意思解释
原文展示:
三亩荒园草棘荒,可堪终夜北风狂。 瑶环瑜珥谁将去,啧啧幽禽啄蕊黄。
白话文翻译:
三亩荒芜的园子里,杂草丛生,荆棘遍布,怎能忍受整夜北风的狂吹。 珍贵的玉环和美玉般的耳饰,不知被谁取走,只有幽深的鸟儿啧啧地啄食着黄色的花蕊。
注释:
字词注释:
- 三亩:形容园地不大,但荒芜。
- 荒园:荒废的园子。
- 草棘荒:杂草和荆棘丛生,形容园子荒凉。
- 可堪:怎能忍受。
- 终夜:整夜。
- 北风狂:北风的狂吹,形容风势猛烈。
- 瑶环瑜珥:珍贵的玉环和美玉般的耳饰,比喻珍贵之物。
- 谁将去:不知被谁取走。
- 啧啧:形容鸟儿啄食的声音。
- 幽禽:幽深的鸟儿。
- 啄蕊黄:啄食黄色的花蕊。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景:
作者介绍: 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景物和表达个人情感。此诗可能创作于作者晚年,表达了对荒芜园子的感慨和对珍贵之物消失的无奈。
创作背景: 此诗可能是在作者晚年,面对荒芜的园子和失去的珍贵之物,感慨时光流逝和人事变迁,表达了一种无奈和哀愁的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘荒芜的园子和狂吹的北风,营造了一种凄凉和无奈的氛围。诗中的“瑶环瑜珥谁将去”一句,表达了珍贵之物不知被谁取走的无奈和哀愁。而“啧啧幽禽啄蕊黄”则进一步以幽深的鸟儿啄食花蕊的形象,加深了这种荒凉和无奈的情感。整首诗语言简练,意象鲜明,情感深沉,表达了作者对时光流逝和人事变迁的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“三亩荒园草棘荒”,通过“三亩”和“荒园”的描绘,展现了园子的荒芜景象,“草棘荒”进一步强调了这种荒凉。
- 第二句“可堪终夜北风狂”,以“终夜”和“北风狂”形容风势的猛烈,增强了凄凉的氛围。
- 第三句“瑶环瑜珥谁将去”,通过“瑶环瑜珥”的比喻,表达了珍贵之物不知被谁取走的无奈。
- 第四句“啧啧幽禽啄蕊黄”,以“啧啧”和“幽禽”描绘鸟儿啄食花蕊的声音和形象,加深了荒凉和无奈的情感。
修辞手法:
- 比喻:“瑶环瑜珥”比喻珍贵之物。
- 拟人:“北风狂”赋予北风以人的狂暴特征。
- 对仗:“三亩荒园”与“草棘荒”,“终夜北风”与“狂”形成对仗。
主题思想: 整首诗表达了作者对荒芜园子的感慨和对珍贵之物消失的无奈,反映了时光流逝和人事变迁的哀愁。
意象分析:
意象词汇:
- 荒园:荒废的园子,象征荒凉和衰败。
- 北风狂:北风的狂吹,象征凄凉和无奈。
- 瑶环瑜珥:珍贵的玉环和美玉般的耳饰,象征珍贵之物的消失。
- 幽禽啄蕊黄:幽深的鸟儿啄食黄色的花蕊,象征荒凉和无奈的加深。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“瑶环瑜珥”比喻什么? A. 珍贵的玉环和美玉般的耳饰 B. 荒芜的园子 C. 狂吹的北风 D. 啄食花蕊的鸟儿
-
诗中的“啧啧幽禽啄蕊黄”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤
-
诗中的“三亩荒园草棘荒”描绘了什么景象? A. 繁华的园子 B. 荒芜的园子 C. 热闹的市集 D. 宁静的乡村
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 张耒的其他诗作,如《秋夜将晓出篱门迎凉有感》等,也表达了类似的感慨和哀愁。
诗词对比:
- 与张耒的其他诗作相比,这首诗更加注重对荒芜景象的描绘和情感的表达,语言简练,意象鲜明。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《张耒诗集》:收录了张耒的全部诗作,是研究张耒诗歌的重要参考书目。