意思解释
原文展示:
衣冠不改只如先,关会通行满市廛。
北客南人成买卖,京师依旧使铜钱。
白话文翻译:
这首诗的意思是:衣着和仪表没有变化,仍然像从前一样。关口和集市的贸易繁荣,商人们在这里自由往来。来自北方的客人和南方的商人都在进行买卖,而京城依然是用铜钱作为流通货币。
注释:
- 衣冠:指的是衣服和帽子,象征着人的身份和地位。
- 不改:没有改变,保持原样。
- 关会:指的是关口和集市,交易活动频繁的地方。
- 南人北客:北方的客人和南方的人,代表着不同地区的商人。
- 京师:指的是首都,通常是指汴京(今开封),在宋代是政治和经济的中心。
- 铜钱:古代流通的货币,象征着经济活动。
典故解析:
此诗没有特别的典故,但反映了宋代繁荣的商业文化和经济交流的盛况,特别是在城市和集市上人们的交易活动。
诗词背景:
作者介绍:汪元量,宋代诗人,生平事迹较少,作品多以描写生活、社会现象为主,风格多样,反映了当时的社会风貌。
创作背景:此诗创作于宋代,正值商业繁荣的时期,社会经济活跃,诗人通过这首诗描绘了当时的市井生活和人们的交易状态,表现了对繁华景象的感慨。
诗歌鉴赏:
《醉歌》以简练的语言和生动的意象,展现了宋代商业繁荣的景象。诗中的“衣冠不改”不仅表达了诗人对自身身份的坚守,也隐喻了社会变化中人们的生活方式依旧保持着传统。接下来的“关会通行满市廛”则描绘了一个熙熙攘攘的市场,商人们自由往来,体现了南北经济的交流与融合。
“北客南人成买卖”以对比的手法,生动地展现了不同地区商人之间的互动,表明了经济活动的多元化和繁荣。最后一句“京师依旧使铜钱”则强调了尽管经济形势在变化,但流通货币的稳定性,表达了对传统经济模式的认可与怀念。
整首诗在描写繁荣景象的同时,也隐含了对社会变迁的深思,表现出诗人对当时经济状况的观察与感悟,既有对繁华的赞美,也有对传统的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 衣冠不改只如先:衣着和仪表没有变化,象征着稳定的身份。
- 关会通行满市廛:关口和集市上的贸易活动频繁,展现出经济的繁荣。
- 北客南人成买卖:北方客人和南方商人的交易,反映了区域间的经济互动。
- 京师依旧使铜钱:京城仍然使用铜钱,强调了货币流通的稳定与传统。
修辞手法:
- 对仗:诗句之间形成鲜明的对照,如“北客南人”与“京师依旧”。
- 象征:衣冠象征身份,铜钱象征经济活动。
主题思想:整首诗表达了对宋代商业繁荣的赞美,同时也反映了对传统生活方式的思考,展现了经济发展与社会变迁的关系。
意象分析:
意象词汇:
- 衣冠:象征身份、地位的稳定。
- 市廛:象征经济繁荣的场所。
- 铜钱:象征经济交易的媒介,代表着传统的货币流通。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“衣冠不改”意味着什么?
- A. 身份地位的变化
- B. 身份地位的保持
- C. 社会的动荡
- D. 经济的衰退
-
“北客南人成买卖”反映了怎样的经济现象?
- A. 区域经济的封闭
- B. 区域经济的互动
- C. 经济的停滞
- D. 传统文化的消失
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》:同样描绘生活情态,反映诗人对社会的观察。
- 杜甫的《春望》:展现了社会变迁中的人民生活。
诗词对比:
- 汪元量《醉歌》 vs 白居易《钱塘湖春行》:两首诗均描绘了经济与社会生活,但汪元量更倾向于商业繁荣的描述,而白居易则更多地关注自然景色与人文景观的融合。
参考资料:
- 《宋代诗词选》:包含汪元量及同时期诗人的作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》:提供详细的诗词解析和背景资料。