《和杜主簿春日有所思》

时间: 2026-04-15 13:18:48

朝上高楼上,俯见洛阳陌。

摇荡吹花风,落英纷已积。

美人不共此,芳好空所惜。

揽镜尘网滋,当窗苔藓碧。

缅怀在云汉,良愿暌枕席。

翻似无见时,如何久为客。

意思解释

原文展示:

和杜主簿春日有所思
作者: 苏颋 〔唐代〕

朝上高楼上,俯见洛阳陌。
摇荡吹花风,落英纷已积。
美人不共此,芳好空所惜。
揽镜尘网滋,当窗苔藓碧。
缅怀在云汉,良愿暌枕席。
翻似无见时,如何久为客。

白话文翻译:

在高楼之上俯瞰洛阳的街道,
春风轻摇,花瓣纷飞,已然积累成堆。
美人不与我共赏这美景,
美好时光徒然惋惜。
镜前的尘埃泛滥,窗边的青苔碧绿。
思念在银河之上,愿望却与床榻分离。
仿佛久别无见,为什么我仍是个客人?

注释:

  • 朝上高楼:朝向高楼,指在高楼之上。
  • 俯见洛阳陌:俯视洛阳的街道。
  • 摇荡:摇曳、轻轻摆动。
  • 吹花风:春风吹拂着花瓣。
  • 落英:落下的花瓣。
  • 芳好:美好的事物。
  • 揽镜尘网滋:照镜子时,镜子上满是灰尘。
  • 缅怀:怀念、思念。
  • 云汉:银河,象征遥远的地方。
  • 暌枕席:分床而卧,形容相思之苦。
  • 翻似无见时:仿佛久别未见。

诗词背景:

作者介绍:

苏颋,唐代诗人,字子云,号水云,生于唐中期。他的诗风清新,善于描写自然景色和抒发个人情感,与同时期的诗人有很好的交往,形成了独特的风格。

创作背景:

此诗创作于春天,诗人身处高楼,远眺洛阳,思念远方的人。春日的美景与孤独的心情形成鲜明对比,表达出在美景中却无人与之共赏的失落与思念。

诗歌鉴赏:

苏颋的《和杜主簿春日有所思》是一首抒情诗,透过诗人的视角,展现了春日的美好与个人的孤独。诗的开头,诗人站在高楼上,俯瞰繁华的洛阳街道,描绘出春风摇曳、花瓣纷飞的景象。这种自然景色的描写,为整首诗营造了一个生动的背景。然而,随着诗句的推进,诗人却感受到了一种深深的孤独,因“美人不共此,芳好空所惜”。这句表达了诗人内心对美好时光的惋惜与失落。

接下来,诗人对自己镜中映出的尘埃感到无奈,甚至窗边的青苔也暗示了时间的流逝与孤独的积累。诗人缅怀在“云汉”的美好愿望,表现出对离别的思念与无奈。“翻似无见时,如何久为客”,则是诗人对彼此久别的感慨,流露出对友情或爱情的渴望与思念。

整首诗风格清新而感伤,运用细腻的意象,将个人情感与自然景色紧密结合,表现出对生活的深刻思考与对美好时光的怀念。通过对比春日的美景与孤独的心情,苏颋在诗中传达了生命中的美好与遗憾,给人以深思。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 朝上高楼上:立足高楼,给人一种高远的视角。
  2. 俯见洛阳陌:远眺洛阳,显示出诗人对城市的熟悉与热爱。
  3. 摇荡吹花风:春风轻柔,传达出春天的气息。
  4. 落英纷已积:花瓣纷飞,寓意春天的短暂与美丽。
  5. 美人不共此:孤独的心情,表达了对美好事物的叹息。
  6. 芳好空所惜:美好时光的惋惜,反映出一种失落感。
  7. 揽镜尘网滋:照镜子时的迷惘,象征着时间的流逝。
  8. 当窗苔藓碧:窗边的青苔,暗示着孤独的积累与无奈。
  9. 缅怀在云汉:思念的对象遥远而不可及。
  10. 良愿暌枕席:对美好愿望的追求,却与现实隔离。
  11. 翻似无见时:相隔太久,感到无尽的孤独与思念。
  12. 如何久为客:自我质问,表达出一种无奈的情感。

修辞手法:

  • 比喻:通过“云汉”比喻遥远的思念,增加了诗的意蕴。
  • 拟人:花瓣的“纷飞”使自然景象更具生命感。
  • 对仗:如“缅怀在云汉,良愿暌枕席”展现出工整的诗句结构。

主题思想:

整首诗围绕孤独与思念的主题,反映了诗人在春日美景中对美好时光的怀念与对远方人的思念,展现出一种淡淡的忧伤。

意象分析:

意象词汇:

  • 高楼:象征着高远的视野与孤独的心情。
  • 洛阳陌:代表繁华与活力。
  • 春风与花瓣:象征着生命的短暂与美好。
  • 镜与尘:象征自我反思与时间的流逝。
  • 青苔:暗示孤独的积累与内心的沉静。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的城市是哪个? A. 长安
    B. 洛阳
    C. 成都
    D. 南京

  2. “缅怀在云汉”中的“云汉”指的是什么? A. 太阳
    B. 银河
    C. 星星
    D. 云彩

  3. 诗中表达的主要情感是? A. 欢快
    B. 孤独与思念
    C. 愤怒
    D. 幸福

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王之涣的《登鹳雀楼》
  • 李白的《静夜思》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比:

与白居易的《赋得古原草送别》相比较,两首诗都表达了对春天的赞美和对离别的感伤,但苏颋的诗更侧重于个人的孤独与思念,而白居易则在离别中流露出对自然的感悟与人生哲理。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐诗鉴赏辞典》
  • 《中国古典诗词选》

以上是对《和杜主簿春日有所思》的详细解析与学习材料,希望能帮助您更好地理解和欣赏这首唐诗。