意思解释
原文展示:
笳鼓喧灯市,车舆避火城。
彭黄争地胜,汴泗迫人清。
梅柳春犹浅,关山月自明。
赋诗随落笔,端复可怜生。
白话文翻译:
夜晚的灯市里笳鼓声喧闹,行驶的车舆都避开了火灾的城市。彭黄江水与黄河在地面上争胜,汴河与泗水的清澈令人陶醉。梅花和柳树的春天仍然显得浅薄,然而关山上明亮的月光却依旧清晰。我随手写诗,写下的字句让我感到生命的可怜与珍贵。
注释:
字词注释:
- 笳鼓:笳是一种乐器,鼓是打击乐器,合起来指的是乐器的声音。
- 灯市:指灯火辉煌的市场,通常在元宵节等节日时热闹。
- 车舆:车马,古代的交通工具。
- 彭黄:指彭水和黄河,二者流域竞争。
- 汴泗:指汴河和泗水,二者水质清澈。
- 梅柳:梅花与柳树,象征春天的气息。
- 赋诗:写诗。
典故解析:
- “笳鼓喧灯市”反映了元宵节的热闹景象,许多文人墨客在此时进行诗歌创作。
- “关山月自明”暗示诗人对自然的感悟与情感的寄托,月亮象征着清明与孤独。
诗词背景:
作者介绍:
陈师道,字恭叔,号白云,宋代诗人,擅长诗词,风格清新脱俗。其作品常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景:
本诗写于元宵节,正值灯火辉煌、欢庆的时刻,诗人通过描绘节日的热闹与自然的美丽,表达了对生命的感慨与珍惜。
诗歌鉴赏:
《和元夜》是一首描绘元宵节景象的诗,诗人在热闹的灯市中,透过五光十色的灯火,感受到生活的喧嚣与忙碌,同时又不忘对自然的细腻观察。诗的开头“笳鼓喧灯市,车舆避火城”描绘了节日中人们的欢快与热烈,音响与灯光交织出一幅生动的画面。接着,诗人提到“彭黄争地胜,汴泗迫人清”,通过水流的清澈与竞争,象征着生命的澎湃与清新。诗的后半部分转向了自然界的宁静,梅花与柳树的春天尚且稚嫩,但“关山月自明”的意象让人感受到一种孤独的美,似乎在提醒人们即使在繁华的背后,仍需关注内心的感受。最后,诗人通过“赋诗随落笔,端复可怜生”表达了对生命的思考,似乎在感慨生命的短暂与珍贵。这首诗通过对比喧闹与宁静、热烈与孤独,展现了诗人深邃的情感与哲思。
诗词解析:
逐句解析:
- 笳鼓喧灯市:描绘节日的热闹与欢快气氛。
- 车舆避火城:暗示人们对安全的关注,火灾的隐患让人们小心翼翼。
- 彭黄争地胜:彭水与黄河的水流争胜,象征活力与竞争。
- 汴泗迫人清:汴河与泗水的清澈,传达诗人对美好环境的向往。
- 梅柳春犹浅:象征春天的早期发展,生命尚在萌芽。
- 关山月自明:月亮在关山上高悬,象征孤独与清明。
- 赋诗随落笔:写作是一种自然而然的表达方式。
- 端复可怜生:感叹生命的珍贵与短暂。
修辞手法:
- 对仗:前后句对称,增强了诗的韵律感。
- 比喻:将自然现象与人类情感相结合,营造意境。
主题思想:
整首诗表达了节日的欢快与生命的珍贵,反映了诗人在繁华背后对生命的感悟与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 灯市:象征热闹与庆祝。
- 梅柳:代表春天与生命的希望。
- 关山月:象征孤独与清明的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“笳鼓”指的是什么?
A. 乐器
B. 交通工具
C. 自然景象 -
“梅柳春犹浅”中的“春”指的是什么?
A. 春天的气息
B. 生命的开始
C. 繁华的生活 -
诗中表现节日热闹的句子是?
A. 关山月自明
B. 笳鼓喧灯市
C. 赋诗随落笔
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》:表现孤独与对月亮的思考。
- 杜甫《春望》:描绘春天的景象与人生的感慨。
诗词对比:
- 陈师道的《和元夜》与李白的《静夜思》:前者描绘节日的热闹与生命的珍贵,后者则强调孤独与思乡情感。两者均通过自然景象反映内心情感,但侧重点不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选读》
- 《古诗词鉴赏与赏析》