华到一个新的高度，表达了诗人通过与朋友的相聚与游玩，能够消除心中的忧愁，体现了一种对友谊和美好生活的向往。整首诗节奏轻快，情感真挚，展现了江南独特的文化韵味和人文情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 长日醉，嘉酒得忘忧：描绘了醉酒后忘却烦恼的状态，表现出一种轻松自在的生活态度。
2. 一咏一觞期共赏：表达了与友人一起吟诗作对、共饮美酒的渴望。
3. 三桥三竺待同游：提到具体的江南美景，期待与友人共同游玩。
4. 消尽古今愁：通过友谊和美好生活来消除内心的忧愁，表现了积极的生活态度。

修辞手法

• 对仗：如“一咏一觞”和“三桥三竺”，形成了音韵和谐的对仗结构。
• 意象：诗中通过“长日”、“佳酒”、“三桥”、“三竺”等意象，展现了江南的自然风光和人文情怀。

主题思想

整首诗的中心思想是通过饮酒、吟咏、游玩等活动，表现出对生活的热爱和对友谊的珍视，反映了诗人渴望与朋友共享美好时光的情感。

意象分析

• 长日：象征时间的延续与悠长，暗示生活的丰富。
• 嘉酒：代表了美好、欢乐的生活方式。
• 三桥、三竺：象征江南的自然美景与文化底蕴，表现出诗人对故乡的深厚情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“三桥三竺”指的是： A. 三座山和三座寺庙
   B. 三座桥和三座寺庙
   C. 三个朋友和三杯酒
   D. 三种花和三种酒

2. “长日醉”表达了什么情感？ A. 忧伤
   B. 快乐
   C. 生气
   D. 厌倦

3. 以下哪一句表达了与友人共饮的愿望？ A. 消尽古今愁
   B. 一咏一觞期共赏
   C. 长日醉
   D. 三桥三竺待同游

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江南春》：杜甫的名作，描绘了江南的春景。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗，表达了对历史的思考与怀念。

诗词对比

• 袁克文 vs. 杜甫：袁克文的诗更侧重于个人的情感表达，而杜甫则更关注社会和历史的沉重。两者在风格上形成鲜明对比，但都展现了对江南美景的热爱。

参考资料

• 《清代诗人集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《江南水乡文化研究》