意思解释
原文展示:
误饮覃怀酒,谁知滞去程。
朝昏太行色,坐卧沁河声。
白道穿秦甸,严鼙似戍城。
邻鸡莫相促,游子自晨征。
白话文翻译:
误喝了沁怀酒,谁知道因此耽误了行程。
早晚之间,太行山的景色如画,坐卧之间,听到沁河的流水声。
白色的道路穿过秦地,鼓声严厉得像是在守卫城池。
邻家的鸡鸣声不必催促,我这个游子只好自己早晨出发了。
注释:
- 误饮:指意外地喝了酒。
- 覃怀酒:沁怀酒,产于覃怀地区的酒,形容酒香醇。
- 滞去程:耽误了出发的时间。
- 朝昏:指早晨和傍晚。
- 太行色:太行山的景色。
- 坐卧:这里指的是诗人静坐和躺卧的状态。
- 沁河:一条河流的名字,象征着宁静。
- 白道:指的是白色的道路,象征着通往远方的旅途。
- 严鼙:形容战鼓的声音。
- 戍城:守卫城市的意思。
- 邻鸡:邻居家的鸡,暗指生活中的琐事。
诗词背景:
作者介绍:
方干,唐代诗人,字希逸,号青丘,生于福建。方干以其清新自然的风格和对生活细腻的感悟而闻名。他的诗作多描绘山水、田园景色,表现个人的情感和对生活的思考。
创作背景:
《怀州客舍》创作于方干旅行途中的客舍,表现了他在途中因饮酒而误时的感受,以及对自然景色的细腻观察和对游子心情的思考。
诗歌鉴赏:
《怀州客舍》描绘了一位游子在途中因饮酒误时所产生的感慨。诗的开头“误饮覃怀酒,谁知滞去程”,通过对饮酒的自责,展现了诗人对时间的珍惜和对人生旅途的思考。接着,诗人细腻地描绘了太行山的壮丽景色与沁河的清幽流水,表现出自然的宁静与美好,这种对比反映了游子内心的孤独与思乡之情。
“白道穿秦甸”一句,通过描写道路的延展,暗示着游子漫长的旅程,伴随着“严鼙似戍城”的鼓声,象征着战争和外界的压力。最后一句“邻鸡莫相促,游子自晨征”,不仅表现了生活的琐碎,也体现了游子的无奈与坚强。整首诗情感真挚,意境深远,既有对自然的热爱,又有对人生的沉思,是唐代诗歌中的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 误饮覃怀酒:因饮酒而误时,表达了游子的自责。
- 谁知滞去程:意外的结果令人感叹。
- 朝昏太行色:描绘出早晨和傍晚太行山的景色,强调时间的流逝。
- 坐卧沁河声:自然的声音令人心静,营造出宁静的氛围。
- 白道穿秦甸:道路延展,象征着漫长的旅程。
- 严鼙似戍城:鼓声似乎在提醒着外界的压力。
- 邻鸡莫相促:生活中的琐事也不应催促游子。
- 游子自晨征:游子自觉出发,体现出对未来的期待和无奈。
修辞手法:
- 比喻:将鼓声比作戍城的守卫,增强了紧迫感。
- 对仗:如“坐卧沁河声”与“朝昏太行色”的对称,增强了诗的韵律感。
- 意象:通过自然景色与生活琐事的对比,表现了游子的情感。
主题思想:
整首诗表达了游子在旅途中对时间的珍惜、对自然的热爱以及对生活琐事的无奈,深刻反映了人在旅途中的孤独与思考。
意象分析:
- 酒:象征着生活中的乐趣与偶然,亦是误时的根源。
- 太行山:象征着雄伟的自然和时间的流逝。
- 沁河:象征着内心的宁静与自然的美好。
- 白道:象征着人生的旅程与未来的方向。
- 邻鸡:代表生活琐事,反映出人与人之间的日常关系。
互动学习:
诗词测试:
-
“误饮覃怀酒”中的“覃怀”指什么? A. 地名
B. 酒名
C. 人名
D. 事件 -
诗中“白道穿秦甸”描述的是怎样的情景? A. 道路通向大海
B. 道路穿越田地
C. 道路穿越山丘
D. 道路通往城市 -
“游子自晨征”反映了游子怎样的心情? A. 愉快
B. 无奈
C. 满足
D. 伤心
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 方干的《怀州客舍》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景色与人内心的宁静,但方干更加关注个体的游子心情,而王维则更强调与自然的和谐关系。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人方干研究》