意思解释
原文展示:
今岁庆生朝,迟似迎长十日。
试向彩衣堂下,听欢声洋溢。
小孙能笑长能歌,已自堪娱膝。
管取婆犹未老,见满床堆笏。
白话文翻译:
今年的生日庆祝,来得有些迟,仿佛在迎接长久的十天。我试着走到彩衣堂下,聆听那欢快的声音四处洋溢。小孙子能笑能歌,已经足以让我开心。只要我的妻子还未老去,看着满床的礼物,我就很满足。
注释:
- 庆生朝:庆祝生日的早晨。
- 迟似迎长十日:比起往年,今年的生日庆祝来得稍晚,似乎像是迎接长达十天的庆祝。
- 彩衣堂:指装饰华丽的堂屋,通常是家中重要的聚会地点。
- 欢声洋溢:形容欢乐的声音充满四周。
- 小孙:指小孙子。
- 娱膝:意为让人感到欢喜和安慰,通常指小孙子在身边给人带来的乐趣。
- 婆:指妻子,这里用来表示对妻子的亲切称呼。
- 满床堆笏:形容床上堆满了礼物或珍贵的东西,笏是古代官员的象征。
诗词背景:
作者介绍:
郭应祥,生活在宋代,擅长诗词,作品多描绘日常生活与家庭琐事,情感真挚,语言通俗易懂。他的诗作常常体现出对家庭和亲情的珍视。
创作背景:
这首诗是在家庭成员庆祝生日时所作,表达了作者对家庭和睦、亲情温暖的向往与珍惜。家庭的欢乐气氛在诗中得到了生动的展现。
诗歌鉴赏:
这首《好事近(家人生日)》以庆祝家庭成员生日为主题,展现了浓厚的家庭氛围和作者对亲情的珍视。开头以“今岁庆生朝”点明时间,随即用“迟似迎长十日”表达一种迟到的庆祝感,仿佛时间的流逝让这份快乐显得更加珍贵。随着诗句的推进,作者通过“试向彩衣堂下,听欢声洋溢”描绘出一幅热闹的场景,欢声笑语充盈着整个家,仿佛将读者带入这个温馨的时刻。
“小孙能笑长能歌”一句,更是点明了家庭的欢乐源泉在于小孙子带来的天真与活力,作者将自己的喜悦与满足感通过他与小孙子的互动展现得淋漓尽致。最后一句“管取婆犹未老,见满床堆笏”,则是对妻子和家庭生活的深情眷恋,体现了对未来生活的美好期待,和对岁月流逝的感慨。
整首诗在细腻的描写中流露出浓厚的家庭情感,语言简练却富有温情,传达出一种对生活的热爱与对亲情的珍重,是对家庭幸福的美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 今岁庆生朝:今年的生日庆祝的早晨。
- 迟似迎长十日:感觉庆祝的时间来得稍晚,似乎像是迎接长久的庆祝。
- 试向彩衣堂下:试着走到装饰华丽的堂屋下。
- 听欢声洋溢:聆听那欢乐的声音充盈四周。
- 小孙能笑长能歌:小孙子能笑能歌,给人带来快乐。
- 已自堪娱膝:足以让我感到喜悦。
- 管取婆犹未老:只要我的妻子还未老去。
- 见满床堆笏:看着床上堆满了礼物,心中感到满足。
修辞手法:
- 对仗:诗中“欢声洋溢”与“小孙能笑长能歌”形成对仗,增强了诗的韵律感。
- 拟人:小孙子的笑声和歌唱仿佛赋予了生命,使得家庭的氛围更加生动。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对家庭温暖的描绘,以及对亲情的珍视。作者通过庆祝生日的场景,表达出对生活的满足和对未来的美好期待。
意象分析:
意象词汇:
- 庆生:象征着家庭的团圆与欢乐。
- 彩衣:代表着喜庆与美好的祝愿。
- 欢声:象征着家庭的和谐与幸福。
- 小孙:象征着希望与未来的延续。
- 满床堆笏:象征着丰盈与富足。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“彩衣堂”指的是什么地方?
A. 书房
B. 餐厅
C. 装饰华丽的堂屋
D. 卧室 -
“小孙能笑长能歌”表达了什么情感?
A. 对小孙子的担忧
B. 对小孙子的赞美
C. 对小孙子的忽视
D. 对小孙子的惩罚 -
诗中提到的“满床堆笏”象征着什么?
A. 家庭的贫困
B. 家庭的富足与幸福
C. 家庭的争吵
D. 家庭的离散
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《生日感怀》(李白)
- 《元日》(王安石)
诗词对比:
- 《生日感怀》:同样表现了对生日的庆祝,但更为个人化,侧重于内心感受。
- 《元日》:描绘了新年之际的欢乐,与本诗所表达的家庭温暖形成对比。
参考资料:
- 《中国古代诗词精选》
- 《唐宋诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与唐诗的比较研究》