《踏莎行》

原文展示:

远道秋还，高楼客去。天涯梦觉浑无绪。寒烟偏解趁西风，丝丝散尽归何处。复堞藏云，遥山隐雾。闲情渺渺从伊误。斜阳却照断魂归，苔痕绿遍来时路。

白话文翻译：

远道而来的秋天又回来了，高楼上的客人已然离去。此时天涯的梦觉却毫无头绪。寒烟偏偏随着西风飘荡，丝丝烟雾散尽，不知归向何处。重重的楼阁藏着云雾，远山被雾气笼罩。闲适的情绪渺渺，竟然因为你而迷失。斜阳照在我断魂归来的路上，苔痕已经绿遍了我来时的路。

注释:

• 高楼客：指高楼中的人，象征着孤独的旅人。
• 天涯梦觉：天涯，即远方；梦觉，梦醒，指远方的梦境已然醒来，但却无所依托。
• 寒烟：秋天的寒气与烟雾，给人一种凄凉的感觉。
• 复堞：复，重叠；堞，指高台或楼阁，寓意隐秘之处。
• 闲情渺渺：形容闲散的情绪迷惘而模糊。
• 苔痕：苔藓的痕迹，比喻时间的流逝和往日的印记。

诗词背景:

作者介绍:

黄侃（1885年－1936年），字仲明，号雪堂，近现代著名诗人，学者。其诗风兼具古典与现代，常以朴素的语言表达深邃的情感。黄侃在诗词创作中，注重情感的细腻描绘，常融入自然景物。

创作背景:

《踏莎行》创作于黄侃的晚年，正值其人生的反思期，诗中流露出一种对过往的追忆和对人生的感慨，反映了当时社会动荡带来的内心不安。

诗歌鉴赏:

这首《踏莎行》通过描绘一个孤独的旅人，表达了对人生的思考与对失去的追忆。诗中“远道秋还，高楼客去”开篇便引入了秋天的意象，给人以萧瑟的感觉，营造出一种孤独和离愁的氛围。接着，通过“天涯梦觉浑无绪”，生动地展现了梦醒之后的迷茫与无助。寒烟与西风的结合，象征着时间的流逝和情感的散去，仿佛在告诉我们美好的事物总是难以长久。接下来的“复堞藏云，遥山隐雾”则让人感受到一种朦胧而又神秘的意境，隐喻着人心的复杂与难以捉摸。

最后，诗的尾声“斜阳却照断魂归，苔痕绿遍来时路”更是情感的高潮，表达了对故土的眷恋与对过去的追忆。苔痕的绿意象征着时间的流逝，却也带来了一丝温柔的怀念。整首诗情感真挚、意境深远，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 远道秋还，高楼客去：秋天的气息渐浓，旅人已离开高楼，暗示孤独与别离。
2. 天涯梦觉浑无绪：远方的梦醒来后却毫无依托，传达出一种失落感。
3. 寒烟偏解趁西风，丝丝散尽归何处：寒烟随着西风飘散，象征着无处可归的情绪。
4. 复堞藏云，遥山隐雾：重重楼阁隐藏在云雾中，表达了一种神秘与遥不可及。
5. 闲情渺渺从伊误：由于对方的存在，闲适的情感变得迷茫而困惑。
6. 斜阳却照断魂归：斜阳映照下的归途，带着对故土的思念。
7. 苔痕绿遍来时路：苔藓的痕迹遍布来时的路，象征着时间的流逝与往日的追忆。

修辞手法:

• 比喻：将人生的旅途比作归路，表现出对故土的眷恋。
• 拟人：寒烟随风而散，赋予自然以情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题围绕孤独与思念，通过自然景物的描写，深刻反映了个人内心的情感波动与对往昔的追忆，表现出一种淡淡的忧伤与怀旧。

意象分析:

意象词汇:

• 高楼：象征着孤独与远离，暗示人们在繁华中却感到内心的空虚。
• 寒烟：表现秋天的凄凉，强化了诗的情感基调。
• 斜阳：象征着夕阳西下，暗示时间的无情与回忆的珍贵。
• 苔痕：时间的印记，象征着人们对过往的追忆与思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 《踏莎行》的作者是？ A. 李白
   B. 黄侃
   C. 杜甫

2. 诗中“寒烟偏解趁西风”表达了什么样的情感？ A. 快乐
   B. 迷茫与失落
   C. 愤怒

3. “苔痕绿遍来时路”中的“苔痕”象征什么？ A. 时间的流逝
   B. 报复
   C. 新生命

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 宋之问的《渡汉江》
• 李清照的《声声慢》

诗词对比:

比较黄侃的《踏莎行》与李清照的《声声慢》，两者均表现出对时间流逝的感慨与对往事的追忆，但黄侃更侧重于孤独的旅人状态，而李清照则更多地描绘了女性的细腻情感与对爱情的怀念。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《黄侃诗文集》
• 《古诗词鉴赏指南》