意思解释
原文展示:
璧月秋光满,银河夜色开。 尝从北辰所,飞堕一星来。 许国身为栋,居庭面对槐。 黄封天上酒,岁岁酌金罍。
白话文翻译:
秋夜的月光如璧玉般圆满,银河的夜色也显得格外开阔。 曾经从北极星所在的地方,飞落下一颗星辰。 以报国之志为身,如栋梁般支撑国家,居于庭院之中,面对着槐树。 天上的美酒被封存,每年都会用金制的酒器来品尝。
注释:
- 璧月:形容月亮圆满如璧。
- 银河:指天上的银河系。
- 北辰:北极星。
- 飞堕一星:比喻某位重要人物的到来或出现。
- 许国身为栋:比喻以报国为己任,如栋梁之才。
- 槐:一种树木,常用于庭院种植。
- 黄封天上酒:比喻珍贵的美酒。
- 金罍:古代用金制的大型酒器。
诗词背景:
作者介绍: 杨炎正(1145年—1211年),字济翁,号西岩,南宋诗人。他的诗歌多抒发个人情感,风格清新自然,此诗《寿周枢使》是为祝贺周枢使生日而作,表达了对周枢使的敬仰和祝福。
创作背景: 此诗创作于南宋时期,周枢使可能是当时的政治要员,诗人通过诗歌表达对其的敬意和祝福,同时也寄托了自己对国家的忠诚和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以秋夜的月光和银河为背景,通过“璧月”和“银河”的意象,营造出一种宁静而宏大的氛围。诗中“尝从北辰所,飞堕一星来”一句,巧妙地运用天文现象来比喻周枢使的重要性和高贵出身。后两句“许国身为栋,居庭面对槐”则直接赞颂了周枢使的报国之志和居家的宁静生活。结尾的“黄封天上酒,岁岁酌金罍”则寓意着对周枢使长寿和幸福的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,表达了对周枢使的深厚敬意和美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- “璧月秋光满,银河夜色开。”这两句描绘了秋夜的美景,月光如璧,银河开阔,营造出一种宁静而宏大的氛围。
- “尝从北辰所,飞堕一星来。”这句运用天文现象,比喻周枢使的重要性和高贵出身,如同从北极星所在的地方飞落下来的星辰。
- “许国身为栋,居庭面对槐。”这句直接赞颂了周枢使的报国之志,如栋梁之才,同时描绘了他居家的宁静生活,面对着槐树。
- “黄封天上酒,岁岁酌金罍。”这句寓意着对周枢使长寿和幸福的美好祝愿,天上的美酒被封存,每年都会用金制的酒器来品尝。
修辞手法:
- 比喻:如“璧月”比喻月亮的圆满,“飞堕一星”比喻重要人物的到来。
- 拟人:如“银河夜色开”赋予银河以动态,仿佛夜色被银河打开。
- 对仗:如“璧月秋光满,银河夜色开”中的“满”与“开”形成对仗。
主题思想: 这首诗的主题是对周枢使的敬仰和祝福,通过描绘秋夜的美景和运用天文现象的比喻,表达了对周枢使高贵出身和报国之志的赞颂,以及对其长寿和幸福的美好祝愿。
意象分析:
- 璧月:象征圆满和美好。
- 银河:象征广阔和深远。
- 北辰:象征高贵和重要。
- 槐:象征宁静和安详。
- 黄封天上酒:象征珍贵和美好。
- 金罍:象征高贵和尊贵。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“璧月”指的是什么? A. 璧玉 B. 月亮 C. 银河
- “飞堕一星来”比喻的是什么? A. 星辰 B. 重要人物 C. 天文现象
- “许国身为栋”中的“栋”比喻的是什么? A. 房屋 B. 国家 C. 人才
- “黄封天上酒”中的“黄封”指的是什么? A. 黄色封条 B. 珍贵的美酒 C. 天上的酒
答案:1. B 2. B 3. C 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》:同样以月亮为意象,表达了对美好生活的向往。
- 杜甫《月夜忆舍弟》:以月亮为背景,表达了对亲人的思念。
诗词对比:
- 杨炎正的《寿周枢使》与苏轼的《水调歌头·明月几时有》:两者都以月亮为意象,但前者表达了对重要人物的敬仰和祝福,后者则表达了对美好生活的向往和个人情感。
参考资料:
- 《宋诗选注》
- 《杨炎正诗集》
- 《中国古代文学史》