《瑞龙吟·长安路》

原文展示

瑞龙吟·长安路
作者: 陈允平〔宋代〕

长安路。还是燕乳莺娇，度帘迁树。
层楼十二阑干，绣帘半卷，相思处处。
漫凭伫。因念彩云初到，琐窗琼户。
梨花犹却春寒，翠羞粉怨，尊前解语。
空有章台烟柳，瘦纤仍似，宫腰飞舞。
憔悴暗觉文园，双鬓非故。
闲拈断叶，重托殷勤句。
频回首河桥素约，津亭归步。
恨逐芳尘去。眩醉眼尽，游丝乱绪。
肠结愁千缕。
深院静，东风落红如雨。
画屏梦绕，一篝香絮。

白话文翻译

长安路上，依旧是燕子啄乳莺儿娇嫩，轻轻掠过帘子和迁移的树影。
那十二层楼台的栏杆上，绣帘半卷，处处都流露着相思的情意。
我漫步伫立，因想起彩云刚到，琐窗和琼户透出清幽。
梨花依然不愿离去春寒，绿意羞怯，粉色怨恨，酒前轻声解语。
空有章台烟柳，纤细的身姿仍如宫中的舞者。
我暗自憔悴，文园的双鬓并非因故。
闲暇时拈起落叶，重托那满怀的情意句子。
我频频回首河桥的素约，津亭归来的脚步。
恨那芳尘随风而去，醉眼朦胧，游丝般的情绪纷乱。
肠断愁千缕，深院静谧，东风中落红如雨。
画屏中的梦境萦绕，一篝香絮飘荡。

注释

• 燕乳莺娇：燕子啄食嫩芽，莺儿娇嫩。比喻春天的生机。
• 层楼十二阑干：指高楼的栏杆，象征着繁华的长安。
• 绣帘半卷：卷起的绣帘，隐喻情感的微妙。
• 相思处处：处处流露出相思之情。
• 琼户：美丽的窗户，象征着美好的情感和期待。
• 章台烟柳：章台指古代的一个地方，烟柳象征凄美的景色。
• 宫腰飞舞：形容女子的舞姿，细腻婉约。
• 肠结愁千缕：形容情感的复杂和难以解开的愁绪。
• 东风落红如雨：描绘春天的景象，情感的悲伤和凋零。

诗词背景

作者介绍：
陈允平，宋代诗人，擅长描写细腻的情感，作品常带有浓厚的个人色彩。其诗歌多以爱情和自然为题材，情感真挚，语言优美。

创作背景：
《瑞龙吟·长安路》创作于宋代，正值社会繁华时期，长安作为当时的政治、经济、文化中心，吸引了无数文人骚客。诗人在此背景下，表达了对爱情的思念与对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

《瑞龙吟·长安路》通过细腻的描写与丰富的情感，展现了长安的春天景色以及诗人内心的复杂情感。诗中的“燕乳莺娇”、“层楼十二阑干”等意象，不仅描绘了长安的繁华，更隐含了对美好岁月的怀念与对离别的惆怅。诗人在享受美丽的春景时，时不时流露出对往日情感与身世的感慨，形成了强烈的对比。

诗的节奏婉转，情感细腻，展现了诗人对爱情的渴望与无奈。尤其是“肠结愁千缕”，生动形象地表达了内心的忧愁与复杂情感。整首诗通过对自然景色的描绘，巧妙地渗透了对人事的思考，表现出一种深沉而又细腻的情感。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 长安路：开篇点明地名，暗示背景。
   • 还是燕乳莺娇：用生动的春景引入，渲染气氛。
   • 层楼十二阑干：描绘繁华的长安，营造出丰富的空间感。
   • 漫凭伫：表现出诗人沉浸于思绪之中。
   • 因念彩云初到，琐窗琼户：引出对爱情的思索，增添了生活的细腻感。
   • 梨花犹却春寒：象征着情感的滞留与期待。
   • 肠结愁千缕：直接表达内心的痛苦与纠结。
   • 东风落红如雨：结尾的意象，象征人生的无常与落寞。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“肠结愁千缕”，形象地表现情感的复杂。
   • 拟人：如“翠羞粉怨”，赋予自然以情感。
   • 对仗：整首诗在结构上讲究对仗工整，增强了韵律感。

3. 主题思想：
   该诗主要表现了对往昔美好时光的追忆、对爱情的渴望与无奈，以及对人生无常的感慨，情感深邃且细腻。

意象分析

意象词汇：

• 燕乳莺娇：春天的生机，象征青春与爱情的美好。
• 层楼十二阑干：繁华的长安，象征着历史与文化的积淀。
• 梨花：象征着爱情的脆弱与期待。
• 东风落红如雨：象征着春天的流逝与情感的凋零。

互动学习

诗词测试：

1. 《瑞龙吟·长安路》主要描绘的是哪个城市的景象？

   • A. 洛阳
   • B. 长安
   • C. 南京
     答案：B

2. “肠结愁千缕”中的“千缕”主要表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 忧愁
   • C. 平静
     答案：B

3. 诗中提到的“层楼十二阑干”主要象征：

   • A. 自然风光
   • B. 繁华长安
   • C. 个人情感
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 对比唐诗和宋词的不同风格，唐诗多以豪放、壮丽为主，而宋词则更注重细腻情感的表达，比如李清照的作品与陈允平的《长安路》，都表现了对爱情的思念，但风格各异。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与表现》