意思解释
原文展示:
元苏二公祠 曹豳 〔宋代〕 两公千载士,出处不须齐。 好事赵明府,合祠元瀼溪。 清芬兰馥馥,往事草萋萋。 新额人瞻仰,知君手自题。
白话文翻译:
两位公卿是千年难得的士人,他们的行为和立场不必完全一致。 赵明府是个好官,他在元瀼溪边建立了合祠。 祠堂中兰花的香气清新馥郁,过去的往事如同萋萋的草。 新的匾额引人瞻仰,知道是你亲手题写的。
注释:
- 两公:指两位历史上的著名士人。
- 出处:指行为和立场。
- 赵明府:指赵姓的官员,明府是对官员的尊称。
- 合祠:指共同祭祀的祠堂。
- 元瀼溪:地名,具体位置不详。
- 清芬:指兰花的香气。
- 往事草萋萋:比喻过去的往事如同茂盛的草。
- 新额:指新的匾额。
- 瞻仰:尊敬地观看。
诗词背景: 作者介绍: 曹豳,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可以看出其对历史人物的敬仰和对美好事物的赞美。这首诗可能是为了纪念两位历史上的著名士人而作,表达了对他们的敬仰和对赵明府建立合祠的赞赏。
创作背景: 这首诗可能是曹豳在参观了赵明府建立的合祠后所作,表达了对两位历史人物的敬仰和对赵明府的赞赏。诗中通过对合祠的描述,展现了诗人对历史和文化的尊重。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对两位历史人物的敬仰和对赵明府建立合祠的赞赏,展现了诗人对历史和文化的尊重。诗中“两公千载士,出处不须齐”表达了诗人对历史人物的敬仰,认为他们的行为和立场不必完全一致,重要的是他们的历史地位和贡献。“好事赵明府,合祠元瀼溪”则表达了对赵明府的赞赏,认为他在元瀼溪边建立合祠是一件好事。“清芬兰馥馥,往事草萋萋”通过对合祠中兰花的香气和过去往事的描述,营造了一种历史和文化的氛围。“新额人瞻仰,知君手自题”则表达了对新匾额的敬仰,知道是赵明府亲手题写的。整首诗语言优美,意境深远,表达了对历史和文化的尊重和敬仰。
诗词解析: 逐句解析:
- “两公千载士,出处不须齐”:表达了诗人对历史人物的敬仰,认为他们的行为和立场不必完全一致,重要的是他们的历史地位和贡献。
- “好事赵明府,合祠元瀼溪”:表达了对赵明府的赞赏,认为他在元瀼溪边建立合祠是一件好事。
- “清芬兰馥馥,往事草萋萋”:通过对合祠中兰花的香气和过去往事的描述,营造了一种历史和文化的氛围。
- “新额人瞻仰,知君手自题”:表达了对新匾额的敬仰,知道是赵明府亲手题写的。
修辞手法:
- 比喻:“往事草萋萋”用茂盛的草比喻过去的往事。
- 拟人:“新额人瞻仰”将新匾额拟人化,表达了对它的敬仰。
主题思想: 这首诗的中心思想是对历史和文化的尊重和敬仰,通过对两位历史人物的敬仰和对赵明府建立合祠的赞赏,展现了诗人对历史和文化的尊重。
意象分析:
- 清芬兰馥馥:兰花的香气清新馥郁,象征着高洁和美好。
- 往事草萋萋:过去的往事如同茂盛的草,象征着历史的丰富和深厚。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“两公”指的是什么? A. 两位历史上的著名士人 B. 两位官员 C. 两位朋友 D. 两位诗人 答案:A
-
诗中的“赵明府”是什么身份? A. 官员 B. 诗人 C. 学者 D. 商人 答案:A
-
诗中的“元瀼溪”是什么? A. 地名 B. 人名 C. 植物名 D. 动物名 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》:通过对历史事件的描述,展现了诗人对历史的敬仰和对英雄人物的赞美。
- 杜甫的《登高》:通过对自然景观的描述,展现了诗人对历史和文化的思考。
诗词对比:
- 苏轼的《赤壁赋》与曹豳的《元苏二公祠》:两首诗都表达了对历史和文化的尊重和敬仰,但《赤壁赋》更多地展现了诗人对历史事件的描述和对英雄人物的赞美,而《元苏二公祠》则更多地展现了诗人对历史人物的敬仰和对官员的赞赏。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曹豳的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《宋代文学史》:可以了解宋代文学的整体发展情况,以及曹豳在宋代文学中的地位和影响。