意思解释
原文展示:
控矢张弓十作朋,射馀回首列前荣。须臾当殿听宣授,首下尻高万岁声。
白话文翻译:
将箭拉满弓,十个朋友齐心协力,射完后转身回望,看到面前的荣耀。片刻之后将登殿接受宣授,低头听到“万岁”的高声祝福。
注释:
- 控矢:拉弓射箭。
- 张弓:拉开弓弦。
- 十作朋:指十个朋友一起合作。
- 射馀:射箭之后的回望。
- 列前荣:面前的荣耀,可能指荣誉或地位。
- 须臾:短暂的时间。
- 当殿:在殿堂中。
- 听宣授:听取授予的称号或官职。
- 首下尻高:低头并感到荣耀,万岁声则是对君主的祝福。
典故解析:
“万岁声”常用于古代对皇帝的祝福,表示对皇权的尊重和对国家长治久安的期盼。诗中提到的“殿”可能指的是官员授职的场所,反映了当时社会的官僚制度。
诗词背景:
作者介绍:
魏了翁,字道明,号冯溪,宋代诗人,擅长诗词,风格清新自然,常表现对友谊、政治和人生的思考。
创作背景:
此诗创作于魏了翁的仕途生涯,表达了他在接受官职时的激动心情和对未来的期待,以及对友人的珍视。
诗歌鉴赏:
这首诗描绘了一幅生动的场景,展现了魏了翁在职场上所经历的荣耀与期待。开头的“控矢张弓”暗示了他与朋友们的团结与协作,象征着共同的奋斗目标。接着提到“回首列前荣”,表达了他在达到目标后的反思与感慨。最后的“万岁声”则是对未来的美好祝愿,既有对皇权的尊重,也反映了他对自己事业的期盼。
整首诗用语简练而意象丰富,既有动作的描写,又有情感的流露,展现了诗人对友谊和荣耀的重视。魏了翁通过这样的表达,不仅展现了个人的志向与抱负,也反映了当时社会对官职的重视和对成功的渴望,具有一定的时代特色。
诗词解析:
逐句解析:
- 控矢张弓十作朋:诗人通过拉弓射箭的比喻,象征着与朋友们的团结协作,表明了他们共同的目标。
- 射馀回首列前荣:射箭后回头望去,看到前方的荣耀,表达了对成就的珍视与反思。
- 须臾当殿听宣授:即将进入殿堂接受授职,表现了期待与紧张的心情。
- 首下尻高万岁声:低头听到的祝福声,象征着对权力的尊敬和对未来的祝愿。
修辞手法:
- 比喻:将拉弓射箭比喻为与朋友们共同奋斗,生动形象。
- 对仗:诗句之间形成对仗,增强了韵律感。
- 象征:万岁声象征着对权力和荣耀的追求。
主题思想:
本诗主要表达了对友谊的珍视、对荣耀的期待,以及对未来的美好祝愿。通过生动的意象和情感的流露,展现了个人在仕途中对理想与现实的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 弓箭:象征力量与团结。
- 荣光:象征成就与地位。
- 殿堂:象征权力与荣耀。
- 万岁声:象征祝福与尊敬。
互动学习:
诗词测试:
-
“控矢张弓”中“控”的意思是? A. 拉
B. 放
C. 断
D. 扔 -
本诗中“万岁声”主要表达了什么? A. 对朋友的祝福
B. 对皇权的尊重
C. 对未来的恐惧
D. 对自己成就的怀疑
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比,魏了翁的《射殿引诸班出官人拽垛子其二》更注重对情感的细腻描写,而李白则通过豪放的表现手法,强调了对人生的洒脱和对友谊的珍视。两首诗都体现了对理想的追求,但风格和情感基调各有不同。
参考资料:
- 《宋诗选》《魏了翁诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》