意思解释
原文展示:
万乘从君脚底眠,客星便入史官占。
东都基业随流水,今日斯台尚姓严。
白话文翻译:
这首诗的意思是:万乘之君的威势如今已如同沉睡在脚下,连星辰都在史官的占卜中出现。东都的基业随着流水而去,如今这座钓台仍然保留着严姓的名字。
注释:
- 万乘: 指的是拥有万乘战车的帝王,表示最高权力的象征。
- 客星: 这里指流星,古代人认为流星是天意的象征,常用于占卜。
- 东都: 指的是当时的都城,可能指汴京(今河南开封)。
- 基业: 指的是国家的基业或功业。
- 姓严: 指严子陵,历史上著名的隐士和钓鱼者。
诗词背景:
作者介绍:
吴龙翰,宋代诗人,以其清新洒脱的诗风而著称。他的诗作通常融汇了自然景观与个人情感,擅长借景抒情。
创作背景:
这首诗写于诗人登上严子陵钓台之时,表达了对历史的沉思和对权力变迁的感慨。严子陵是中国古代著名的隐士,以钓鱼为生,体现了对世俗权力的淡泊。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对历史的沉思,展示了权力的无常与世事的变迁。开头的“万乘从君脚底眠”以夸张的手法,描绘了昔日的帝王威势已然如梦,暗示了历史兴衰的无情。接下来提到“客星便入史官占”,借流星的出现,隐喻天命的不可捉摸,历史的记录早已随着时间流逝而变得模糊不清。诗的后半部分“东都基业随流水”,则进一步强调了基业如流水般难以把握的道理,最后提及“今日斯台尚姓严”,则是对严子陵钓台的追忆,既有怀古之情,又透出一丝对隐士生活的向往。
整首诗在意象上融合了历史与个人,时光的流逝与心境的宁静对比鲜明,表现出诗人对变幻无常的历史的感慨和对悠然自得生活的向往。使用了比喻、夸张等修辞手法,使得诗句富有层次感和深意。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 万乘从君脚底眠: 形容昔日的帝王威势如同沉睡在脚下,暗示权力已毫无生气。
- 客星便入史官占: 提到流星的出现,象征着命运的不可捉摸与历史的记录。
- 东都基业随流水: 反映历史基业的易逝与无常,基业如同流水一般无法把握。
- 今日斯台尚姓严: 尽管历史变迁,这座钓台仍以严姓命名,寄托着对历史的追忆。
-
修辞手法:
- 比喻: “万乘从君”比喻权力的沉寂。
- 夸张: 通过“脚底眠”表现权力的无所作为。
- 对仗: 诗句中前后句式对称,增加了韵律感。
-
主题思想: 这首诗主要描绘了历史的变迁与个人心境的反思,表达了对权力的淡然与对隐士生活的向往。
意象分析:
- 万乘: 代表权力与地位的象征。
- 客星: 代表命运与天意。
- 流水: 象征时间与历史的流逝。
- 钓台: 代表隐逸生活与自然的和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
“万乘”在诗中指代什么? A. 小国
B. 大权威
C. 平民
D. 乡野 -
诗中的“客星”象征着什么? A. 财富
B. 天命
C. 人生
D. 朋友 -
“东都基业随流水”表达了怎样的情感? A. 历史的辉煌
B. 生命的短暂
C. 权力的虚无
D. 爱情的美好
答案: 1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》王之涣
- 《赋得古原草送别》白居易
诗词对比:
与王之涣的《登高》相比较,两首诗都在反映历史的变迁与个人的思考,但吴龙翰更强调了对隐逸生活的向往,而王之涣则更多地抒发了对自然的赞美。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词概论》
- 《诗词鉴赏入门》