《凤凰山》

原文展示:

凤凰山 曹豳 〔宋代〕

凤去寥寥今几年， 至今人唤凤凰山。 只愁有凤无人识， 却指凡禽误世间。

白话文翻译：

全诗翻译: 凤凰已经离开这里很多年了，但直到今天人们仍然称呼这座山为凤凰山。我担心的是，即使有凤凰存在，也没有人能够识别它，反而将普通的鸟类误认为是凤凰，误导了世人。

注释:

字词注释:

• 寥寥: 形容时间久远。
• 凡禽: 普通的鸟类。

典故解析:

• 凤凰: 在中国传统文化中，凤凰是吉祥、高贵的象征，常与龙并称，代表皇权和吉祥。

诗词背景:

作者介绍: 曹豳，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对社会现象的深刻观察和批判。

创作背景: 这首诗可能是曹豳在观察到社会中普遍存在的误解和误判现象后，有感而发，借凤凰山的传说来表达对社会现象的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对凤凰山的描绘，隐喻了社会中普遍存在的误解和误判现象。诗人担心即使有真正的高贵和美好存在，也无人能够识别，反而将普通的、平凡的事物误认为是高贵和美好的，这种误判误导了世人。诗中的“只愁有凤无人识，却指凡禽误世间”深刻揭示了社会中的认知误区和价值判断的混乱。通过凤凰这一象征性的意象，诗人表达了对社会现象的深刻忧虑和对正确认知的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “凤去寥寥今几年”：凤凰已经离开这里很久了，暗示了高贵和美好的消失。
2. “至今人唤凤凰山”：尽管凤凰已去，人们仍然称呼这座山为凤凰山，象征着人们对高贵和美好的怀念。
3. “只愁有凤无人识”：诗人担心即使有真正的高贵和美好存在，也无人能够识别。
4. “却指凡禽误世间”：反而将普通的鸟类误认为是凤凰，误导了世人，揭示了社会中的认知误区。

修辞手法:

• 比喻: 将凤凰比喻为高贵和美好的象征，将凡禽比喻为普通和平凡的事物。
• 拟人: 将凤凰赋予了人的特质，如“去”和“识”。

主题思想:

• 这首诗的主题是关于认知和价值判断的误区，诗人通过凤凰山的传说，表达了对社会现象的深刻忧虑和对正确认知的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 凤凰: 高贵和美好的象征。
• 凡禽: 普通和平凡的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“凤凰”象征什么？ A. 普通的事物 B. 高贵和美好的事物 C. 平凡的鸟类 D. 神秘的生物 答案: B

2. 诗人担心的是什么？ A. 凤凰的消失 B. 人们对凤凰的怀念 C. 有凤凰无人识别 D. 凡禽的存在 答案: C

3. 诗中的“凡禽”指的是什么？ A. 普通的鸟类 B. 高贵的鸟类 C. 神秘的生物 D. 凤凰的别称 答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《凤凰台上忆吹箫》：通过凤凰台的传说，表达了对美好事物的向往和怀念。

诗词对比:

• 与李白的《凤凰台上忆吹箫》对比，两者都涉及凤凰这一象征性意象，但李白更多表达的是对美好事物的向往，而曹豳则更多表达的是对社会现象的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》：收录了曹豳的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国文化象征词典》：详细解释了凤凰在中国文化中的象征意义。