《送僧游天台》

原文展示:

送僧游天台
林逋 〔宋代〕
石梁天绝赤城深，
影落苍冥几万寻。
金策若回聊为说，
慰予终老爱山心。

白话文翻译：

这首诗表达了对一位僧人前往天台山的送别之情。诗中描绘了天台山的崇高景象，强调其深邃和壮丽。若能再见，愿意聊聊过去，期望能安慰心中对山的热爱与眷恋。

注释:

• 石梁：指山间的石头桥，象征山的巍峨和险峻。
• 天绝：形容天台山高耸入云，如同与天相接。
• 赤城：指红色的山城，意指美丽的自然风光。
• 苍冥：形容天空的深邃和广阔。
• 金策：指金色的文书或计划，象征理想或志向。
• 慰予：安慰、抚慰。

典故解析:

“天台”是中国著名的佛教胜地，历史悠久。此山不仅是自然胜景，也是文化的象征，代表了人们对理想和精神的追求。诗中提到的“金策”，可以理解为一种理想或追求的象征，反映了作者对僧人的美好祝愿和深厚情谊。

诗词背景:

作者介绍：林逋（967-1028），字景熙，号孤雁，是宋代著名的诗人、词人，以清新脱俗的诗风和对自然的热爱而闻名。他的作品常常表达对山水的热爱及对人生的思考。

创作背景：此诗作于林逋送别一位僧人在天台游历之际，表达了对友人的祝福与期望，同时也反映了他个人对山水的向往与热爱。

诗歌鉴赏：

《送僧游天台》是一首充满自然美和哲理深度的送别诗。开头两句通过“石梁”“天绝”“赤城”“深”等词汇，描绘出天台山的高耸与壮丽，展现了大自然的无垠与神秘。作者通过这样的描写，引发读者对天台山的向往和敬仰。同时，诗中提到的“影落苍冥几万寻”，则让人感受到一种深邃的时空感，仿佛在表达自然的永恒与人类的渺小。这种对比使得诗的情感更加深邃。

后两句则转向对友人的关切与祝福，表现出作者对僧人心灵追求的理解与支持。特别是“金策若回聊为说”，显示了作者希望能再与友人相聚，共话理想与人生的愿望。最后一句“慰予终老爱山心”，表达了作者对友人情谊的深切怀念与对山水的永恒热爱，彰显出他对人生哲理的思考。整首诗不仅有着优美的自然描绘，也蕴含了深厚的友情和对人生意义的追求，展现了诗人独特的艺术风格和人文情怀。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “石梁天绝赤城深”：描绘了天台山的巍峨，突出其与天相接的感觉。
  2. “影落苍冥几万寻”：表现出山影的深邃，暗示自然的伟大。
  3. “金策若回聊为说”：表达了对再会的期盼，以及对友人理想的关心。
  4. “慰予终老爱山心”：展现了对友人深情的祝愿及对自然的永恒热爱。

• 修辞手法：

  • 比喻：将天台山比作与天相接的高峻，增强了景象的壮阔感。
  • 对仗：全诗结构工整，前后句式对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗歌围绕友情与自然的热爱展开，表达了对友人的祝福与对山水的深情，体现了诗人与自然的和谐共鸣。

意象分析：

• 石梁：象征坚固和险峻，代表人们对高山的崇敬。
• 天绝：象征高远，体现出对理想的追求。
• 苍冥：代表深邃的天空，寓意对生命的思考。
• 金策：象征着理想与追求，代表人们内心的梦想。
• 山心：象征对自然的热爱与依恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“石梁”主要象征什么？ A. 友谊
   B. 山的高耸
   C. 人生的旅程

2. “金策若回聊为说”中的“金策”象征着什么？ A. 财富
   B. 理想与追求
   C. 友谊

3. 诗中提到的“天台山”在中国文化中有什么重要意义？ A. 仅是自然景观
   B. 佛教圣地
   C. 旅游胜地

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈：同样表现对自然的热爱和期待。
• 《望庐山瀑布》 by 李白：描绘自然景象，表达对山水的敬仰。

诗词对比：

• 林逋的《送僧游天台》与王维的《送别》：两者都表达了对友人的祝愿，但林逋更侧重于自然景观的描绘，王维则更关注内心情感的流露。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》