《祝英台近》

时间: 2025-01-09 00:02:18

惜匆匆,分手易,寂寞怨朝暮。

几日东风,春色顿如许。

探芳旧约蹉跎,六桥烟柳,未识我、别时情绪。

泪如雨。

一枝欲寄凭谁,相对更无语。

水远山长,空赋断肠句。

怜它一段幽香,绣帏今夜,能否伴、梦魂飞去。

意思解释

原文展示:

祝英台近
作者:俞绣孙 〔清代〕

惜匆匆,分手易,寂寞怨朝暮。
几日东风,春色顿如许。
探芳旧约蹉跎,六桥烟柳,
未识我别时情绪。泪如雨。
一枝欲寄凭谁,相对更无语。
水远山长,空赋断肠句。
怜它一段幽香,绣帏今夜,
能否伴梦魂飞去。


白话文翻译:

诗的意境表达了离别的伤感和对往昔的追忆。作者感叹时间的匆匆,离别的容易,因而感到无尽的寂寞与怨怼。春风吹来,春色依旧,但旧日的约定和情感却已被时间蹉跎。诗中提到六桥烟柳,暗示着曾经的美好回忆,却未能感知离别时的情绪,泪水如雨般流淌。作者想寄一枝花,却不知道该依靠谁来传达心意,面对面却更显无语。长长的水远山高,徒然赋予断肠的诗句。怜惜那段幽香的记忆,今晚的绣帏能否伴随梦魂飞去?


注释:

字词注释:

  • 匆匆:形容时间的快速。
  • :埋怨,指对离别的怨恨。
  • 蹉跎:意为耽误、浪费时间。
  • 六桥烟柳:可能指的是某个景点,象征着美好的记忆。
  • :寄托,传达情感。
  • 绣帏:指精美的帷幕,象征着梦境和温柔的生活。

典故解析:
诗中提到的“六桥烟柳”可能暗指某个风景名胜,表现了诗人对过往美好时光的怀念。此外,“泪如雨”的意象常用于描写离别时的悲伤。


诗词背景:

作者介绍:
俞绣孙,清代诗人,擅长词作,作品多抒发个人情感,风格细腻而富有韵律感。

创作背景:
此诗作于离别之际,表达了对旧约和美好回忆的眷恋。社会环境动荡,离别成为常态,诗人以此抒发心中的失落与孤独。


诗歌鉴赏:

《祝英台近》以细腻的笔触描绘了离别的情感,诗人在感叹时间流逝的同时,也流露出对美好回忆的追忆。首句“惜匆匆,分手易,寂寞怨朝暮”便将离别的无奈与寂寞感呈现得淋漓尽致。通过“几日东风,春色顿如许”的描写,春天的美丽与内心的孤独形成鲜明对比,显示了时光的无情与情感的脆弱。

“探芳旧约蹉跎”一句,体现了对过去约定的无奈,时光的流逝使得这些美好似乎变得遥不可及。接下来提到的“六桥烟柳”,则是对曾经美好时光的怀念,细腻之中又带有淡淡的忧伤。

整首诗中,泪水的比喻不仅形象化了离别的悲痛,也象征着情感的流逝。最后几句“怜它一段幽香,绣帏今夜,能否伴梦魂飞去”则将诗人的情感推向高潮,既表达了对往昔的怀念,也渴望能够在梦中与之相伴,体现了深切的思念之情。


诗词解析:

逐句解析:

  • 惜匆匆,分手易,寂寞怨朝暮:表达对时间的惋惜与离别的痛苦。
  • 几日东风,春色顿如许:春天的美景与内心的孤独形成对比。
  • 探芳旧约蹉跎,六桥烟柳:追忆往昔,感叹时间的无情。
  • 未识我别时情绪:离别时的情感未曾被理解。
  • 泪如雨:泪水如雨,表现离别之痛。
  • 一枝欲寄凭谁:想寄托情感,却无处可寄。
  • 水远山长,空赋断肠句:长途的思念,徒然写下伤感的诗句。
  • 怜它一段幽香:对往昔的怀念与珍惜。
  • 绣帏今夜,能否伴梦魂飞去:渴望在梦中与往昔相伴。

修辞手法:

  • 比喻:将泪水比作雨,增强情感的表现力。
  • 对仗:句式工整,增强了诗的韵律感。
  • 意象:如“六桥烟柳”,营造出美好的画面感。

主题思想:
整首诗围绕离别、思念与时间的流逝展开,表达了对美好回忆的珍惜与对过去的无奈,情感细腻而深刻。


意象分析:

意象词汇:

  • 匆匆:时间的流逝,象征着无奈与失去。
  • 烟柳:象征着柔美的回忆与怀念。
  • 泪雨:悲伤与无奈的象征。
  • 幽香:美好记忆的象征,表达了对往昔的留恋。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“六桥烟柳”象征什么?
    A. 美好的回忆
    B. 失落的爱情
    C. 春天的气息

  2. “泪如雨”这句表达了什么情感?
    A. 幸福
    B. 悲伤
    C. 愤怒

  3. 诗中提到的“绣帏”象征什么?
    A. 美丽的未来
    B. 过去的温暖
    C. 现实的残酷

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照《如梦令》:同样表达离别与思念之情。
  • 纳兰性德《木兰花慢》:抒发对往事的回忆。

诗词对比:

  • 俞绣孙的《祝英台近》与李清照的《如梦令》都表达了离别的伤感,但俞的诗更侧重于对时间流逝的感慨,而李则更加强调对逝去爱情的缅怀。

参考资料:

推荐书目:

  • 《清代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗词的艺术与情感》

以上内容为《祝英台近》的详细解析,希望能够帮助读者更好地理解这首动人的古诗。