《杂曲歌辞·浪淘沙》

时间: 2025-01-04 11:31:24

一泊沙来一泊去,一重浪灭一重生。

相搅相淘无歇日,会交山海一时平。

白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边。

暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田。

青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。

愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。

借问江湖与海水,何似君情与妾心。

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。

海底飞尘终有日,山头化石岂无时。

谁道小郎抛小妇,船头一去没回期。

随波逐浪到天涯,迁客生还有几家。

却到帝乡重富贵,请君莫忘浪淘沙。

意思解释

原文展示:

《杂曲歌辞·浪淘沙》
作者:白居易

一泊沙来一泊去,一重浪灭一重生。
相搅相淘无歇日,会交山海一时平。
白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边。
暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田。
青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。
愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。
借问江湖与海水,何似君情与妾心。
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
海底飞尘终有日,山头化石岂无时。
谁道小郎抛小妇,船头一去没回期。
随波逐浪到天涯,迁客生还有几家。
却到帝乡重富贵,请君莫忘浪淘沙。

白话文翻译:

这首诗描绘了海浪的奔腾与沙滩的变化,象征着人生的起伏。海浪一波波地涌来又退去,每一波的消逝都伴随着新一波的诞生。浪潮不断,仿佛与山海交汇,显得平静而辽阔。时光流逝,海与沙之间的变化如此迅速,甚至使东海变成了桑田。湖中草青,雨中孤行,令人愁苦的是夜晚停泊的船头,耳边传来翻滚的浪声。诗人借此问江湖与海水,何以比拟君情与妾心?相恨不如潮水有信,相思才觉海水并不深。海底的尘埃总有一天会浮现,山顶的石头也终将化为尘土。谁又说小郎会抛弃小妇,船头一去便再无归期?随波逐浪,漂泊天涯,流落他乡的人又有几个?等到重返故乡,享受富贵时,请君别忘了这浪淘沙的经历。

注释:

  • :停泊,停留在水面。
  • 相搅相淘:形容波浪相互冲击,搅动不休。
  • 桑田:指原本是海洋的地方变成了陆地,象征着变化。
  • 黄梅雨:指的是梅雨季节,常见的阴雨天气。
  • 愁见:因看到而感到忧愁。
  • 君情与妾心:指的是两者之间的情感,表达对爱情的思考。
  • 飞尘:海底的尘土,象征未来的变化。
  • 迁客:远离故乡的旅人。

诗词背景:

作者介绍:白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人。他的诗风平易近人,题材广泛,尤其擅长写市民生活和社会问题。白居易的诗作常以白话文风格见长,深受百姓喜爱。

创作背景:此诗创作于白居易晚年,正值唐代社会动荡时期,诗人身处官场与乡野之间,常常感受到人生的无常与离别的愁苦。通过“浪淘沙”的意象,诗人将自己的情感与对自然的观察结合,表达了人生的起伏与对故乡的思念。

诗歌鉴赏:

《浪淘沙》是一首充满哲理的诗,诗人在描绘自然景象的同时,深入探讨了人生的无常与情感的复杂。诗的开头描绘了海浪的起伏,象征着人生的波折与变化。通过“白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边”的描写,展现了自然的辽阔与无垠,给人一种开阔的感觉。然而,在广阔的自然面前,个人的情感却显得渺小而无奈。

接下来的几句,诗人转向自己内心的情感,借助江湖与海水的比喻,表达了对爱情的思考。诗人感受到爱情中的信任与相思的深刻,认为相恨不如潮水有信,显示了对真挚感情的向往。至于“随波逐浪到天涯”,则透露出一种流浪与漂泊的无奈,揭示了人生的无常与不可预测。

整首诗在情感的表达上尤为细腻,既有对自然的赞美,也有对人生的感慨,体现了白居易深厚的文学功底和对生活的独特观察。最后一句“请君莫忘浪淘沙”则是对自己经历的总结,也是一种希望,提醒他人珍视经历与感情。

诗词解析:

逐句解析

  1. 一泊沙来一泊去:描绘沙滩随着海浪的涌动而不断变化。
  2. 一重浪灭一重生:每一波浪潮的消逝都伴随着新一波的产生。
  3. 相搅相淘无歇日:波浪不停地冲击与搅动,没有休止的日子。
  4. 会交山海一时平:海浪与山的交汇在某一时刻显得平静。
  5. 白浪茫茫与海连:白色的浪花与浩瀚的海洋相连,形成一片茫茫的景象。
  6. 平沙浩浩四无边:广阔的沙滩,四处无边无际,展现出自然的辽阔。
  7. 暮去朝来淘不住:时间的流逝,浪潮不停地冲刷着沙滩。
  8. 遂令东海变桑田:变化的力量如此巨大,甚至使东海变成了陆地。
  9. 青草湖中万里程:青草掩映的湖泊似乎延绵无尽。
  10. 黄梅雨里一人行:在梅雨季节,诗人独自一人前行,增加了孤独感。
  11. 愁见滩头夜泊处:在滩头夜晚停泊,看到此处心中愁苦。
  12. 风翻暗浪打船声:风把浪打翻,船只在暗浪中摇曳,渲染出一种不安的氛围。
  13. 借问江湖与海水:提出疑问,想要比较江湖与海水的情感。
  14. 何似君情与妾心:在此情此景中,感叹君与妾的情感关系。
  15. 相恨不如潮有信:相互之间的仇恨不如潮水般的信任。
  16. 相思始觉海非深:相思之情让人感到海的深度并不如想象中那般深邃。
  17. 海底飞尘终有日:海底的尘埃终会显露出来,暗示着未来的变化。
  18. 山头化石岂无时:山顶的石头也会转变成尘土,说明万物皆有变迁。
  19. 谁道小郎抛小妇:质疑社会对男女情感的看法,暗示忠诚。
  20. 船头一去没回期:船只一旦出发,就没有回头的机会,象征着选择的不可逆转。
  21. 随波逐浪到天涯:漂泊的人生就像随波逐浪,最终走向远方。
  22. 迁客生还有几家:流落他乡的人又有几家,表达对人生孤独的感慨。
  23. 却到帝乡重富贵:重返故乡,享受荣华富贵的希冀。
  24. 请君莫忘浪淘沙:最后希望他人能够记住经历过的风浪与人生的起伏。

修辞手法

  • 比喻:用潮水比喻情感的变迁。
  • 拟人:将海浪与情感作对比,赋予其生命。
  • 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了韵律美。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景象与个人情感的交织,表达了人生的无常与情感的复杂。诗人通过对海浪与沙滩的观察,反映了对爱情的思考与对人生经历的珍视,最终希望人们能够铭记经历带来的成长与变化。

意象分析:

意象词汇

  • 海浪:象征着人生的起伏与变幻。
  • 沙滩:代表着时间的流逝与生命的无常。
  • 青草:象征着生命与希望。
  • 黄梅雨:象征着孤独与思念。
  • :象征着选择与漂泊。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“相搅相淘”表达了什么意象?

    • A. 人与人之间的相互影响
    • B. 大自然的变化
    • C. 时间的流逝
    • D. 社会的变迁
  2. 诗人通过“随波逐浪到天涯”想表达什么?

    • A. 旅行的乐趣
    • B. 人生的漂泊与无奈
    • C. 对未来的希望
    • D. 家乡的思念
  3. “请君莫忘浪淘沙”中的“浪淘沙”有什么含义?

    • A. 诗人的经历
    • B. 自然景象
    • C. 个人的情感
    • D. 社会的变迁

答案

  1. A
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《登高》 —— 王之涣
  • 《月夜忆舍弟》 ——杜甫
  • 《江南春》 —— 杜甫

诗词对比

  • 白居易的《浪淘沙》与李白的《庐山谣》:两者均描绘自然景象,但白居易更加强调情感的思考,而李白则更多展现豪放与奔放的情绪。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《白居易诗文选》
  • 《中国古诗词鉴赏辞典》

相关诗句

一泊沙来一泊去,一重浪灭一重生。下一句是什么

相搅相淘无歇日,会交山海一时平。上一句是什么

相搅相淘无歇日,会交山海一时平。下一句是什么

白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边。上一句是什么

白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边。下一句是什么

暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田。上一句是什么

暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田。下一句是什么

青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。上一句是什么

青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。下一句是什么

愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。上一句是什么

愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。下一句是什么

借问江湖与海水,何似君情与妾心。上一句是什么

借问江湖与海水,何似君情与妾心。下一句是什么

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。上一句是什么

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。下一句是什么

海底飞尘终有日,山头化石岂无时。上一句是什么

海底飞尘终有日,山头化石岂无时。下一句是什么

谁道小郎抛小妇,船头一去没回期。上一句是什么

一泊沙来一泊去,下一句是什么

一重浪灭一重生。上一句是什么

一重浪灭一重生。下一句是什么

相搅相淘无歇日,上一句是什么

相搅相淘无歇日,下一句是什么

会交山海一时平。上一句是什么

会交山海一时平。下一句是什么

白浪茫茫与海连,上一句是什么

白浪茫茫与海连,下一句是什么

平沙浩浩四无边。上一句是什么

平沙浩浩四无边。下一句是什么

暮去朝来淘不住,上一句是什么

暮去朝来淘不住,下一句是什么

遂令东海变桑田。上一句是什么

遂令东海变桑田。下一句是什么

青草湖中万里程,上一句是什么

青草湖中万里程,下一句是什么

黄梅雨里一人行。上一句是什么