意思解释
原文展示:
万里浮云捲碧天，年年此夜十分圆。
令人转忆寒山子，说似吾心恰宛然。
白话文翻译：
万里之外的浮云卷动着碧蓝的天空，每年这个夜晚总是圆满。
这让我不禁想起寒山的诗句，仿佛我的心情也正如他所描绘的那样。
注释:
字词注释:
- 万里：形容距离极远。
- 浮云：天空中漂浮的云朵，象征变幻不定。
- 碧天：晴朗的蓝天。
- 年年：每年。
- 此夜：指特定的夜晚，通常指中秋之夜。
- 十分圆：形容明月圆满，象征着团圆和美好。
- 寒山子：指寒山，唐代诗人，以其诗歌意境深远著称。
- 恰宛然：正好如同，形容极其贴切。
典故解析:
- 寒山子：寒山是唐代著名的隐士与诗人，他的诗歌反映了对自然的感悟与人生的哲思。提到寒山子，通常引申出对孤独与清静的向往。
诗词背景:
作者介绍: 释绍隆，宋代著名的禅僧与诗人，擅长诗词，作品多以禅意为主题，体现了当时禅宗文化的影响。绍隆的诗作常常蕴含深邃的哲理，结合自然景观与内心感受，表现出一种超然的境界。
创作背景: 此诗创作于中秋佳节之际，正值月圆之夜，诗人借助这一传统节日的意象，抒发对过往的怀念与心灵的感悟，反映出对生活的思考和对友人的追忆。
诗歌鉴赏：
《偈二十七首 其六》以“万里浮云捲碧天”开篇，描绘了辽阔的天空和漂浮的云朵，给人一种广袤无垠的感觉，仿佛在表达诗人心中的宽广与自由。接下来的“年年此夜十分圆”，则将时间与空间结合，强调了中秋月圆这一传统节日的美好。通过这种自然景象的描绘，诗人不仅仅是在描写外部环境，更是在表达内心的情感与思绪。
“令人转忆寒山子”，这一句让人感受到怀旧与思索的情怀。寒山的诗句常常蕴含着对人生的深刻反思，诗人通过对寒山的回忆，传达出自己内心的情感共鸣与哲理思考。最后一句“说似吾心恰宛然”，则将个人情感与自然景象相结合，形成了一种和谐的统一。整体来看，这首诗不仅具备了传统诗歌的美感，更通过自然与心灵的交融展现出深邃的禅意，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 万里浮云捲碧天：描绘远方的浮云在天空中卷动，展现出辽阔的自然景观，暗示着变化与无常。
- 年年此夜十分圆：强调中秋佳节的圆月，象征团圆与美好。
- 令人转忆寒山子：引出对寒山诗句的回忆，增加了文化与情感的深度。
- 说似吾心恰宛然：表明自己的心境与寒山的诗句相符，体现内心的认同与共鸣。
修辞手法:
- 比喻：将心情与自然景象相联系。
- 对仗：首尾对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：月亮象征团圆与美好的情感。
主题思想: 整首诗通过自然景象的描绘与个人情感的抒发，表现了对传统节日的珍视与对人生哲理的思考，展现了诗人对生活的深刻感悟与内心的宁静。
意象分析:
意象词汇:
- 浮云：象征变幻与无常，暗示人生的多变。
- 碧天：象征开阔的视野与心灵的自由。
- 圆月：象征团圆与美好，承载着情感的寄托。
- 寒山：象征隐士与深刻的哲理，代表着对清静生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“寒山子”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 寒山
- D. 白居易
-
“万里浮云捲碧天”中“浮云”象征着什么？
- A. 变化与无常
- B. 安宁与稳定
- C. 财富与荣华
- D. 悲伤与孤独
-
诗中提到的“此夜”指的是哪个节日？
- A. 清明
- B. 中秋
- C. 端午
- D. 春节
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《月下独酌》 李白
- 《中秋夜》 苏轼
诗词对比: 对比李白的《静夜思》，两者皆以月亮为主题，表达对故乡的思念与情感的寄托。然而，释绍隆的诗更倾向于哲理性的思考，融合了自然景观与内心感受，体现了禅宗的影响。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》