《春景 其二 孤舟乱春华》

时间: 2025-01-19 13:46:27

罨画来兼往,孤舟自若耶。

悠悠信溪路,籍籍乱春华。

今古三高客,乾坤一叶家。

泛桃冲雨过,穿柳带烟斜。

下水随飞燕,移梢为惜花。

日斜归兴急,恐或见胡麻。

意思解释

原文展示:

春景 其二 孤舟乱春华
作者: 刘辰翁 〔宋代〕

罨画来兼往,孤舟自若耶。
悠悠信溪路,籍籍乱春华。
今古三高客,乾坤一叶家。
泛桃冲雨过,穿柳带烟斜。
下水随飞燕,移梢为惜花。
日斜归兴急,恐或见胡麻。


白话文翻译:

这首诗描写了一幅春天的美丽景象:一只孤舟在水面上悠然漂浮,四周是一片春花的纷繁景象。诗人漫步在溪边的小路上,感受到春天的生机。古今的高人雅士,似乎都只在这片天地中生活。桃花在春雨的滋润下绽放,柳枝在烟雾中轻轻摇曳。水面上,燕子飞舞,舟上的人也因而不由得感慨春光的美好。夕阳西下,归家的心情愈发急切,担心错过了美好的时光。


注释:

  • 罨画:形容水面如同画卷般美丽的景象。
  • 孤舟:指独自漂浮的小舟,象征一种孤独而自由的状态。
  • 悠悠信溪路:形容溪边小路的悠长和宁静。
  • 籍籍乱春华:春花纷繁杂乱,生机盎然。
  • 三高客:指古今名士,寓意高雅的人物。
  • 乾坤一叶家:比喻天地间的生活或存在的微小。
  • 泛桃冲雨过:桃花经过雨水的洗礼而更加鲜艳。
  • 穿柳带烟斜:柳枝在烟雾中斜斜地垂下。
  • 下水随飞燕:在水中划船,看到飞舞的燕子。
  • 移梢为惜花:小舟轻轻摇曳,仿佛在珍惜春花。
  • 日斜归兴急:夕阳西下,归家的心情急迫。
  • 恐或见胡麻:担心错过了某种美好的事物。

诗词背景:

作者介绍:

刘辰翁是宋代著名的诗人,他的作品以清新脱俗、描绘自然景色和人文情怀而闻名。他的诗风常表现出一种闲适与淡泊,体现了对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:

这首诗创作于春天,诗人可能是在游览自然的过程中,感受到了春天的绚烂和生命的活力,从而产生了创作的灵感。它反映了诗人对生活的热爱与对美好景象的珍视。


诗歌鉴赏:

《春景 其二 孤舟乱春华》通过生动的描绘展现了春天的美丽和诗人内心的感受。整首诗以孤舟为线索,展现了春天的缤纷与诗人悠然自得的心境。在描写中,诗人使用了丰富的意象,如“罨画”、“春华”、“飞燕”等,营造出一种宁静而和谐的氛围。

诗中的孤舟象征着一种独立和自由,诗人仿佛在与自然对话,享受这一刻的美好。通过“泛桃冲雨过,穿柳带烟斜”的细腻描写,展现了春雨后桃花的娇艳和柳枝的柔美,充满了生机与活力。而“日斜归兴急”则暗示了时间的流逝与对美好时光的珍惜,让人感受到一种淡淡的惆怅和急切。

整首诗不仅描绘了春天的景色,同时也反映了诗人内心的情感,表现出一种对自然的热爱和对生活的思考。诗歌中的意象相互交织,形成了一幅春日的美丽画卷,令人陶醉。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 罨画来兼往,孤舟自若耶:水面如画,孤舟在其中显得自在。
  2. 悠悠信溪路,籍籍乱春华:在这条悠长的小溪路上,春花开得纷繁杂乱。
  3. 今古三高客,乾坤一叶家:古今的高人雅士,仿佛在这片天地中生活。
  4. 泛桃冲雨过,穿柳带烟斜:桃花在雨中绽放,柳枝轻轻垂下。
  5. 下水随飞燕,移梢为惜花:水面上,燕子飞舞,小舟轻摇,仿佛在珍惜春光。
  6. 日斜归兴急,恐或见胡麻:夕阳西下,归家的心情急迫,担心错过了美好时光。

修辞手法:

  • 比喻:将春天的景象比作画卷,营造出美丽的意境。
  • 拟人:将自然景象赋予人的情感,如“移梢为惜花”,表现出对春天的珍视。
  • 对仗:诗中多处使用对仗手法,增强了语言的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题是对春天的赞美与对生活的思考。通过描绘自然的美丽,表达了对自由与宁静的渴望,同时也蕴含了对时光流逝的感慨,反映了诗人对生活的深刻感悟。


意象分析:

意象词汇:

  • 孤舟:象征自由与独立。
  • 春华:象征生命的活力与美好。
  • 飞燕:象征春天的生机与轻快。
  • 日斜:暗示时间的流逝与归家的急切。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“孤舟”象征什么? a) 自由 b) 孤独 c) 忧伤

  2. “泛桃冲雨过”描绘了什么样的春天景象? a) 纷乱 b) 清新 c) 繁花似锦

  3. 诗人对春天的态度是: a) 忧虑 b) 珍惜 c) 无所谓

答案:

  1. a) 自由
  2. c) 繁花似锦
  3. b) 珍惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《春望》 - 杜甫
  • 《登高》 - 王勃

诗词对比:

  • 《春江花月夜》 - 张若虚
    • 主题:春天的美丽与人生的哲思。
    • 解析:同样描绘自然景色,但更侧重于人与自然的关系。

参考资料:

  1. 《宋诗三百首》 - 经典宋代诗选
  2. 《中国古典诗词赏析》 - 诗词理论与鉴赏
  3. 《诗词的魅力》 - 对古诗词的深入解析与研究