《续永叔归田乐秋冬二首》

时间: 2025-01-01 15:54:33

秋风忽来鸣蟪蛄,豆叶半黄陂水枯。

织妇夜作露欲冷,社酒已熟人相呼。

坎坎击鼓坐林下,醉去自有儿童扶。

壮男独猎南山虎,中子己扱荒径狐。

田家此乐乐有余,食肉缉皮裘岂无。

我虽爱之乏寸土,待买短艇归江湖。

意思解释

原文展示:

续永叔归田乐秋冬二首
作者:梅尧臣

秋风忽来鸣蟪蛄,
豆叶半黄陂水枯。
织妇夜作露欲冷,
社酒已熟人相呼。

坎坎击鼓坐林下,
醉去自有儿童扶。
壮男独猎南山虎,
中子己扱荒径狐。

田家此乐乐有余,
食肉缉皮裘岂无。
我虽爱之乏寸土,
待买短艇归江湖。


白话文翻译:

秋风忽然吹来,蟪蛄开始鸣叫,
豆叶半黄,河水也干枯了。
织女夜里工作,露水渐渐冰冷,
社祭的酒已经酿好,人们互相呼唤。

击鼓的声音在林下回荡,
喝醉后总有小孩来扶持。
壮汉独自去猎南山的老虎,
年轻人则在荒径里捕猎狐狸。

田间的乐趣似乎还很多,
吃肉、缝皮衣的生活也并不缺乏。
我虽然喜爱这样的生活,但没有土地,
只好等着买一只小船,回归江湖。


注释:

  1. 蟪蛄:一种昆虫,以鸣叫而闻名,象征秋天的来临。
  2. 织妇:指夜间在织布的妇女,代表农村生活。
  3. 社酒:在乡村社祭时酿的酒,象征丰收与团聚。
  4. 坎坎:形容击鼓的声音,带有节奏感。
  5. 壮男:指体格健壮的男人,突出其勇敢。
  6. 中子:年轻人,指青壮年。
  7. 田家:农村家庭,象征田园乐趣。
  8. 寸土:指土地,表达对土地的渴望。
  9. 短艇:小船,象征自由与归属。

诗词背景:

作者介绍:梅尧臣(1002-1060),字梦得,号倪翁,北宋诗人,以田园诗著称。他的诗歌强调自然的美与农村的宁静,常表达对田园生活的热爱。

创作背景:这首诗创作于北宋时期,社会经济逐渐发展,农业与农村生活成为诗人关注的重点。诗中描绘的秋冬景象,反映了农民的生活状态及对自然的感悟。


诗歌鉴赏:

梅尧臣的《续永叔归田乐秋冬二首》通过细腻的描写,展现了一个生机勃勃的农村秋冬景象,体现了诗人对田园生活的热爱和向往。诗的开头,秋风的到来,蟪蛄的鸣叫,豆叶的半黄,以及干枯的河水,勾勒出一幅生动的秋日画卷。接着,织妇夜作的情景,社酒的丰收,使人感受到农村生活的温馨与团聚。

接下来的几句,诗人描绘了村民们的生活场景:击鼓的声音、醉酒的孩童扶持,展现了农家的乐趣和人情味。尤其是壮汉狩猎的场景,反映出农村生活的勇敢与冒险。最后,诗人虽然深爱田园生活,但却因缺乏土地而感到无奈,期待能买一只小船归回江湖,表现出一种对自由生活的渴望。

整首诗语言清新,情感真挚,既有对农村生活的赞美,又流露出对自由的向往,给读者带来深深的共鸣。


诗词解析:

逐句解析

  1. 秋风忽来鸣蟪蛄:描绘了秋天的气息,蟪蛄的鸣叫象征着季节的变化。
  2. 豆叶半黄陂水枯:豆叶的变化和水源的干涸,反映了秋冬季节的特征。
  3. 织妇夜作露欲冷:织女在夜间劳作,露水渐冷,体现出农村的辛勤与生活的艰辛。
  4. 社酒已熟人相呼:社祭的酒已酿好,人们欢聚一堂,展现了乡村的团圆与和谐。
  5. 坎坎击鼓坐林下:鼓声在林间回荡,营造出热闹的氛围。
  6. 醉去自有儿童扶:喝醉后的小孩会来扶持,体现出乡村人情的温暖。
  7. 壮男独猎南山虎:壮汉勇敢地狩猎,表现出农村生活的冒险精神。
  8. 中子己扱荒径狐:年轻人在荒野中捕猎狐狸,体现出农村的生动。
  9. 田家此乐乐有余:农村的乐趣丰富,生活充满希望。
  10. 食肉缉皮裘岂无:提到吃肉与缝制皮衣,表现出农村生活的丰盈。
  11. 我虽爱之乏寸土:表达了诗人对田园生活的热爱,但因缺乏土地而感到无奈。
  12. 待买短艇归江湖:期待着能自由归回江湖,象征对自由生活的向往。

修辞手法

  • 对仗:如“壮男独猎南山虎”与“中子己扱荒径狐”,形成鲜明对比。
  • 拟人:如“织妇夜作露欲冷”,赋予织妇以情感与温度。
  • 象征:蟪蛄、豆叶、社酒等元素象征着季节的变化和农村生活的情感。

主题思想: 整首诗表达了对田园生活的热爱,同时流露出对自由与归属的渴望。诗人在田间生活中找到乐趣,但也感受到土地的缺乏所带来的无奈,体现出一种对自然的依恋与对生活的思考。


意象分析:

意象词汇

  1. 秋风:象征季节的更替,传达一种清冷的气息。
  2. 蟪蛄:代表秋天的生机,传达生命的韧性。
  3. 织妇:象征农村的辛勤劳动,体现出对家庭的责任感。
  4. 社酒:代表丰收与团聚,是农村生活的象征。
  5. 儿童:象征着纯真与希望,展现了乡村的温情与人情味。
  6. 猎虎、捕狐:表现出勇气与冒险,是农村生活的一部分。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的昆虫是: A. 蟋蟀
    B. 蟪蛄
    C. 蜻蜓
    D. 蝴蝶

  2. 织妇在诗中夜间做什么? A. 绣花
    B. 织布
    C. 煮饭
    D. 养鱼

  3. 诗人对田园生活的态度是: A. 绝望
    B. 无奈
    C. 热爱
    D. 冷漠

答案

  1. B. 蟪蛄
  2. B. 织布
  3. C. 热爱

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  1. 陶渊明《归园田居》:表达对田园生活的热爱。
  2. 王维《山居秋暝》:描绘山间秋日的宁静与美好。
  3. 白居易《赋得古原草送别》:对自然与人生的感悟。

诗词对比

  • 梅尧臣陶渊明:两位诗人都歌颂田园生活,但梅尧臣更强调农村的生动气息,而陶渊明则偏向于内心的宁静与自得。
  • 王维的诗中多了些禅意与哲思,而梅尧臣的笔调更具生活气息,能让人感受到浓厚的乡土情怀与人情味。

参考资料:

  1. 《梅尧臣诗集》
  2. 《宋代田园诗研究》
  3. 《古诗词鉴赏指南》
  4. 《诗词的语言艺术与意境分析》