《摸鱼儿 寄二觐》

摸鱼儿 寄二觐

作者：李符 〔清代〕

原文展示:

几年来月泉吟社，约游都在乡里。
舍南舍北招寻惯，祇隔一重烟水。
吟且醉。从不负兔华圆缺花荣悴。
难忘最是。共诗衲茶仙，鹦林挑烛，话到梵钟起。
江南好，留住春船行李。
西风旋又吹袂。
雁沉芦响摇秋雪，旧国应凋寒翠。
愁梦里。也只恋渔滩扫叶炊菰米。
赋归须记。在养鸭河边，卖鱼桥外，商略结邻事。

白话文翻译:

这几年在月泉吟社吟诗作乐，约定的游玩都在乡村。
南边北边的朋友都习惯了招呼，只隔着一重烟水。
我在吟唱中醉倒，从不辜负那兔年花月的圆缺和花的荣枯。
最难忘的是和朋友们一起喝茶吟诗，鹦鹉林里挑着烛光，谈到梵钟声起。
江南的景色真好，希望能留下春天的船行行李。
西风又吹动我的衣袖。
大雁沉沉地飞过芦苇荡，带来秋雪的声音，故乡的景色已然凋零。
在愁梦中，我只恋恋那渔滩上扫落的叶子和炊烟袅袅的菰米。
归来的时候要记住，养鸭河边，卖鱼桥外，商议邻里的事情。

注释:

• 月泉吟社：指的是一个吟诗的社团，通常在月亮泉边聚会。
• 兔华：指的是兔年中的花，象征美好的时光。
• 梵钟：佛教寺庙中的钟声，象征静谧和思考。
• 雁沉：指大雁飞得低，寓意秋冬的来临。
• 菰米：指的是一种水生植物的米，常用于烹饪。

诗词背景:

作者介绍：
李符，清代诗人，以其独特的田园诗风格著称。他的诗作常常反映自然景色和乡村生活，情感真挚而细腻。

创作背景：
这首诗写于李符与友人共游乡村的背景下，描绘了他对田园生活的热爱与思念，表达了对友谊的珍视和对自然的赞美。

诗歌鉴赏:

李符的《摸鱼儿 寄二觐》是一首充满乡情和自然美的词作。诗中通过对月泉吟社的描写，勾勒出一幅诗人吟唱、饮酒作乐的图景。整首词以轻快的节奏和灵动的意象，展现了作者对田园生活的向往与热爱。

诗的开头，通过对社团的描绘，诗人传达出一种归属感和亲切感。接着，诗人将个人情感与自然景色相结合，表现出对友人聚会的珍惜以及对美好时光的怀念。尤其是“共诗衲茶仙”的描写，生动地传达出友人间的温情与诗意生活。

在意象的运用上，诗人巧妙地将自然景色与情感结合，如“雁沉芦响摇秋雪”，不仅呈现出秋天的萧瑟，更引发了对故乡的思念。最后，诗人回归到生活的细节，描绘了养鸭河边和卖鱼桥外的情景，展现了对平静乡村生活的热爱。

整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了对自然的热爱、对友谊的珍视以及对过往美好时光的怀念，情感真挚而动人。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “几年来月泉吟社，约游都在乡里。”：讲述与友人相聚吟诗的经历，强调了乡村的亲切。
  • “舍南舍北招寻惯，祇隔一重烟水。”：描绘了朋友之间的亲密与距离，隔着烟水却心意相通。
  • “吟且醉。从不负兔华圆缺花荣悴。”：表达在吟唱中陶醉，珍惜花开的美好时光。
  • “难忘最是。共诗衲茶仙，鹦林挑烛，话到梵钟起。”：回忆与友人共度的美好时光，话题转到佛教的宁静。
  • “江南好，留住春船行李。”：对江南美景的赞美，希望能停留在此。
  • “西风旋又吹袂。”：描写秋风的来临，预示着季节的变迁。
  • “雁沉芦响摇秋雪，旧国应凋寒翠。”：对故乡的伤感，暗示着岁月的流逝。
  • “愁梦里。也只恋渔滩扫叶炊菰米。”：在梦中对渔滩生活的向往。
  • “赋归须记。在养鸭河边，卖鱼桥外，商略结邻事。”：回归现实生活，强调人际关系的重要性。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“兔华圆缺”比喻时间的流逝和美好回忆。
  • 对仗：如“舍南舍北”与“招寻惯”，形成对称的美感。
  • 拟人：如“西风旋又吹袂”，赋予风以人的行为，增强情感。

• 主题思想：
  诗歌通过描绘田园生活和对友谊的珍视，表达了诗人对自然的热爱和对美好时光的怀念，展现出一种淡泊宁静的生活态度。

意象分析:

• 月泉：象征美好和静谧，代表诗人灵感的源泉。
• 烟水：象征距离与亲密，表现人与自然的和谐。
• 鹦林：代表友谊与欢乐的氛围。
• 雁：象征迁徙与时间的流逝，带来思乡情怀。
• 渔滩：象征诗人对乡村生活的向往与眷恋。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“月泉吟社”指的是： A. 一个饮酒的地方
   B. 一个吟诗的社团
   C. 一个商会
   D. 一个庙宇

2. 诗人对江南的态度是：
   A. 失望
   B. 喜爱
   C. 漠然
   D. 忧伤

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比： 李符的《摸鱼儿 寄二觐》与苏轼的《水调歌头》都表现了对自然的热爱与对生活的思考，但李符更注重乡村生活的细腻情感，而苏轼则表达了更为宽广的人生哲理和对历史的沉思。

参考资料:

• 《清代诗人作品集》
• 《李符诗文研究》
• 《中国古典诗词解析》