《满江红（寿章殿院）》

原文展示

《满江红（寿章殿院）》
曾寓轩 〔宋代〕

细数班行，阿谁是调元手段。君不见当涂往岁，饥民流散。
天幸立庵来歇焉，留心济粜无遗算。未须臾千里复安居，无愁欢。
公与相，天皆愿。天施报，如符券。看青州阴骘，富公公案。
已筑新堤旌异数，便膺虚席非常眷。待明年孤矢再垂门，蒙宣劝。

白话文翻译

细数那些官员，谁才是真正的调和之道？你难道没有看到往年在当涂的饥民流离失所吗？
多亏了庵堂的建立，让人们可以歇息，心中想要施行救济，毫无遗漏。不必再等千里之外的安居乐业，
没有愁苦和欢喜。公与相，天皆愿望。上天的恩赐，如同符券一般。
看看青州的风雨，富贵的公案。新堤已经筑好，标志着不同寻常的数目，
便可获得虚席的特殊眷顾。期待明年孤矢再次降临，得到宣劝。

注释

• 调元：指调和、调整，使之达到最佳状态。
• 当涂：地名，指的是历史上发生饥荒的地方。
• 庵：庵堂，指供人庇护和修行的地方。
• 济粜：施行救济和分发粮食。
• 虚席：空缺的职位或荣誉。
• 孤矢：可能指孤独的希望或目标。
• 蒙宣劝：接受劝导或指引。

诗词背景

作者介绍

曾寓轩，生于宋代，字仲明，号山人，著名诗人。他的诗风清新自然，常以民生为题，关注社会现实，反映人们的疾苦与期盼。

创作背景

此诗创作于宋代，正值战乱和饥荒之际，诗人目睹了民众的艰难处境，因而写下此诗，表达对民生的关心与对安定生活的渴望。

诗歌鉴赏

《满江红（寿章殿院）》通过描绘民众的困境与救助的希望，表达了诗人对社会现状的深刻思考。诗中“细数班行，阿谁是调元手段”开篇即以疑问引入，揭示了对官员治理能力的质疑，流露出对社会不公的关注。接下来的“君不见当涂往岁，饥民流散”，则直接指向历史上的饥荒，唤起读者的共鸣。诗人在此基础上，表达了对政府施行救助政策的期待与盼望，体现出了对人道主义的关怀。

诗中“天幸立庵来歇焉，留心济粜无遗算”展现了诗人对救助措施的肯定，这不仅仅是对现实的反思，更是对未来的期许。整首诗语言凝练而有力，通过对比、排比等修辞手法，增强了情感的表达，也让读者能够感受到时代的紧迫感与希望的光辉。

诗词解析

逐句解析

• 细数班行，阿谁是调元手段：诗人首先质疑当权者是否有真正的治理之道。
• 君不见当涂往岁，饥民流散：勾勒出历史饥荒惨状，呼唤关注民生。
• 天幸立庵来歇焉，留心济粜无遗算：对建立救助机构的赞赏，表明施行救助的决心。
• 未须臾千里复安居，无愁欢：期盼未来的安定生活，无忧无虑。

修辞手法

• 对比：通过对比饥民的苦与庙宇的安，表现出对社会现状的批判。
• 排比：如“公与相，天皆愿”等句，增强语势，突显期望。

主题思想

整首诗歌反映了诗人对民众苦难的深切关怀，表达了对社会公正与安定生活的渴望，具有强烈的人道主义精神。

意象分析

意象词汇

• 庵：象征着庇护和希望，寄托着人们对未来美好的期待。
• 青州：作为地名，代表了希望的地方，暗示着向往安宁的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“调元手段”主要指什么？
   A. 治理能力
   B. 农业技术
   C. 文化教育

2. 诗人通过“当涂往岁，饥民流散”想表达什么？
   A. 对历史的怀念
   B. 对民生困境的关注
   C. 对官员的赞美

3. 诗中提到的“庵”象征着什么？
   A. 财富
   B. 安全与希望
   C. 战争

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《静夜思》：李白

诗词对比

《静夜思》与《满江红》都表现了对生活的思考，但前者更侧重个人情感，后者则关注社会现实与民生问题，展现了不同的诗歌风格与主题。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》