《拜星月慢·丁亥1947中秋五月,倚声片玉》

时间: 2025-01-01 10:27:17

冷露欺花,繁蛩啼壁,碧海云潮渐暗。

密柳层楼,是西风庭院。

那堪忆、往事欢悰梦影无据,倦睇孤灯红烂。

凉艳流辉,算今宵难见。

渺空濛、怕照人人面。

犹依约、软语天衢畔。

纵有玉想琼思,化烽烟飞散。

荡心神、处处忘忧馆。

惊魂惕、历历饥鸮叹。

更怪得、千里冥鸿,送哀音不断。

意思解释

原文展示

拜星月慢·丁亥1947中秋五月,倚声片玉
作者:喻蘅

冷露欺花,繁蛩啼壁,碧海云潮渐暗。
密柳层楼,是西风庭院。
那堪忆往事欢悰梦影无据,
倦睇孤灯红烂。
凉艳流辉,算今宵难见。
渺空濛怕照人人面。
犹依约软语天衢畔。
纵有玉想琼思,化烽烟飞散。
荡心神处处忘忧馆。
惊魂惕历历饥鸮叹。
更怪得千里冥鸿,送哀音不断。


白话文翻译

在冷露的打击下,花儿显得更加娇弱,墙壁上传来蛩虫的哀鸣,碧海的潮水渐渐变得暗淡。密密的柳树和高楼,西风透过庭院,令人无比怀念过往的欢快时光与梦境,然而这却没有任何凭据。眼睛倦怠地看着孤灯的红光,似乎今夜的凉爽与美丽难以再次相见。渺茫的夜空让人害怕它照亮每一个人的脸庞。依旧在天边轻声细语,纵使心中有美好的幻想,化作烽烟随风而散。心神荡漾,处处都是忘忧的地方。惊魂未定,清晰地听到饥鸮的叹息。更让人奇怪的是,千里之外的冥鸿,似乎在不断传递着哀伤的音符。


注释

  • 冷露:指秋天的露水,寓意天气变凉。
  • 繁蛩:繁多的蝉鸣。
  • 碧海云潮:形容海面与天空的景象,给人一种开阔的感觉。
  • 密柳层楼:指密密的柳树与高楼,营造出一种幽静的氛围。
  • 倦睇:疲惫地看,表示心情的沉重。
  • 凉艳流辉:形容月光的清冷与美丽。
  • 冥鸿:指夜晚的鸿雁,象征远方的思念。

诗词背景

作者介绍:喻蘅(1896-1986),原名喻文华,字子华,号蘅香,近现代女诗人,诗风清丽脱俗,擅长词赋,作品多表现女性的情感和对生活的思考。

创作背景:本词创作于1947年中秋,正值动荡的年代,诗人通过描绘中秋的景象,抒发了对往事的怀念和对未来的迷茫,展现了女性细腻的情感与思考。

诗歌鉴赏

《拜星月慢》通过对自然景色的细腻描写,传达出诗人内心的孤独与对过往的思念。诗中“冷露欺花”一句,既描绘了初秋的寒意,也象征了生命的脆弱;而“繁蛩啼壁”则暗示了夜的静谧与心灵的喧嚣。随着诗句的推进,诗人对美好往事的回忆逐渐升温,然而却又无奈地发现,这些美好已无从寻觅。诗中“凉艳流辉,算今宵难见”表达了对美好时光的惋惜与对未来的迷惘。

整首词如同一幅秋夜的画卷,既有自然景色的描绘,也有情感的细腻流露。诗人通过对环境的描写,反映出内心的感受,展现出一种淡淡的忧伤和对生活的深刻思考。

诗词解析

  • 逐句解析

    • 冷露欺花:秋露使花显得更为脆弱,象征着易逝的美好。
    • 繁蛩啼壁:夜深时,虫鸣声响彻,渲染出孤寂的氛围。
    • 碧海云潮渐暗:夕阳西下,海天交接处渐渐暗淡,象征着失去光明的未来。
    • 密柳层楼,是西风庭院:描绘出一个幽静的庭院,充满了秋天的气息。
    • 那堪忆往事欢悰梦影无据:对往昔欢乐的追忆,却无从考证,增添了惆怅之感。
  • 修辞手法

    • 比喻:如“冷露欺花”用露水比喻生命的脆弱。
    • 拟人:如“繁蛩啼壁”,虫鸣似乎在诉说心声。
    • 对仗:如“凉艳流辉,算今宵难见”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
  • 主题思想:整首词通过对秋夜的描绘,表达了诗人对过往的怀念、对现实的失落以及对未来的迷茫,展现出一种深沉的孤独感。

意象分析

  • 冷露:象征着秋天的到来与生命的脆弱。
  • 繁蛩:暗示孤独与内心的喧嚣。
  • 碧海云潮:代表着广阔的未来与未知的命运。
  • 密柳:象征着隐秘与忧愁的心境。
  • 孤灯:代表孤独与无助。

互动学习

诗词测试

  1. “冷露欺花”中的“冷露”指的是什么季节?

    • A. 春季
    • B. 夏季
    • C. 秋季
    • D. 冬季
  2. 诗中描绘的庭院是怎样的?

    • A. 热闹非凡
    • B. 幽静清冷
    • C. 充满阳光
    • D. 五光十色
  3. 诗人对往事的态度是?

    • A. 怀念与惆怅
    • B. 忘却与释然
    • C. 轻松与快乐
    • D. 不予理会

答案

  1. C
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白《静夜思》:表达了思乡之情,情感细腻。
  • 苏轼《水调歌头·明月几时有》:同样围绕中秋的主题,抒发对月亮的思考。

诗词对比

  • 李清照《如梦令》:同样表现女性的细腻情感与对美好往昔的怀念。两者在情感上有共通之处,但表达方式各有不同。

参考资料

  • 《近现代女诗人研究》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《喻蘅作品集》

相关诗句

冷露欺花,繁蛩啼壁,碧海云潮渐暗。下一句是什么

密柳层楼,是西风庭院。上一句是什么

密柳层楼,是西风庭院。下一句是什么

那堪忆、往事欢悰梦影无据,倦睇孤灯红烂。上一句是什么

那堪忆、往事欢悰梦影无据,倦睇孤灯红烂。下一句是什么

凉艳流辉,算今宵难见。上一句是什么

凉艳流辉,算今宵难见。下一句是什么

渺空濛、怕照人人面。上一句是什么

渺空濛、怕照人人面。下一句是什么

犹依约、软语天衢畔。上一句是什么

犹依约、软语天衢畔。下一句是什么

纵有玉想琼思,化烽烟飞散。上一句是什么

纵有玉想琼思,化烽烟飞散。下一句是什么

荡心神、处处忘忧馆。上一句是什么

荡心神、处处忘忧馆。下一句是什么

惊魂惕、历历饥鸮叹。上一句是什么

惊魂惕、历历饥鸮叹。下一句是什么

更怪得、千里冥鸿,送哀音不断。上一句是什么

冷露欺花,下一句是什么

繁蛩啼壁,上一句是什么

繁蛩啼壁,下一句是什么

碧海云潮渐暗。上一句是什么

碧海云潮渐暗。下一句是什么

密柳层楼,上一句是什么

密柳层楼,下一句是什么

是西风庭院。上一句是什么

是西风庭院。下一句是什么

那堪忆、往事欢悰梦影无据,上一句是什么

那堪忆、往事欢悰梦影无据,下一句是什么

倦睇孤灯红烂。上一句是什么

倦睇孤灯红烂。下一句是什么

凉艳流辉,上一句是什么

凉艳流辉,下一句是什么

算今宵难见。上一句是什么

算今宵难见。下一句是什么

渺空濛、怕照人人面。上一句是什么