意思解释
原文展示:
雨冷风酸数日强,老怀不可更禁当。
春寒幸自归将去,唤取重来是海棠。
白话文翻译:
这几天雨冷风酸,心中感到无比凄凉。
春寒终于要过去,呼唤重现的花朵,竟是海棠。
注释:
字词注释:
- 雨冷风酸:形容天气寒冷、风吹得人感觉酸楚。
- 老怀:指年老的心情,感慨多。
- 禁当:不能再忍受。
- 春寒:春天的寒冷天气。
- 唤取:呼唤、召唤。
- 海棠:一种花,象征春天的到来。
典故解析:
- 海棠花:在中国文化中,海棠花常常象征美丽和短暂的生命,常出现在古诗词中,寓意春天的希望与美好。
诗词背景:
作者介绍: 杨万里(1124年-1206年),字廷秀,号诚斋,南宋著名诗人,擅长诗、文、词,尤其以诗名世。他的诗风清新自然,常表达个人情感和对大自然的热爱。
创作背景: 这首诗写于春寒时期,作者通过描绘天气的冷清,表达了内心的孤寂与对春天花开的渴望,反映了他对美好事物的向往。
诗歌鉴赏:
《上己三首》中的这首诗通过对天气的描写,引入了诗人内心的感受。诗的开头提到“雨冷风酸”,以直接的感受表达了诗人对春寒的厌倦与无奈。随之而来的“老怀不可更禁当”,则进一步揭示了诗人的孤独与心境的沉重。“春寒幸自归将去”一句,透露出一种期待,似乎春天的气息已经到来,令人感到欣慰。最后一句“唤取重来是海棠”,则是一个美好的愿望,海棠作为春天的象征,寄托了诗人对春天的向往与对美好生活的渴望。
整首诗情感真挚,结构简练,通过对天气的描绘,展现了诗人内心的感受和对春天的期待,情景交融,意境深远。诗中蕴含的对生命、时间和自然变化的思考,使得这首诗具有了更深的哲理意义。
诗词解析:
逐句解析:
- 雨冷风酸数日强:这几天的天气阴冷,带来无尽的寒意,表现出诗人内心的压抑。
- 老怀不可更禁当:年纪渐长,心中感到愈发无法忍受这样的寒冷。
- 春寒幸自归将去:终于春寒即将过去,展现出一种期待和希望。
- 唤取重来是海棠:呼唤春天的到来,象征着美好的海棠花将会再次盛开。
修辞手法:
- 比喻:将春寒比作一种痛苦的体验,增强了情感的表达。
- 拟人:通过“唤取重来”的表达,赋予春天以生命,增强了诗的感情。
主题思想: 整首诗表达了对春天的渴望和对美好生活的追求,体现了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 雨:象征着冷清和忧愁。
- 海棠:象征着春天的来临和生命的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“海棠”象征着什么?
- A. 寒冷
- B. 春天的希望
- C. 孤独
-
诗人对春寒的态度是?
- A. 期待
- B. 无所谓
- C. 喜欢
-
“老怀不可更禁当”中“禁当”指的是什么?
- A. 忍耐
- B. 离开
- C. 接受
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛斗星》
诗词对比: 可以将杨万里的《上己三首》与杜甫的《春望》进行对比,两者都表达了对春天的渴望,但杜甫的诗更多地反映了社会动荡中的感伤,而杨万里则偏重于个人情感的抒发。
参考资料:
- 《杨万里集》
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》