《归字谣 春》

原文展示:

归字谣 春
作者: 张淑 〔清代〕

春。舞蝶歌莺淑景新。
花飞减，肠断倚楼人。

白话文翻译：

春天来了，蝴蝶翩翩起舞，黄莺唱歌，景色美好而焕然一新。
花瓣飘落，心中愁苦，倚靠在楼边的人感到肠断心碎。

注释:

• 舞蝶：翩翩起舞的蝴蝶，象征春天的生机与美好。
• 歌莺：黄莺的歌声，表现春天的活力。
• 淑景新：美丽的春景焕然一新，给人清新的感觉。
• 花飞减：花瓣的凋落，暗示时光的流逝与无常。
• 肠断：形容心中的忧伤与惆怅，表达了对春天的热爱与对逝去时光的感慨。
• 倚楼人：在楼上倚靠着的人，象征一种孤独与惆怅。

典故解析:

该诗没有直接涉及特定的历史典故，但通过春天的意象，反映了古代文人对春光明媚与生命短暂的感慨，常见于古诗中。

诗词背景:

作者介绍：张淑，清代女诗人，生活在一个男性主导的时代。她的诗歌以细腻的情感和清新的自然描写著称，展现了女性独特的视角与感受。

创作背景：此诗创作于春天，诗人以春天的生机和个人的情感相结合，表达了对美好时光的珍惜和对流逝的无奈，反映了清代社会对自然与人情的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗语言简练，意象鲜明，通过春天的景象展现了诗人细腻的情感。开篇的“舞蝶歌莺”营造出一种生动的春日画面，蝴蝶与莺鸟的舞动与歌唱，生机盎然，令人感受到春天的温暖与活力。然而，随之而来的“花飞减”则转向了对时光流逝的感叹，花瓣的凋落象征着生命的短暂和美好事物的易逝，诗人倚楼而立，内心却因美好时光的流逝而感到痛苦。这里展现了诗人对生命与时间的深刻思考，情感由春日的欢愉逐渐转向对逝去的惆怅。整体上，这首诗在简洁的表述中蕴含了丰富的情感，体现了张淑作为女性诗人的独特视角与内心细腻的情感世界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “春。舞蝶歌莺淑景新。”：春天的到来，生机勃勃，蝴蝶飞舞，黄莺歌唱，描绘出一幅美丽的春日画卷。
  • “花飞减，肠断倚楼人。”：花瓣纷纷飘落，令人心中痛楚，诗人倚靠在楼边，感受到一种心灵的孤独与惆怅。

• 修辞手法：

  • 拟人：蝴蝶和黄莺被赋予了生命，舞动与歌唱，增强了春天的生动感。
  • 对仗：诗中“舞蝶歌莺”与“花飞减”构成了鲜明的对比，表现出春天的美好与逝去的无奈。

• 主题思想：全诗通过春天的美好与逝去的惆怅，表达了对美好时光的珍惜及对流逝生命的感慨，反映了诗人内心的矛盾与思考。

意象分析:

• 舞蝶：象征春的生机和欢愉。
• 歌莺：代表春的活力与希望。
• 花飞：象征生命的短暂与变化。
• 倚楼人：表现孤独感与对美好时光的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“舞蝶”象征什么？ A. 悲伤
   B. 生机与美好
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “倚楼人”感到怎样的情绪？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 生气
   D. 幸福

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，但更加强调国家的动荡与个人的忧虑。
• 李白《月下独酌》：在春天的背景下，表现个人的孤独与对友人的思念，情感更为豪放。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张淑诗集》