意思解释
原文展示:
天津感事二十六首 邵雍 〔宋代〕 三千里外名荒服,一百年来号太平。 争似洛川无事客,佑须列土始为荣。
白话文翻译:
全诗翻译: 在三千里之外的地方,名声虽大却如同荒服;一百年以来,号称太平盛世。但这些怎能比得上洛川那无忧无虑的游客,他们无需分封领地,便已感到荣耀。
注释:
- 荒服:古代指边远地区。
- 洛川:指洛阳,邵雍长期居住的地方。
- 无事客:指无忧无虑的人。
- 佑须列土:佑,助词,无实义;列土,分封领地。
诗词背景: 作者介绍: 邵雍(1011-1077),字尧夫,号安乐先生,北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现隐逸生活和哲理思考,风格淡泊宁静。这首诗反映了作者对当时社会状态的感慨,以及对个人生活态度的表达。 创作背景: 这首诗是邵雍在天津(今河南洛阳)感怀时事而作,表达了对太平盛世的怀疑和对个人自由生活的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对“三千里外名荒服”和“一百年来号太平”的对比,揭示了名声与实际生活的脱节,以及太平盛世背后的虚幻。后两句以洛川无事客为喻,表达了作者对简单、自由生活的向往,认为真正的荣耀不在于外在的分封,而在于内心的平静与满足。整首诗语言简练,意境深远,体现了邵雍淡泊名利、追求内心宁静的生活哲学。
诗词解析: 逐句解析:
- “三千里外名荒服”:指出名声虽远播,但实际生活却如同边远荒凉之地。
- “一百年来号太平”:表面上称颂百年来的太平盛世,实则暗含讽刺。
- “争似洛川无事客”:表达了对洛川无忧无虑生活的向往。
- “佑须列土始为荣”:认为真正的荣耀不在于分封领地,而在于内心的平静。
修辞手法:
- 对比:通过“三千里外名荒服”与“一百年来号太平”的对比,突显名声与实际生活的脱节。
- 比喻:以“洛川无事客”比喻简单、自由的生活,形象生动。
主题思想: 诗歌通过对比和比喻,表达了作者对太平盛世的怀疑和对个人自由生活的向往,强调真正的荣耀在于内心的平静与满足,而非外在的名声和分封。
意象分析:
- 荒服:象征边远、荒凉,与名声的虚幻形成对比。
- 洛川:象征宁静、自由的生活环境。
互动学习: 诗词测试:
- 邵雍是哪个朝代的诗人? A. 唐代 B. 宋代 C. 明代 D. 清代
- 诗中的“洛川”指的是哪里? A. 洛阳 B. 洛河 C. 洛川县 D. 洛阳市
- 诗中“佑须列土始为荣”表达了什么意思? A. 分封领地才是荣耀 B. 真正的荣耀在于内心的平静 C. 分封领地是必要的 D. 荣耀需要外在的证明
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读邵雍的其他作品,如《观物内篇》、《观物外篇》等,了解其哲学思想和诗歌风格。 诗词对比: 可以与杜甫的《春望》对比,两者都反映了诗人对社会现实的感慨,但杜甫更多表现了对国家命运的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《邵雍集》:收录邵雍的诗文作品,全面了解其文学成就。
- 《宋诗选注》:对宋代诗歌进行选注,有助于深入理解邵雍的诗歌。