《台湾吟 其一》

时间: 2025-01-04 14:08:11

四溟中断此孤悬,日月轮高见影偏。

泣泪鲛人朝入市,凝寒金气夜干天。

马鞍矗起青全岛,鹿耳雄开障百川。

盛气消沉无觅处,牛羊来下翠岩烟。

意思解释

原文展示:

台湾吟 其一 作者: 黄学明 〔清代〕

四溟中断此孤悬,
日月轮高见影偏。
泣泪鲛人朝入市,
凝寒金气夜干天。
马鞍矗起青全岛,
鹿耳雄开障百川。
盛气消沉无觅处,
牛羊来下翠岩烟。


白话文翻译:

这首诗描绘了台湾的孤独与美丽。四周的海洋将这片土地隔离,日月轮转间,影子显得斜偏。鲛人带着泪水,早晨走入市集,夜晚的寒气凝聚着金色的气息,仿佛干涸了天空。马鞍高耸在青翠的全岛上,鹿耳山雄伟地扼守着百川的出入。气势虽消沉,却无处寻觅,只有牛羊在翠绿的岩石间悠然下降,留下淡淡的烟雾。


注释:

  • 四溟:指四周的海洋,意为这片土地被海洋包围。
  • 鲛人:传说中的鱼人,象征着美丽和悲伤。
  • 马鞍:指马鞍山,象征着高耸的山脉。
  • 鹿耳:鹿耳山,台湾的著名山脉,象征着险峻和雄伟。
  • 盛气消沉:形容气势虽强却消沉的状态。
  • 翠岩烟:形容山间的雾气,给人一种悠然自得的感觉。

诗词背景:

作者介绍:

黄学明,清代诗人,生于台湾,作品多以自然山水为题材,关注社会和人文现象。他的诗风清新,常用生动的意象表达内心的情感。

创作背景:

创作于清代,台湾尚处于外族统治之下,诗人通过此诗表达对故土的眷恋与对社会现状的思考。


诗歌鉴赏:

《台湾吟 其一》以其独特的视角和深邃的情感捕捉了台湾的自然景观和人文情怀。诗歌开头以“四溟中断此孤悬”点明了台湾的孤独感,四周的海洋将其隔绝,营造出一种被遗忘的氛围。随着日月的更替,岛屿显得愈发孤寂,影子斜偏,传达出一种时光流逝的无奈。

接着,诗人引入了鲛人这一意象,泪水与市场的结合,仿佛在诉说着人们的悲伤与生活的艰辛。寒气凝聚成金色的气息,给人一种矛盾的美感,既有冷冽的现实,也有温暖的向往。接下来的“马鞍矗起青全岛,鹿耳雄开障百川”展现出台湾山脉的雄伟,象征着自然的伟力与人类的渺小。

最后,诗句“盛气消沉无觅处,牛羊来下翠岩烟”则为整首诗增添了一丝平静的气氛,描绘出牛羊在青翠山间的悠然,似乎在暗示即便在艰难的环境中,依旧存在一种生活的希望与宁静。

整首诗在形式上工整,对仗工整,意象丰富,情感深邃,展现了诗人对家乡的深厚感情与对人生的思考。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 四溟中断此孤悬 - 诗人首先描绘了台湾孤悬于四周海洋的状态,强调其地理上的孤立。
  2. 日月轮高见影偏 - 日月交替,影子斜偏,描绘时间的流逝与孤独感。
  3. 泣泪鲛人朝入市 - 鲛人带着泪水进入市场,象征着生活的艰辛与悲伤。
  4. 凝寒金气夜干天 - 寒气凝聚,象征着夜晚的冷清与干燥,传达出一种孤独的氛围。
  5. 马鞍矗起青全岛 - 马鞍山高耸,象征着台湾的壮丽山水。
  6. 鹿耳雄开障百川 - 鹿耳山雄伟地守护着河流,表现出自然的雄伟。
  7. 盛气消沉无觅处 - 描述气势虽强却无处可寻的无奈。
  8. 牛羊来下翠岩烟 - 牛羊在山间悠然自得,描绘出一幅宁静的田园风光。

修辞手法:

  • 比喻:将台湾比作孤悬的孤岛,突显其孤独感。
  • 拟人:鲛人“泣泪”,赋予自然以人的情感。
  • 对仗:整首诗在句式上对仗工整,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对台湾的深情厚谊,既有对自然的赞美,也有对人生的深刻思考,反映了诗人内心的孤独与思索。


意象分析:

意象词汇:

  • 四溟:象征孤立与隔绝。
  • 鲛人:象征悲伤与美丽。
  • 马鞍:代表着壮丽的自然。
  • 鹿耳:象征雄伟与守护。

这些意象交织在一起,构成了一幅美丽而又悲伤的台湾画卷,承载着诗人对故土的情感。


互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“鲛人”象征什么?

    • A. 幸福
    • B. 悲伤与美丽
    • C. 努力
  2. “四溟中断此孤悬”中的“孤悬”指的是?

    • A. 台湾的孤立
    • B. 诗人的孤独
    • C. 人生的无奈
  3. 整首诗的主题思想是什么?

    • A. 自然的壮丽
    • B. 对故土的思念与孤独
    • C. 对生活的希望

答案:

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》 - 李白
  • 《江雪》 - 柳宗元

诗词对比:

  • 《静夜思》:同样表达了诗人的孤独与思乡之情,但背景不同,情感更为直接。
  • 《江雪》:描绘了自然的寒冷与孤独,意象上与《台湾吟》有相似之处,但主题侧重点有所不同。

通过对比,能够更深刻地理解不同诗人在不同情境下对孤独和自然的思考。


参考资料:

  • 《清代诗人黄学明研究》
  • 《台湾文化与诗词探讨》
  • 《中国古典诗词鉴赏》