意思解释
原文展示:
赤栏终日倚西风,山色挼蓝小雨中。将老鬓毛秋著木,相思亲旧水连空。
白话文翻译:
整天倚靠在赤色的栏杆上,西风轻拂,山色在细雨中显得更加苍翠。随着年岁渐长,鬓发也渐渐变白,心中怀念的亲友,如同河水与天空相连,难以忘怀。
注释:
- 赤栏:红色的栏杆,象征着一种闲适的心境。
- 西风:指从西方吹来的风,通常带有秋天的气息。
- 山色:山的颜色,描绘自然的美景。
- 挼蓝:挤压或揉捏的意思,这里形容雨中山色的朦胧。
- 将老鬓毛:随着年纪增长,头发逐渐变白。
- 秋著木:秋天来临时,木头上落满了秋天的气息。
- 相思亲旧:怀念旧时的亲友。
- 水连空:水与天空相接,形容思念的深远和无尽。
典故解析:
- 此诗中没有直接的典故,但可以看作是诗人对时光流逝和人际关系的深刻反思,传达出一种淡淡的忧伤和怀旧之情。
诗词背景:
作者介绍:
黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号山谷道人,宋代著名诗人、书法家,是“苏黄”派的代表之一。他的诗风清新、婉约,擅长描写自然景色与人情,情感真挚。
创作背景:
这首诗写于黄庭坚晚年,反映出他对逝去时光的感慨和对亲友的思念。诗中通过对自然景色的描绘,表达了内心的孤独与怀旧。
诗歌鉴赏:
这首诗以清新的自然景色开篇,描绘了一个宁静的场景:赤栏、山色、细雨。这种描写不仅营造了一种闲适的氛围,也为后续的情感铺垫。诗人在景物中投射出个人的情感,通过“将老鬓毛”传达出对岁月无情流逝的感慨,暗示人生的无常与亲友的远离。最后一句“水连空”则是情感的升华,表明这种思念是深邃而绵长的,仿佛没有尽头,给人以无限的情思与遐想。
诗词解析:
逐句解析:
- 赤栏终日倚西风:全日依靠在红色栏杆上,感受着西风的轻拂,展现出一种闲适的生活状态。
- 山色挼蓝小雨中:在细雨笼罩下,山的颜色显得更加幽蓝,描绘了一幅美丽的自然画面。
- 将老鬓毛秋著木:随着年纪的增长,白发渐多,暗示着人生的无奈与岁月的流逝。
- 相思亲旧水连空:怀念昔日的亲友,思念交织如同水面与天空的交融,情感深邃而悠长。
修辞手法:
- 比喻:将“水连空”比喻为思念的无尽。
- 拟人:将自然景物赋予情感,使其更加生动。
- 对仗:整首诗在结构上有一定的对称,增强了韵律感。
主题思想:
诗歌展现了黄庭坚对时光流逝的感慨以及对逝去亲友的思念,表达了浓厚的乡愁与人生哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 赤栏:象征着闲适与宁静。
- 山色:代表自然美,暗含诗人的情感寄托。
- 小雨:象征细腻与柔和,增加了情感的深度。
- 相思:直接承载了诗人对亲友的思念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“赤栏”指的是什么? A. 红色的栏杆
B. 一种花
C. 夕阳 -
“水连空”表达了怎样的情感? A. 孤独
B. 思念无尽
C. 快乐 -
诗人通过什么自然景物来表达思念? A. 山色与小雨
B. 风与阳光
C. 花与鸟
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比,黄庭坚的这首诗更注重对自然景色的描绘和内心情感的交融,而李白则更加直接地表达了对故乡的思念与孤独感。两者都展现了对人生与情感的深刻思考,但风格各有不同。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚全集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》