意思解释
原文展示:
今日今时吾在兹,我兄我弟倘相思。
微官冷似支床石,去国情如失乳儿。
见惯浮云浑欲语,漫成诗句未须奇。
径求名酒一干科,轰醉王城百不知。
白话文翻译:
今天我身处在这里,我的兄弟们如果在思念我。
我身为微薄的官员,感觉冷清得像床边的石头,
离开故乡的情感就如同失去母乳的婴儿。
我见惯了浮云,心中有话想要倾诉,
随意写成诗句也不必觉得奇怪。
我只想要一壶美酒,痛痛快快地醉倒在王城,
让一切的烦恼都忘却。
注释:
- 微官:指地位不高的官员。
- 床石:指床边的石头,形容冷清的环境。
- 去国情:离开故乡的情感。
- 失乳儿:失去母乳的婴儿,比喻失去依靠或情感的痛苦。
- 浮云:常用来比喻人生的无常和变幻。
- 轰醉:指痛快地醉酒。
- 王城:指的是当时的都城或权力中心。
典故解析:
- 浮云:在古诗中常用来象征人生的变幻莫测,表达诗人的感慨。
- 失乳儿:古代诗词中经常用作比喻,表达失去亲情或依赖的伤痛。
诗词背景:
作者介绍:
曾国藩(1811-1872),字伯涵,号涤生,湖南人,清代著名政治家、军事家和文学家。他在晚清时期的政治和军事斗争中发挥了重要作用,同时也是一位有深厚文化修养的诗人和书法家。曾国藩的诗词以豪放、沉郁著称,常常表达他对国家和个人命运的思考。
创作背景:
《漫与》作于曾国藩身处官场之时,内心对故乡和亲人的思念之情愈加浓厚。作为一位微官,他常常感到孤独和无助。诗中流露出对故乡的怀念,及对人生无常的感悟。
诗歌鉴赏:
《漫与》体现了曾国藩对人生和情感的深刻思考。诗的开头,作者以“今日今时吾在兹”引入,表现出他对当下生活的沉思。接着,他提到“我兄我弟倘相思”,显示出对亲人的强烈思念之情。接下来的“微官冷似支床石”则是一种自嘲,表明他在官场中的孤独和无奈。
“去国情如失乳儿”这一句,用失去母乳的婴儿来形象地比喻离开故乡的痛苦,情感真挚而深刻。随着诗的深入,作者开始通过“见惯浮云浑欲语”表达内心对世界的感慨,虽常见浮云,却也有难以言表的情感。最后的“径求名酒一干科,轰醉王城百不知”则是以酒浇愁,希望通过醉酒来忘却烦恼,展现出一种洒脱和对现实的无奈。
整体而言,这首诗将个人情感与对社会的思考相结合,体现了曾国藩作为一个士人的内心挣扎和对自由的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 今日今时吾在兹:反映当下的自我意识,强调时间和地点的重要性。
- 我兄我弟倘相思:表达对兄弟的思念,体现深厚的亲情。
- 微官冷似支床石:自我嘲讽,使用比喻表达官场的冷清。
- 去国情如失乳儿:通过比喻强调离乡的痛苦。
- 见惯浮云浑欲语:反映对人生无常的感慨,想要倾诉却无处可说。
- 漫成诗句未须奇:表明创作的随意性,反映诗人内心的真实情感。
- 径求名酒一干科:渴望借酒消愁,表现出一种逃避现实的态度。
- 轰醉王城百不知:表达醉酒后的无所顾忌,体现对现实的无奈和反叛。
修辞手法:
- 比喻:如“微官冷似支床石”,通过比喻增强了诗的表现力。
- 对仗:全诗结构工整,运用对仗增强韵律感。
- 拟人:浮云被赋予情感,表达内心的情感波动。
主题思想:
整首诗围绕孤独、思乡与对人生的思考展开,表现出在官场中的无奈与对生活的感慨,最终通过酒来寻求解脱,展现了一种复杂而深刻的人生哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 微官:象征微薄的权力与地位,反映个人的渺小。
- 床石:象征冷清的环境,暗指孤独。
- 浮云:象征人生的无常和变幻。
- 名酒:象征放纵与追求解脱的方式。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“微官冷似支床石”反映了诗人怎样的心境?
- A. 高兴
- B. 孤独
- C. 愤怒
-
“去国情如失乳儿”的比喻主要表达了什么?
- A. 对故乡的思念
- B. 对亲人的思念
- C. 对官场的失望
-
诗人通过什么方式希望忘却烦恼?
- A. 读书
- B. 饮酒
- C. 写诗
答案:
- B. 孤独
- A. 对故乡的思念
- B. 饮酒
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 曾国藩《漫与》与李白《将进酒》:两者都表达了对人生的思考和借酒消愁的主题,但曾国藩的情感更为细腻,李白则更显豪放。
- 曾国藩《漫与》与杜甫《月夜忆舍弟》:两者都包含思乡情感,但杜甫的诗更着重于对兄弟的思念,而曾国藩则是对故乡的怀念。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《曾国藩文集》
- 《诗词鉴赏与解析》