满江红五首 其四

原文展示

满眼江山，全不似，寻常丘壑。
层楼外，朝飞暮卷，烟披云薄。
得意水边花弄影，偶然帘底风惊箨。
想当年，魏野爱郊居，应输却。
飞不去，亭前鹤，听不尽，松间瀑。
笑翠襟红袖，几番行乐。
把酒急邀明月下，要诗只向栏干索。
寄吾生，此地结跏趺，良非错。

白话文翻译

在我眼前的江山，完全不同于寻常的山水景色。
楼外的晨雾飞散，黄昏时又卷起，烟雾轻披，云层稀薄。
在水边欣赏花影，偶尔风吹动帘幕，惊动了竹叶。
想当年，魏晋时期的文人，喜欢在乡村隐居，真是羡慕啊！
我飞不走，亭前的白鹤，听不尽的松间瀑布声。
笑看翠绿的衣襟和红色的袖子，几次畅快欢笑。
急忙把酒邀明月来，想要诗词就向栏杆索取。
在这里寄托我的一生，坐下盘腿而坐，这真不是错的选择。

注释

• 全不似：完全不同于。
• 寻常丘壑：普通的山丘和沟壑。
• 层楼：高楼。
• 水边花弄影：水边的花朵在水中映出影子。
• 帘底风惊箨：帘子底下的风惊动了竹子。
• 魏野：指魏晋时期的文人。
• 郊居：指隐居于乡间。
• 结跏趺：坐下盘腿而坐，表示一种修行的姿势。

诗词背景

作者介绍

史承谦，清代诗人，字景舜，号百川，善于作词，风格清新，常表现对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景

该诗作于清代，正值士人追求隐逸生活、陶冶情操的时代。诗中表现出对自然的赞美与对过往文人生活的怀念，反映了作者对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

《满江红五首 其四》是一首充满自然气息和人生哲思的作品。在这首诗中，作者通过对江山景色的描写，表达了对理想生活的追求和对往昔岁月的怀念。开头的“满眼江山”便引人入胜，作者以生动的语言描绘了层楼外的美景，展现了自然的变幻与诗人内心的感受。

“得意水边花弄影”一语，抒发了作者在自然中找到乐趣的心情。他以轻柔的笔触描绘水面上花影的摇曳，仿佛在诉说着人与自然之间的和谐。接下来，作者回忆起魏晋时期的文人，他们高洁的生活情趣和对自然的热爱，反映出一种对古人生活的向往与追求。

诗中对飞不去的白鹤与松间瀑布的描写，展现了作者对大自然的深刻感悟与情感的寄托。最后一句“寄吾生，此地结跏趺，良非错”则表明了他对所在环境的满意与归属感，传达出一种安定与宁静的心态。

整体来看，诗歌在描绘自然之美的同时，也流露出一种哲思，让人感受到诗人对人生、对自然、对理想生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 满眼江山，全不似，寻常丘壑。

   • 眼前的江山美景，完全不同于平常的山水。

2. 层楼外，朝飞暮卷，烟披云薄。

   • 高楼之外，晨雾飞散，黄昏时分又卷起，烟雾轻披，云层稀薄。

3. 得意水边花弄影，偶然帘底风惊箨。

   • 在水边欣赏花影，偶尔风吹动帘幕，惊动了竹子。

4. 想当年，魏野爱郊居，应输却。

   • 想当年，魏晋文人喜欢隐居在乡村，真是令人羡慕。

5. 飞不去，亭前鹤，听不尽，松间瀑。

   • 我飞不走，亭前的白鹤，听不尽松间瀑布的声音。

6. 笑翠襟红袖，几番行乐。

   • 笑看身边的翠绿衣襟和红色袖子，几次畅快欢笑。

7. 把酒急邀明月下，要诗只向栏干索。

   • 急忙把酒邀明月来，想要诗词就向栏杆索取。

8. 寄吾生，此地结跏趺，良非错。

   • 在这里寄托我的一生，坐下盘腿而坐，这真不是错的选择。

修辞手法

• 比喻：如“花弄影”，把花影比作花的舞动，形象生动。
• 拟人：如“风惊箨”，赋予风以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“朝飞暮卷”，结构对称，增强了韵律感。

主题思想

全诗围绕自然与人生的关系展开，表达了诗人对理想生活的向往与追求，通过对自然景色的描绘，表现出一种宁静、安逸的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 江山：象征自然之美和人文情怀。
• 花影：代表生命的美好与瞬息万变。
• 鹤：代表高洁与超脱。
• 明月：象征理想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“满眼江山，全不似，寻常丘壑”表达了什么？ A. 江山美丽
   B. 对山水的厌倦
   C. 平常的风景
   答案：A

2. 诗中提到的“魏野”指的是哪个历史时期的文人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 魏晋
   答案：C

3. “把酒急邀明月下”中的“明月”象征着什么？ A. 珍贵的酒
   B. 理想与追求
   C. 夜晚的景色
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的诗作，表达对故乡的思念与对理想生活的追求。
• 《登高》：杜甫的诗作，展现了对自然与人生的感慨。

诗词对比

• 《满江红》与《浪淘沙》：两首诗都表达了对人生的感悟，但《满江红》更侧重于自然美的描绘，而《浪淘沙》则更多地体现了对人生短暂的感慨。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏与研究》