意思解释
原文展示:
菊粲粲兮东篱,连的的兮西风。是皆不受夫一尘之染,而特立于九秋之中。予固喜其洁清而自全,亦以观笔之妙而句之工也。
白话文翻译:
菊花在东篱边盛开得鲜艳夺目,西风轻拂,使得花朵摇曳生姿。这些花儿都不受世俗的尘埃所染,独自在这九月的秋天中傲然独立。我本来就喜欢它们的洁净与自持,同时也欣赏诗人笔法的精妙和句子的工整。
注释:
- 菊:指菊花,秋天的代表花卉,象征高洁和清雅。
- 粲粲:形容花朵盛开,颜色鲜艳。
- 东篱:指东边的篱笆,通常用来栽种菊花的地方。
- 连的的:形容花朵随风摇曳的样子。
- 一尘之染:指世俗的污浊或干扰。
- 九秋:指农历九月,秋天的象征。
- 洁清:形容纯洁、清白。
- 自全:指自我保持,独立自持。
典故解析:
“东篱把酒”出自陶渊明的《饮酒》诗,表达了隐逸生活的理想。菊花在中国古代文化中常被用作高洁的象征,代表着不随波逐流的品格。
诗词背景:
作者介绍:
岳珂,字君敞,号挺立,南宋时期的诗人、词人。其作品多以描写自然景色和抒发个人情感为主,风格清新脱俗。
创作背景:
本诗写于秋季,正值菊花盛开的时节。诗人借菊花表达了对高洁品格的欣赏,反映了他对自然和艺术的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗以菊花为主题,展现了诗人对自然美的赞美和对人生态度的思考。诗中提到的“东篱”和“西风”不仅描绘了秋天的景色,也象征着诗人内心的宁静与淡泊。菊花,作为秋天的代表,蕴含着诗人对生命的思考与对清白生活的追求。“不受一尘之染”这句,体现了诗人对世俗的排斥,表达了他希望保持内心清澈的愿望。整首诗不仅在语言上流畅自然,意境上也深邃而富有哲理,展现了诗人内心的高洁情操与对艺术的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 菊粲粲兮东篱:描绘菊花在东篱旁鲜艳盛开的情景,展现自然之美。
- 连的的兮西风:西风轻拂,形象展现花朵的摇曳,赋予诗句生动的动感。
- 是皆不受夫一尘之染:强调菊花的高洁,表达诗人对世俗的超脱。
- 而特立于九秋之中:菊花在秋天独立而立,象征着独立与坚韧。
- 予固喜其洁清而自全:诗人自述对菊花的喜爱,表达对纯洁高尚品质的向往。
- 亦以观笔之妙而句之工也:赞美诗人笔法的精湛,体现了对艺术的欣赏。
修辞手法:
- 比喻:菊花象征高洁,代表不屈从于世俗。
- 拟人:花朵在风中摇曳,赋予了动感。
- 对仗:诗句在结构上对称,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗传达了对自然美的赞美和对高洁人格的崇尚,表现出诗人对世俗的超脱和对个人内心世界的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 菊花:象征高洁与清白,代表诗人的理想人格。
- 东篱:隐喻隐逸生活的理想场所。
- 西风:象征自然的变幻与生命的轮回。
互动学习:
诗词测试:
-
菊花在诗中代表了什么? A. 世俗的繁华
B. 高洁的品格
C. 生命的短暂
D. 自然的无常 -
“不受一尘之染”表达了诗人对什么的态度? A. 对金钱的追求
B. 对世俗的排斥
C. 对名利的渴望
D. 对友情的珍视 -
整首诗的情感基调是什么? A. 悲伤
B. 愤怒
C. 宁静
D. 兴奋
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》:同样表达了对隐逸生活的向往与对自然的热爱。
- 李白的《月下独酌》:展示了诗人对孤独与自然的感悟。
诗词对比:
- 岳珂的《薛道祖二花诗帖赞》与陶渊明的《饮酒》:两者都强调自然之美与内心的宁静。岳珂通过菊花展现高洁品格,陶渊明则通过饮酒表达对自由生活的向往。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学》
- 《岳珂诗文集》