意思解释
原文展示:
秋净日晖晖,间行风满衣。
寻僧虽不遇,折得菊花归。
白话文翻译:
秋天的天空清澈,阳光明媚,微风拂面,衣衫轻盈。虽然没有找到想要寻求的僧人,但我折了一枝菊花回家。
注释:
字词注释:
- 秋净:秋天的天空晴净无云。
- 晖晖:形容阳光明亮照耀。
- 间行:行走时风从中穿过,意指走在风中。
- 寻僧:寻找僧人,表示诗人有意隐居或求教。
- 折得:折下,采摘;得,获得。
- 菊花:秋天盛开的花,象征高洁和坚韧。
典故解析: 诗中提到的菊花,常在中国文学中象征隐逸和高洁,尤其在陶渊明的《饮酒》中对菊花的赞美,使其成为隐士理想的象征。
诗词背景:
作者介绍: 翁卷,字子文,号天池,南宋时期的诗人,生于绍兴,卒年不详。他的诗风清新自然,常以山水田园为题材,关注人与自然的和谐关系。
创作背景: 《寻僧》写于秋季,反映了诗人寻求内心平静与自然和谐的愿望。在这个季节里,诗人一方面感受到自然的美好,另一方面又有对理想生活的追求,体现了士人的隐逸情怀。
诗歌鉴赏:
这首《寻僧》通过细腻的描写,展现了秋日的宁静与诗人内心的感受。开头的“秋净日晖晖”,一方面描绘了秋季的清朗与温暖,另一方面也营造出一种安静、舒适的氛围。诗人漫步于秋日的阳光中,感受到自然的美好,似乎在寻找一种心灵的寄托与安宁。
“间行风满衣”一句,生动地描绘了微风拂过衣襟的感觉,增强了诗的动感,也渗透出诗人对自然的亲近与喜爱。诗人在这美好的秋日中,心中却有着另一种追求——寻访僧人,可能是希望得到教诲或是寻求心灵的解脱。然而,尽管未能如愿以偿,他并未感到失落,反而采摘了菊花,象征着一种自得其乐的态度。
整首诗通过对秋天的描写,反映了诗人与自然的和谐关系以及对内心宁静的追求。菊花作为秋天的代表,进一步深化了诗的主题,表现了诗人高洁的情操与淡泊的心境。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋净日晖晖:描绘了秋天晴朗的天空与明媚的阳光,营造出一种明朗的秋日氛围。
- 间行风满衣:表达了轻风拂过,衣服随风而动,体现出一种轻松自如的状态。
- 寻僧虽不遇:表现了诗人虽然未找到他想要寻访的僧人,但并不感到失落。
- 折得菊花归:以折菊花作为结尾,象征诗人对生活的满足与对自然的热爱。
修辞手法:
- 比喻:没有明显的比喻,但通过描写自然场景,传达了诗人内心的情感。
- 拟人:微风的描绘使其似乎具有人性,增强了自然的灵动感。
- 对仗:前两句与后两句形成自然的对仗,增加了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗表达了诗人对自然的热爱与对内心平静的追求,尽管未能找到理想中的僧人,但通过欣赏自然,采摘菊花,诗人找到了自己的心灵归宿。
意象分析:
意象词汇:
- 秋天:象征着成熟、丰收与生命的轮回。
- 阳光:象征着光明、希望与温暖。
- 风:象征着自由与变化。
- 菊花:象征高洁、坚韧与隐逸的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“菊花”象征什么?
- A. 春天的生机
- B. 高洁与隐逸
- C. 暴风雨的来临
-
诗人“寻僧”的目的主要是?
- A. 交流诗歌
- B. 寻求心灵的教诲
- C. 参加庙会
-
诗中描写的季节是?
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》:同样表现了隐逸与自然的和谐。
- 王维《山居秋暝》:描绘自然景色与内心感受的结合。
诗词对比:
- 比较翁卷的《寻僧》与王维的《山居秋暝》,两者均通过自然描写表达内心情感,但翁卷更侧重于寻求与自得,王维则强调人与自然的和谐与静谧。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》 - 选录了宋代诗人的作品,有助于理解翁卷的诗风。
- 《陶渊明全集》 - 了解菊花意象来源的重要作品。