意思解释
原文展示:
王乔伊洛表,墨翟郢襄隈。
巢凤虽云美,离鸿亦可哀。
安仁赋簳,束晰补循陔。
何必云和吹,云随王母来。
白话文翻译:
王乔在伊洛河边唱和,墨翟在郢地与襄隈吟唱。
巢中的凤鸟虽说美丽,离去的鸿雁也令人感到悲哀。
安仁所赋的曲子,束晰的音调补充了旋律的缺憾。
何必依赖那和风细雨,云彩随王母降临就好。
注释:
字词注释:
- 王乔:古代诗人,常以其诗歌抒发情感。
- 墨翟:墨子,古代思想家,代表墨家思想。
- 巢凤:指凤鸟,象征美好和高贵。
- 离鸿:离去的鸿雁,象征离别和哀伤。
- 安仁:指古代的赋诗者或乐师。
- 簳:一种乐器,音调美妙。
- 束晰:指音律清晰的乐器。
- 循陔:指旋律的补充。
- 王母:王母娘娘,传说中的女神,象征着美好的事物。
典故解析: 本诗提及的“王母”是中国古代神话中的重要角色,常代表着长寿与祝福;而“巢凤”和“离鸿”则分别象征着美好与悲伤,两者形成对比,体现了诗人的情感。
诗词背景:
作者介绍: 弘历,即清代的乾隆皇帝,是中国历史上著名的皇帝之一。他不仅政治上有作为,在文化上也非常重视,亲自参与诗词创作,推动了清代文学的发展。
创作背景: 本诗创作于乾隆年间,正值清代盛世,作者在政治上稳定、文化上繁荣的背景下,抒发了对美好事物的向往与对离别的感伤。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘诗人与古代名人的吟唱,表达了对高尚情操的向往与寻求。诗中提到的“巢凤”与“离鸿”,形成鲜明对比,突显了作者对美的追求与对离别的感慨。诗句中运用细腻的比喻,展现了音乐的美妙与情感的深邃。尤其在“何必云和吹”一句,表达了对外在环境的淡然态度,似乎在说,与其依赖外界的和风细雨,不如心中自有一片和谐的天地。整首诗情感真挚,意境深远,既有对古典文化的尊重,也有对人生哲理的思考,体现了作者广博的知识与丰富的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 王乔伊洛表:王乔在伊洛河边吟唱,表示诗人与古代诗人的精神共鸣。
- 墨翟郢襄隈:墨子在郢地吟唱,强调文化的传承与交流。
- 巢凤虽云美:巢中的凤鸟虽然美丽,象征着理想与美好的事物。
- 离鸿亦可哀:离去的鸿雁令人感到悲哀,表现出对离别的惋惜。
- 安仁赋簳:安仁所赋的曲子,展示了乐器在音乐中的重要性。
- 束晰补循陔:束晰的音调补充了旋律,强调音乐的和谐。
- 何必云和吹:不必依赖外界的和风细雨,体现了内心的自足。
- 云随王母来:云彩随王母降临,象征着美好事物的自然而然。
修辞手法:
- 比喻:巢凤与离鸿的比喻,体现了美与哀的对比。
- 对仗:整首诗在句式上对仗工整,增强了音乐感。
- 拟人:将云彩与王母联想,赋予自然以情感。
主题思想: 整首诗的中心思想在于对美好与悲伤的深刻反思,以及对内心和谐的追求,展现了诗人对人生哲理的理解与感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 巢凤:象征美好与理想,寄托了对美好事物的向往。
- 离鸿:代表离别与哀伤,引发对人生无常的思考。
- 云:象征自然与和谐,表达内心的宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
王乔在何地吟唱?
- A. 伊洛河
- B. 长江
- C. 黄河
- D. 淮河
-
离鸿象征什么?
- A. 美丽
- B. 离别
- C. 喜庆
- D. 和谐
-
诗中提到的“安仁”是指?
- A. 一位诗人
- B. 一位将军
- C. 一位商人
- D. 一位学者
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《离骚》:屈原的作品,表达了对理想的追求与对现实的无奈。
- 《静夜思》:李白的诗,表达对故乡的思念,与本诗的情感有相通之处。
诗词对比:
- 对比《静夜思》中对月光的描写与本诗中对云的描写,前者表现思乡之情,后者则更注重内心的和谐与美好,体现了不同的情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》:收录了清代优秀的诗词作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》:对古诗词进行详细的解读与分析。