意思解释
原文展示:
古院枫篁里,寥寥隔市喧。
仙禽发异响,惊起老僧禅。
白话文翻译:
在古老的院子里,枫树和竹子环绕,周围的市声显得格外稀疏。突然,神仙般的鸟儿发出了奇异的叫声,惊动了正在打坐的老和尚。
注释:
- 古院:古老的院落,指园林或寺庙。
- 枫篁:枫树和竹子。
- 寥寥:形容稀少,少之又少。
- 隔:与……分开,隔开。
- 市喧:市集的喧闹声,形容周围的繁杂。
- 仙禽:神仙般的鸟,通常指美丽、稀有的鸟类。
- 发异响:发出不同寻常的声音。
- 惊起:惊扰,打扰。
- 老僧:指年长的和尚。
- 禅:禅修,打坐的状态。
典故解析:
此诗虽然没有直接引用特定的典故,但“仙禽”可联想到古代文人对仙鹤、凤凰等神鸟的崇拜与向往,象征着高洁、超脱的境界。
诗词背景:
作者介绍:
苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡,宋代著名的文学家、书法家、画家。他的诗词以清新自然、气韵生动著称,常融入个人的生活体验与哲学思考。
创作背景:
诗作可能是在苏轼游历某个古老的寺院时所作,表现了他对自然的热爱以及对禅宗生活的向往。在当时,苏轼正经历人生的波折,诗中透出一种宁静与反思的情感。
诗歌鉴赏:
《慈云四景鹦鹉院》展现了诗人对自然与人文环境的深刻观察和感受。诗的前两句描绘了一个安静的古院,四周被枫树和竹子环绕,市声显得微弱而稀疏,这样的环境让人感到宁静与悠闲。这里的“古院”不仅是一个物理空间,更是一个理想的精神栖息地,象征着诗人对世俗喧嚣的逃避。
后两句则通过“仙禽”的奇异叫声,引发了一种意外的惊扰,打破了院中的宁静。这种对比增强了诗的情感张力:在宁静的外表之下,潜藏着一种神秘与奇妙的力量,似乎在提醒人们即使在最平静的环境中,也会有意外的惊喜与变化。
整首诗通过简练的语言,传达了诗人对自然的崇敬与对生活的哲学思考,反映了他在繁华尘世中的内心追求与向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 古院枫篁里:描绘出古老院落的宁静氛围,强调自然环境的清幽。
- 寥寥隔市喧:市集的喧嚣与院落的静谧形成鲜明对比,表现出一种超然的洒脱。
- 仙禽发异响:神秘的鸟儿发出奇特的声音,暗示着生活中的惊喜与不确定。
- 惊起老僧禅:打扰正在修行的和尚,体现了内心的宁静与外界的扰动之间的关系。
修辞手法:
- 对比:市声的“寥寥”与“喧”形成鲜明对比,增强了诗歌的意境。
- 拟人:将“仙禽”赋予了神秘的特质,使其成为引发情感波动的主体。
- 意象:枫竹与仙禽构成了诗的主要意象,象征高洁与自然的和谐。
主题思想:
诗歌的中心思想在于对宁静生活的向往与对世俗喧嚣的反思,展示了诗人内心的宁静和对自然的敬仰。
意象分析:
- 古院:象征着历史悠久与文化积淀,是安静与修行的象征。
- 枫篁:代表自然的美好与和谐,传达出诗人对自然的热爱。
- 仙禽:象征着超脱与神秘,突显了生活中的不可预知性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“仙禽”指的是什么?
- A. 普通鸟类
- B. 神仙般的美丽鸟类
- C. 家禽
- D. 任何鸟类
-
诗歌的主题主要是?
- A. 生活的繁忙
- B. 自然与宁静
- C. 个人的奋斗
- D. 对爱情的追求
-
“寥寥隔市喧”中“寥寥”的意思是?
- A. 很多
- B. 稀少
- C. 热闹
- D. 安静
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鹿柴》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
- 王维《鹿柴》:同样描绘了自然的宁静与和谐,但更多的是对孤独的沉思。
- 李白《静夜思》:表达了对故乡的思念,使用了月亮这一意象,与苏轼的自然意象形成对比,突显个人情感。
参考资料:
- 《苏轼诗词选》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古代诗词中的自然意象研究》