意思解释
原文展示:
江燕入朱閤,海棠繁锦条。
醉生燕玉颊,瘦聚楚宫腰。
曾未分香去,尤宜著意描。
谁能共吹笛,树下想前朝。
白话文翻译:
江边的燕子飞入朱红的门阁,海棠树上繁花似锦。
我醉得面颊如玉,身材消瘦却依然妩媚。
从未分离那香气,尤其适合用心描绘。
谁能在这树下吹笛,回想那昔日的光景?
注释:
- 朱閤:朱红色的门阁,象征富贵。
- 海棠:一种花,常用于象征美丽和柔情。
- 醉生燕玉颊:形容人酒醉后面颊红润如玉。
- 楚宫:指楚国的宫殿,隐喻美丽的女子。
- 分香:指离别的香气,表达对美好事物的留恋。
- 描:描绘,形容对美好事物的追求和艺术表现。
典故解析:
- 燕子:在中国文化中,燕子常象征春天和美好的希望。
- 海棠:海棠花在古诗中常象征女性的美丽和爱情。
- 楚宫:楚国历史上以其文化和美女著称,常用来代表美的归宿。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣(1002-1060),字子云,号香山,宋代诗人。他以五言诗闻名,风格清新脱俗,常描绘自然景色和人文情怀。
创作背景:
此诗创作于梅尧臣的中年时期,正值宋代文化繁盛之时,诗人通过描写海棠花和燕子,表达对青春与美好时光的怀念。
诗歌鉴赏:
《海棠》是一首描绘春日美景和青春情怀的诗作。诗中通过细腻的自然描写,展现了海棠花的娇艳与燕子的轻盈,构建了一个充满生机与梦幻的场景。诗人用“醉生燕玉颊”这一句,将醉酒后的恍惚与美的感受结合,形成一种柔美的意象。海棠花的繁盛不仅象征着自然的美丽,也隐喻着青春的短暂与易逝。整首诗流露出对往昔岁月的眷恋与对美好事物的向往,尤其在“谁能共吹笛,树下想前朝”中,诗人更是通过音乐与回忆的结合,表达对过去的追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- 江燕入朱閤:描绘了燕子飞入华丽的门阁,象征着春天的到来。
- 海棠繁锦条:海棠花开得繁盛,色彩艳丽,表现了自然的美好。
- 醉生燕玉颊:形容人在春日的醉意中,面颊如玉般娇嫩。
- 瘦聚楚宫腰:虽然身材瘦弱,但依然妩媚动人,体现了女性的柔美。
- 曾未分香去:对香气的留恋,表达了对美好事物的珍惜。
- 尤宜著意描:更应细致描绘,表达对美的追求。
- 谁能共吹笛:希望有人能在树下共鸣,增添情趣。
- 树下想前朝:在树下回想过去的美好时光,充满了怀旧情绪。
修辞手法:
- 比喻:用“醉生燕玉颊”比喻醉酒后的美丽状态。
- 对仗:如“江燕入朱閤,海棠繁锦条”对称工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过自然景物的描写,传达了诗人对青春、美好事物的留恋与追忆,展现了诗人细腻的情感与对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 燕子:象征春天与希望。
- 海棠:美丽与爱情的象征。
- 笛声:音乐象征着情感与回忆。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中提到的花是什么?
- A. 桃花
- B. 牡丹
- C. 海棠
- D. 菊花
-
填空题:诗中“江燕入____”的后半句是?
-
判断题:诗人通过描写自然景物表达了对青春的怀念。(对/错)
答案:
- C. 海棠
- 朱閤
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
可以将梅尧臣的《海棠》与李清照的《如梦令》进行对比。两者都以自然景物为背景,表达了对美好事物的珍视与怀念,但李清照的作品更多地融入了个人情感,而梅尧臣则更侧重于对景物的细腻描绘。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学作品选》