《和周正孺坠马伤手》

原文展示

和周正孺坠马伤手
苏轼 〔宋代〕

平生学道已神完，
岂复儿童私自怜。
醉坠何曾伤内守，
色忧当为念先传。
书空渐觉新诗健，
把蟹行看乐事全。
卖却老骢为酒直，
大呼乡友作新年。

白话文翻译

我这一生追求道理已经非常完美，
难道还会像孩子一样自怜自惜吗？
醉酒跌马又何曾伤害到内心的坚守？
忧虑的情感应该为先辈的教诲而思念。
渐渐地，书法也感到新诗的力量充沛，
看着蟹子走动，乐趣无穷。
我愿意把老马卖掉，换酒喝，
大声呼喊乡亲们一起庆祝新年。

注释

• 神完：指追求道理的境界达到完美。
• 儿童：这里指的是幼稚、天真的人。
• 醉坠：指喝醉酒后跌落。
• 内守：内心的坚守和坚持。
• 色忧：忧虑的情绪。
• 书空：书法，通常是指写字的艺术。
• 新诗：指新的诗歌样式。
• 老骢：指年老的马。
• 酒直：酒的费用。

典故解析

诗中提到的“醉坠”可以理解为一种反思，象征着人生的跌宕起伏；而“色忧当为念先传”则涉及到对先辈教诲的铭记与思考，反映出对传统文化的重视。苏轼在此通过自我感悟，表达了对人生的深刻理解。

诗词背景

作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的作品涵盖诗、词、散文、书信等，风格洒脱、胸怀广阔，常以人性和自然为题材。

创作背景：
这首诗写于苏轼晚年，时值他经历了政治的波折与个人的困境，心态趋于平和，从而对生活有了更深的理解和体悟。

诗歌鉴赏

《和周正孺坠马伤手》这首诗展示了苏轼对人生的哲理思考与超然的心境。开篇以“平生学道已神完”引入，表明自己在道德与精神上的追求已达高峰，进而否定幼稚的自怜，展现出一种成熟的心态。接下来，通过“醉坠”与“色忧”的对比，传递出他对人生经历的接受与释然。虽然在外部环境中遭遇苦难，但内心的坚定不移却未曾动摇。

“书空渐觉新诗健”一语，既是对文学艺术的赞美，也是对自我审视的反思，说明他在逆境中依然能找到创作的乐趣与力量。最后两句“卖却老骢为酒直，大呼乡友作新年”则表达了对生活的热情与对友人的期盼，展现出一种乐观的情绪。

整首诗融汇了哲理、情感和日常生活的细节，体现了苏轼的博大胸怀与超然态度，具有很强的感染力与启发性。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 平生学道已神完：自我肯定，显示出对人生追求的坚定。
  • 岂复儿童私自怜：否定幼稚的情感，强调成熟。
  • 醉坠何曾伤内守：强调外在挫折不影响内心的坚定。
  • 色忧当为念先传：忧虑来自对历史与先辈的思考。
  • 书空渐觉新诗健：对文学的热爱与自我肯定。
  • 把蟹行看乐事全：细微日常生活中发现乐趣。
  • 卖却老骢为酒直：借物抒情，表现洒脱的生活态度。
  • 大呼乡友作新年：渴望与友人共享生活的乐趣。

• 修辞手法：

  • 对比：如“醉坠”与“内守”的对比，突显内心的坚定。
  • 比喻：通过“老骢”与“酒”的比喻，表现生活的抉择。

• 主题思想：

  • 诗的中心思想是对人生的哲思与超然，突出内心的宁静与对生活的热情。

意象分析

• 老骢：象征着经历与岁月的沉淀。
• 酒：代表了生活的享受与人际关系的温暖。
• 蟹：体现了生活中的微小乐趣。

互动学习

诗词测试：

1. 苏轼在这首诗中强调了哪种情感？

   • A. 幼稚的自怜
   • B. 成熟的心态
   • C. 短暂的快乐
   • D. 无止境的忧虑

2. “书空渐觉新诗健”中的“新诗”指的是什么？

   • A. 传统诗歌
   • B. 新兴的诗歌形式
   • C. 苏轼的书法
   • D. 乡土诗

3. 诗中提到的“老骢”象征着什么？

   • A. 青春
   • B. 生命的沉淀
   • C. 物质的享受
   • D. 友情的温暖

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 苏轼的《和周正孺坠马伤手》与李白的《将进酒》都表现了对生活的热爱与洒脱态度，但前者更注重内心的哲思与传统的传承，而后者则强调及时行乐，尽情享受生活的豪迈。两者的风格各有千秋，体现了不同时代的文化气息。

参考资料

• 《苏轼文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》