《书怀柬西耘 其四》

原文展示

闻说奇肱善制车，火轮巨舰锐飞闾。
岛人琛贝偏时至，楚贡苞茅孰问诸。
空忆武侯擒获计，微闻文帝报佗书。
汉家制度依然在，龙变原难服白鱼。

白话文翻译

听说奇才擅长制造车辆，火轮与巨舰迅速飞驰而至。
岛上的人们珍奇的贝壳恰好在此时到来，楚地的贡品和苞茅又有谁在乎呢？
我只能空自怀念武侯的擒敌计策，微弱地听闻文帝的报信之书。
汉家的制度仍旧在，龙的变化原本难以让白鱼臣服。

注释

• 奇肱：指的是奇才、出色的人才；这里指善于制造车的能工巧匠。
• 火轮：指火车或火轮船，形容交通工具快速。
• 琛贝：珍贵的贝壳；琛：珍宝、珍贵之物。
• 楚贡苞茅：楚地贡品中的苞茅，指的是楚国的特产。
• 武侯：指三国时期的蜀汉丞相诸葛亮，因其智谋而闻名。
• 文帝：指汉文帝，汉朝的第二位皇帝，以仁德治国出名。
• 龙变：指龙的变化，象征着不易降服的事物。

诗词背景

作者介绍

龚易图，清代诗人，生于江苏，擅长诗词，尤其以抒怀见长。其作品常反映时代的变迁与个人的思考，风格清新自然，情感真挚。

创作背景

此诗创作于清代，正值社会动荡、变革之际。诗人通过对历史的回顾，表达对国家制度与个人命运的思索，同时也隐含了对当时社会状况的无奈与感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以清新隽永的语言描绘了诗人对历史和现实的思考。开头两句以“奇肱善制车”和“火轮巨舰”引入，展现了对交通工具的赞美，同时暗示了科技进步带来的变革。接下来的两句提到“岛人琛贝”和“楚贡苞茅”，表达了对物质财富的关注，似乎在质疑人们对贡品的重视是否真的有意义，强调了物质与精神的对立。

后面的两句则更为沉重，诗人怀念武侯的智谋，渴望能够有更高的智慧来应对现实的困境，而“微闻文帝报佗书”则暗示了对历史传承的渴望与思考。最后两句“汉家制度依然在，龙变原难服白鱼”更是提升了全诗的思想深度，强调了尽管汉家的制度依旧存在，但在变化的历史中，真正的变革往往难以实现，象征着人们对理想与现实的失落感。

整首诗在情感上呈现了一种深邃的忧虑与思辨，既有对历史的敬仰，也有对现实的无奈，是一种对时代的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

• 闻说奇肱善制车：听闻有奇才擅长制造车，表现对人才的赞美与期待。
• 火轮巨舰锐飞闾：火轮与巨舰飞速行驶，象征着科技的进步与变革。
• 岛人琛贝偏时至：岛上的人们带来的珍宝正好在此时到来，暗示物质财富的短暂性。
• 楚贡苞茅孰问诸：楚地的贡品与苞茅又有谁在乎，反映了对物质的冷漠与思考。
• 空忆武侯擒获计：只能空自怀念武侯的策略，表达对智慧的向往与缺乏。
• 微闻文帝报佗书：微弱地听闻文帝的书信，暗示历史的传承与个人的渺小。
• 汉家制度依然在：汉家的制度仍然存在，表现出对传统的依恋。
• 龙变原难服白鱼：龙的变化难以让白鱼臣服，象征着对变革的无奈与深刻的思考。

修辞手法

• 比喻：如“火轮巨舰”隐喻了科技的进步。
• 对仗：如“琛贝”与“贡苞茅”，增强了诗的节奏感。
• 象征：如“龙变”象征着历史的变迁与人心的难以驯服。

主题思想

整首诗的主题思想在于对历史的追忆与现实的思考，表现出对个人命运与国家制度的深刻反思，揭示了在变迁的历史中，传统与变革之间的矛盾。

意象分析

意象词汇

• 奇肱：象征才华与创造力。
• 火轮巨舰：代表科技与进步。
• 琛贝：象征物质与财富。
• 武侯：象征智慧与策略。
• 汉家制度：代表传统与历史。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“奇肱”指什么？ A. 奇才
   B. 奇怪的肱骨
   C. 奇怪的现象

2. “岛人琛贝偏时至”中的“琛贝”代表什么？ A. 一种植物
   B. 珍贵的贝壳
   C. 普通的贝壳

3. 诗中提到的武侯指的是哪位历史人物？ A. 刘备
   B. 曹操
   C. 诸葛亮

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《月下独酌》 - 李白
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比

• 龚易图与李白：两位诗人在表达情感上有相似之处，李白常以豪放的笔触描绘个人情感，而龚易图则更多地反映历史与现实的思考，展现出更为沉重的情感基调。

参考资料

• 《清代诗词精选》
• 《诗经与古诗词研究》
• 《中国古代文学史》