《满江红 其二 滩上与少泉紫垣步月作》

原文展示

满江红 其二 滩上与少泉紫垣步月作
作者：黄钧宰 〔清代〕

满目河山，问何处，悲歌激烈。
望平原，空思丰沛，当年豪杰。
关塞已非刘氏土，沙场犹照秦时月。
正闲云，如马过山来，长空灭。
持杯酒，心争热。
埋尺土，眦还裂。
笑人生一例，如斯了结。
事后纵翻成败案，生前毕竟悲欢别。
最不平，终古大河流，声凄咽。

白话文翻译

这首词描绘了满目河山的壮丽，仿佛在问如今何处还有悲歌激烈的场景。展望平原，心中空留对丰沛岁月的思念，想起当年的豪杰之士。如今疆域已不再是刘氏的土地，战场上仍然映照着秦时的月光。闲云似乎从山间掠过，长空逐渐消失。举杯畅饮，心中热血沸腾。埋藏的尺土不禁让人泪流，人生如此，终究是这样的结果。纵然事后翻看成败，生前的悲欢离合依旧难以忘怀。最令人感到不平的，是那条流淌不息的大河，发出凄婉的声音。

注释

• 满目河山：形容眼前的山河壮丽。
• 悲歌激烈：形容悲壮的歌声，情感强烈。
• 空思丰沛：指徒然思念过去的丰盛岁月。
• 刘氏土：指刘备时期的疆域。
• 秦时月：指古代秦朝时期的月亮，象征历史的悠久。
• 闲云：指天空中的云彩，象征自由和流动。
• 埋尺土：指埋葬的土地，暗指对故人的怀念。
• 眦还裂：形容眼泪夺眶而出，悲痛不已。
• 成败案：指过去的成败经历，人生的沉浮。

诗词背景

作者介绍：
黄钧宰（生卒年不详），清代诗人，以豪放奔放的风格著称，常在作品中抒发对历史的感慨和对人生的思考。

创作背景：
此诗创作于清代，正值国家动荡、历史变迁之时，诗人通过对历史的追忆与反思，表达对往昔英雄的怀念及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《满江红 其二》通过对历史的回望与个人情感的交融，展现了诗人对祖国大地的热爱和对过往英雄的缅怀。诗中运用多种修辞手法，情感深沉而激烈，令人感同身受。开篇以“满目河山”引入，展现出广袤的自然景观，随后“问何处，悲歌激烈”则表现出对历史的追问与无奈。诗人以“关塞已非刘氏土”感慨历史的变迁，流露出对英雄豪杰的敬仰，以及对往昔岁月的深切怀念。

诗中“持杯酒，心争热”描绘了诗人在饮酒时的豪情，尽管身处逆境，依然心中充满热血，展现出一种不屈不挠的精神。最后几句更是将个人命运与历史洪流相结合，抒发了对人生无常的深刻思考。整首词情感真挚，意象丰富，给人以深刻的启示。

诗词解析

逐句解析：

1. 满目河山，问何处，悲歌激烈。
   描绘壮丽的河山，表现出诗人对现实的思考与困惑，充满悲壮的情感。

2. 望平原，空思丰沛，当年豪杰。
   回忆起曾经的丰沛岁月与英雄豪杰，表达出对过去的怀念。

3. 关塞已非刘氏土，沙场犹照秦时月。
   反映历朝历代的兴衰变迁，将今昔对比，令人感慨。

4. 正闲云，如马过山来，长空灭。
   以闲云比喻人生的无常，强调时间的流逝与生命的短暂。

5. 持杯酒，心争热。
   描述饮酒时的热情，表现出诗人的豪情与不屈精神。

6. 埋尺土，眦还裂。
   通过埋葬故人的尺土，表现出对逝去的哀痛与惋惜。

7. 笑人生一例，如斯了结。
   对人生的无奈总结，既有对生活的嘲讽，也有对命运的感慨。

8. 事后纵翻成败案，生前毕竟悲欢别。
   反思过去的成败，感叹人生的悲欢离合。

9. 最不平，终古大河流，声凄咽。
   以大河作为象征，表达对历史长河中悲剧的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作大河，流淌不息，表现出无常与变幻。
• 对仗：如“成败案”和“悲欢别”，增强了诗句的韵律美。
• 夸张：通过“悲歌激烈”来加强情感的表达。

主题思想：
全诗围绕历史变迁与个人命运的关系展开，表达了诗人对过往的追忆和对人生无常的思考，体现出一种悲壮而深沉的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 河山：象征祖国的壮丽与历史的厚重。
• 豪杰：代表着曾经的英雄人物，蕴含着对历史的敬仰。
• 闲云：象征自由与流动，反映出人生的无常。
• 尺土：暗示对故人的怀念，表达悼念的情感。
• 大河：象征历史的长河，流淌不息，承载着无数故事与悲欢离合。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“刘氏土”指的是哪个历史时期的土地？

   • A. 汉朝
   • B. 唐朝
   • C. 三国
   • D. 宋朝

2. 诗人用什么比喻来表达人生的无常？

   • A. 河流
   • B. 山峰
   • C. 大海
   • D. 树木

3. “持杯酒，心争热”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 悲伤
   • B. 忧郁
   • C. 豪情
   • D. 无奈

答案

1. C. 三国
2. A. 河流
3. C. 豪情

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《满江红》 岳飞
• 《浪淘沙》 刘庭芳
• 《青玉案·东风夜放花千树》 元好问

诗词对比：

• 岳飞的《满江红》与黄钧宰的《满江红 其二》，同样以“满江红”为题，均抒发了对国家和历史的热爱，但岳飞更多地表达了对抗敌的豪情，而黄钧宰则更侧重于对历史变迁的反思和个人命运的感慨。

参考资料

• 《清代诗人黄钧宰研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词名篇解析》