意思解释
原文展示:
虚憍徒恃井陉归,空壁争趋汉鼓旗。少不如人当自笑,况于心在力疲时。
白话文翻译:
全诗翻译: 空有虚荣心却只依赖井陉的归来,徒劳地争相追逐汉军的鼓声和旗帜。年轻时不如别人应当自嘲,更何况在心力交瘁的时候。
注释: 字词注释:
- 虚憍:虚荣心,自负。
- 井陉:地名,位于今河北省,古代军事要地。
- 空壁:指徒劳无功的壁垒。
- 争趋:争相追逐。
- 汉鼓旗:汉军的鼓声和旗帜,代指汉军。
- 少不如人:年轻时不如别人。
- 心在力疲时:心力交瘁的时候。
典故解析:
- 井陉:历史上韩信在此地大败赵军,此典故用以比喻军事上的胜利或归来。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗多抒发个人情感,风格清新自然。此诗可能是在反思自己的不足和自嘲。
创作背景: 此诗可能是作者在反思自己的过去,感到年轻时的不足和现在的疲惫,通过自嘲来表达内心的感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对比和自嘲的手法,表达了作者对自己过去和现在的反思。首句“虚憍徒恃井陉归”,用井陉的典故来比喻过去的自负和虚荣,暗示这种自负是徒劳的。次句“空壁争趋汉鼓旗”,进一步用汉军的鼓声和旗帜来象征追逐的目标,但这些目标却是空洞的。后两句“少不如人当自笑,况于心在力疲时”,则是作者的自嘲,承认年轻时的不足,并在心力交瘁时更加深刻地感受到这一点。整首诗情感深沉,语言简练,通过具体的意象和典故,传达了作者对自我认知的深刻反思。
诗词解析: 逐句解析:
- 虚憍徒恃井陉归:作者自嘲过去的自负和虚荣,认为这些只是依赖井陉的归来,是徒劳的。
- 空壁争趋汉鼓旗:用空洞的壁垒和汉军的鼓声、旗帜来象征追逐的目标,但这些目标却是空洞的。
- 少不如人当自笑:承认年轻时的不足,自嘲这种不足。
- 况于心在力疲时:在心力交瘁的时候,这种自嘲更加深刻。
修辞手法:
- 比喻:用井陉的归来比喻过去的自负和虚荣,用汉军的鼓声和旗帜比喻追逐的目标。
- 自嘲:通过自嘲的手法,表达对自己过去和现在的反思。
主题思想: 这首诗的主题是自我反思和自嘲,通过具体的意象和典故,表达了作者对自己过去和现在的深刻反思,以及在心力交瘁时的自嘲。
意象分析: 意象词汇:
- 井陉:象征过去的自负和虚荣。
- 汉鼓旗:象征追逐的目标,但这些目标却是空洞的。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“井陉”是指什么? A. 地名 B. 人名 C. 动物名 答案:A
-
诗中“汉鼓旗”象征什么? A. 追逐的目标 B. 实际的战斗 C. 和平的象征 答案:A
-
诗的最后一句表达了什么情感? A. 自豪 B. 自嘲 C. 愤怒 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》:通过登高望远的意象,表达了对人生和历史的深刻思考。
诗词对比:
- 赵蕃此诗与王之涣的《登鹳雀楼》都通过具体的意象和典故,表达了作者对人生和历史的深刻思考,但赵蕃的诗更加侧重于自我反思和自嘲。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代文学史》:提供了宋代文学的背景信息,有助于理解赵蕃诗歌的时代背景。