意思解释
原文展示:
愁眼乾坤暮,寒城竟夕心。
楼台浮雾色,鼓角入天阴。
醉里仍弹剑,忧来欲碎琴。
只应朋旧在,时寄楚江吟。
白话文翻译:
愁苦的眼中映照着苍茫的天地,寒冷的城市让我心情沉重。
楼台在雾中显得朦胧,鼓声和号角在阴天中回荡。
即使喝醉了,我仍会弹奏剑曲;
忧愁来临时,我只想把琴摔碎。
我想,应该是我的老朋友们在,
我才会时常寄情于楚江之歌。
注释:
- 愁眼:忧愁的眼神,表示心中烦恼。
- 乾坤:指天地,象征广袤的自然。
- 竟夕:整夜,形容长时间的心情沉重。
- 鼓角:指鼓声与号角声,常用来形容战争或激烈的场面。
- 醉里:指在喝醉的情况下。
- 弹剑:弹奏剑曲,象征武人的豪情。
- 碎琴:指因忧愁而想摔坏琴,表达痛苦的情感。
- 朋旧:老朋友,旧相知。
- 楚江吟:指楚江的歌吟,表达思念之情。
诗词背景:
作者介绍:雷钟德,清代诗人,生活在动荡的时代,作品多表达个人情感与社会观察。他的诗风多以豪放和忧愁并存著称,擅长用自然景物抒情。
创作背景:该诗创作于冬日,寒冷的天气和孤寂的环境使诗人感到忧愁,表达了对往昔友谊的怀念和对现实的无奈。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对自然景色的描绘与个人情感的交融,展现了诗人内心的愁苦与孤独。开篇“愁眼乾坤暮”以忧愁的眼神映射出大自然的苍茫,暗示了诗人的心情与所处环境的冷清。接下来的“寒城竟夕心”更是将这种感觉加深,城市的寒冷与夜晚的漫长使得诗人的内心愈加沉重。
“楼台浮雾色,鼓角入天阴”两句通过描绘迷雾中的楼台和天阴下的鼓角声,营造出一种朦胧而忧伤的氛围,反映出诗人内心的彷徨与不安。后两句“醉里仍弹剑,忧来欲碎琴”,则表现了诗人对生活的反思与无奈。尽管在醉酒中仍想用剑曲宣泄情感,但忧愁却使他想要摔碎琴,象征着对生活的叛逆与绝望。
最后两句“只应朋旧在,时寄楚江吟”则是对往昔友谊的怀念,诗人希望在老朋友的陪伴下,能够找到情感的寄托,这种情感的流露使整首诗充满了深情与感伤。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 愁眼乾坤暮:忧愁的眼神映照出黑暗的天地,表现了诗人的心境。
- 寒城竟夕心:寒冷的城市让诗人心情沉重,夜晚的漫长也加剧了孤独感。
- 楼台浮雾色:楼台被雾笼罩,景色模糊不清,象征了未来的迷茫。
- 鼓角入天阴:鼓声与号角声在阴天中回响,增添了悲凉的气氛。
- 醉里仍弹剑:在醉酒中仍试图用剑曲来宣泄情感,体现出诗人的豪情。
- 忧来欲碎琴:忧愁使他想要摔坏琴,反映出对生活的无奈与痛苦。
- 只应朋旧在:希望有老朋友陪伴,表达了对友情的渴望。
- 时寄楚江吟:希望通过吟唱楚江的歌来寄托情感,展现出思乡之情。
-
修辞手法:
- 比喻:以“愁眼”比喻诗人的内心状态。
- 拟人:描绘自然景物的情感,使其更具人性化。
- 对仗:上下句结构对称,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:整首诗通过描绘冬日的寒冷与孤寂,表达了诗人对友谊的渴望和对生活的无奈,情感深沉而真挚。
意象分析:
- 愁眼:象征诗人内心的忧愁。
- 寒城:代表孤独与冷清的环境。
- 楼台:隐喻过往的美好与现在的迷茫。
- 鼓角:象征战乱与激烈的情感冲突。
- 琴:代表艺术与情感的寄托。
- 楚江:象征故乡与思乡之情。
互动学习:
诗词测试:
-
“愁眼乾坤暮”中的“愁眼”主要表达了诗人的什么情感?
A. 欢乐 B. 忧愁 C. 惊讶 -
诗中提到的“寒城”意指什么?
A. 温暖的城市 B. 冷清的城市 C. 繁华的城市 -
“醉里仍弹剑,忧来欲碎琴”表达了诗人对生活的态度是?
A. 绝望 B. 热情 C. 无所谓
答案:1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样表达了对时局的忧虑与思乡之情。
- 李白《月下独酌》:抒发了孤独与对友谊的渴望。
诗词对比:
- 杜甫与雷钟德的作品都表达了对时局的感慨,但杜甫的作品更倾向于历史的沉重感,而雷钟德则更注重个人情感的抒发。
- 李白的《月下独酌》则在孤独中寻找酒的陪伴,与雷钟德的“朋旧在”形成对比,展现出不同的孤独处理方式。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗词解读与分析》