意思解释
原文展示:
不将高盖竟烟尘,自向蓬茅认此身。
唐祖本来成大业,岂非姚宋是平人。
白话文翻译:
我不愿意让华丽的车盖遮住我的视线,宁愿在茅草屋里承认自己的身份。唐朝的开国皇帝本是为了大业而奋斗,难道不是像姚、宋那样的平民吗?
注释:
- 高盖:高大的车盖,这里指代富贵的生活和地位。
- 蓬茅:指茅草屋,代表简陋的居所,象征平民生活。
- 唐祖:指唐朝的开国皇帝李世民,强调其出身和成就。
- 姚宋:姚和宋指的是古代的平民,寓意普通人。
诗词背景:
作者介绍:
张蠙(生卒年不详),唐代诗人。其诗风清新自然,常表现对人生、社会的思考与反思。张蠙的作品多描绘平民生活,关注社会底层的命运。
创作背景:
此诗写于唐代的一个动荡时期,张蠙借诗表达对个人身份的认同,同时也反思了历史与权力的关系,强调出身平民的价值和尊严。
诗歌鉴赏:
《言怀》是一首富有哲理性的诗作,作者通过对比强调了身份与地位的关系。在诗的开头,张蠙以不将高盖遮住自己的视线而自豪,表达了他对繁华与奢侈的拒绝,选择了简单而真实的生活。这种生活态度在唐代社会中显得尤为珍贵,因为当时许多人都追求荣华富贵,迷失于权力与地位之中。接下来的两句,作者提到唐祖李世民的成功,表面上看似赞美,但实际上是对历史的反思。他指出,真正的成功并不只是出身高贵,许多平民的努力同样值得尊重与纪念。整首诗通过简练的语言传达出深刻的哲理,体现了作者对个人价值的思考及对历史的敬畏。
诗词解析:
逐句解析:
- 不将高盖竟烟尘:作者拒绝依赖奢华的车盖,象征着对浮华生活的摒弃。
- 自向蓬茅认此身:选择在茅草屋中自我认同,表明其谦朴的生活态度。
- 唐祖本来成大业:提到唐朝的开国皇帝,强调历史成就的来之不易。
- 岂非姚宋是平人:质问真正的成功是否只属于高贵之人,强调平民的奋斗与价值。
修辞手法:
- 对比:高盖与蓬茅的对比,突出了生活的选择。
- 反问:最后一句的反问,引发读者思考历史与个人价值的关系。
主题思想:
整首诗通过对个人身份和历史成就的思考,表达了对平民价值的尊重和对权力的反思,强调了真实的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 高盖:象征奢华与权势。
- 蓬茅:象征朴素与真实生活。
- 唐祖:代表历史伟大成就。
- 姚宋:象征普通人的努力和价值。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“高盖”指代什么?
- A. 豪华车盖
- B. 贫穷的居所
- C. 农田
- D. 山川
-
诗的主题是什么?
- A. 对权力的追求
- B. 平民的价值与生活
- C. 对历史的讽刺
- D. 对战争的反思
-
“岂非姚宋是平人”这句的意思是?
- A. 只有高贵的人才能成功
- B. 普通人也可以取得成就
- C. 历史是由平民书写的
- D. 成功与出身无关
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《终南山》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 比较张蠙的《言怀》与王维的《终南山》,两者都反映了对自然与生活的思考,但张蠙更注重社会身份的探讨,而王维则更多表现个人内心的宁静与对自然的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》