意思解释
原文展示:
淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊 张栻 〔宋代〕 粤以今日,劝相干郊。乃作此诗,以懋尔劳。
白话文翻译:
今天,我作为静江的守臣,奉诏在郊外进行劝农活动。因此创作了这首诗,以表彰你们的辛勤劳动。
注释:
- 粤:发语词,无实义。
- 劝相:劝勉农事。
- 干郊:在郊外。
- 懋:勉励,表彰。
诗词背景: 作者介绍: 张栻(约1133-1180),字敬夫,号南轩,南宋著名理学家、文学家,与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多反映社会现实,提倡节俭和勤政。 创作背景: 这首诗是张栻在担任静江(今广西桂林)守臣期间,奉皇帝之命在郊外进行劝农活动时所作,旨在鼓励农民勤劳耕作,促进农业生产。
诗歌鉴赏: 这首诗简洁明了,表达了作者作为地方官员对农业生产的重视和对农民辛勤劳动的赞赏。通过“劝相干郊”和“以懋尔劳”的表述,体现了作者的职责感和对民生的关怀。诗中没有华丽的辞藻,却透露出一种朴实无华的为民情怀,展现了南宋时期地方官员的勤政形象。
诗词解析: 逐句解析:
- 粤以今日:发语词“粤”引出时间“今日”,表明诗的创作背景是当下。
- 劝相干郊:表明作者的行动是在郊外进行劝农活动。
- 乃作此诗:说明创作这首诗的目的。
- 以懋尔劳:用以表彰农民的辛勤劳动。
修辞手法:
- 简洁直白:诗中没有使用复杂的修辞手法,语言简练,直接表达了劝农和表彰劳动的主题。
主题思想: 这首诗的主题是劝农和表彰劳动,体现了作者作为地方官员对农业生产的重视和对农民辛勤劳动的赞赏。通过这首诗,作者传达了勤政爱民的理念。
意象分析:
- 劝相干郊:这个意象体现了作者的行动和对农业的重视。
- 以懋尔劳:这个意象体现了对农民辛勤劳动的赞赏。
互动学习: 诗词测试:
- 张栻是哪个朝代的诗人? A. 唐朝 B. 宋朝 C. 明朝 D. 清朝
- 这首诗的创作背景是什么? A. 战争时期 B. 和平时期 C. 劝农活动 D. 科举考试
- 诗中的“懋”字是什么意思? A. 勉励 B. 奖励 C. 惩罚 D. 禁止
答案:
- B
- C
- A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 朱熹的《劝农诗》:同样体现了对农业的重视和对农民的关怀。
诗词对比:
- 张栻的《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊》与朱熹的《劝农诗》:两者都体现了对农业的重视,但张栻的诗更侧重于实际行动和表彰劳动。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张栻的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的背景和发展,有助于理解张栻诗歌的时代特色。