意思解释
原文展示:
灵隐冷泉图画开,
奇峰西竺远飞来。
天然苍翠都消减,无奈满山金碧堆。
白话文翻译:
灵隐寺的冷泉如画展开,
奇峰西边的竺山远远飞来。
大自然的苍翠景色都已消退,
无奈满山都是金碧辉煌的装饰。
注释:
- 灵隐:指灵隐寺,位于杭州,是著名的佛教寺庙。
- 冷泉:指清凉的泉水,通常象征着清幽、宁静的环境。
- 奇峰:指形状奇特的山峰,常用来形容自然景观的壮丽。
- 西竺:西竺可能指西方的某个地方或特定的山。
- 苍翠:指青翠的颜色,代表自然的生机。
- 金碧堆:金碧辉煌,形容华丽的装饰或景象。
典故解析:
- 灵隐寺:灵隐寺是中国著名的佛教胜地,历史悠久,常被文人墨客所吟咏。
- 山水诗:这首诗带有山水诗的特征,通过描绘自然景观表达诗人的情感和对自然的感悟。
诗词背景:
作者介绍:
罗志仁,宋代诗人,擅长山水诗,作品多描绘自然景观,表达对自然的热爱和人生哲思。
创作背景:
此诗可能写于罗志仁游历灵隐寺时,表达他对自然景色的感受与思考,反映了宋代文人对山水的向往和追求。
诗歌鉴赏:
这首诗以灵隐寺为背景,描绘了一个清幽的自然景象。首句“灵隐冷泉图画开”即以灵隐寺的泉水作为起笔,展现出一幅清新脱俗的画面,令人感受到自然的纯净与宁静。接着“奇峰西竺远飞来”将视线引向更远的地方,奇峰的出现给人一种壮丽的感觉,仿佛在唤起人们对大自然的敬畏。最后两句则转向对比,提到“天然苍翠都消减”,说明自然的本色逐渐被人造的华丽景观所取代,表达了对自然美的惋惜与思考。
整首诗在意境上通过对比而产生了一种淡淡的忧伤,诗人不仅在描绘美丽的自然景色,更是在反思人类与自然的关系。通过对自然的热爱,诗人传达出一种对简朴、原始美的向往,恰恰反映了宋代文人对自然和社会变迁的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 灵隐冷泉图画开:描绘了灵隐寺的冷泉,给人以清新、宁静的画面感。
- 奇峰西竺远飞来:引入远处的山峰,增添了空间的层次感,展现自然的壮丽。
- 天然苍翠都消减:暗示自然的本色在变化,可能是对环境破坏的间接感叹。
- 无奈满山金碧堆:表达对人造景观的无奈与惋惜,反映出诗人的情感冲突。
修辞手法:
- 对比:通过“天然苍翠”与“金碧堆”的对比,突出自然与人造景观的矛盾。
- 比喻:将自然景色比作画卷,增强了诗的意境。
- 意象:清泉、奇峰等意象传达出自然的美丽与诗人的情感。
主题思想:
诗歌的中心思想在于对自然的热爱与对人造景观的反思,体现了诗人对原始自然和人类活动之间关系的思考。
意象分析:
- 灵隐寺:象征着宁静与内心的沉静。
- 冷泉:代表生命的源泉与清澈的思想。
- 奇峰:象征壮丽与远大理想。
- 苍翠:自然的生机与活力。
- 金碧堆:描绘人造景观的华丽,象征物质的繁华。
互动学习:
诗词测试:
-
“灵隐冷泉图画开”中的“灵隐”指什么? A. 一种景色
B. 一座寺庙
C. 一位诗人
答案:B -
诗中提到的“金碧堆”主要指什么? A. 自然景观
B. 人造景观
C. 人的情感
答案:B -
诗人对自然的态度是? A. 无所谓
B. 热爱与惋惜
C. 完全否定
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《山中杂诗》:王维的作品,体现了与自然和谐共处的思想。
- 《早春呈水部张十八员外》:韩愈的作品,展现了春天的生机与自然之美。
诗词对比:
与王维的《鹿柴》对比,二者都描绘了自然之美,但王维更注重与自然的和谐共生,而罗志仁则反思人造景观对自然的影响,展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词研究》
- 《诗词鉴赏与解析》