《泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒》

时间: 2024-09-19 21:16:13

小舸悠飏亦乐哉,迢迢故取北村回。

山从树外参差出,水自城阴曲折来。

乐岁共忘东作苦,残租不待急符催。

旧邻父老睽离久,唤取开颜把一杯。

意思解释

原文展示:

小舸悠飏亦乐哉,迢迢故取北村回。
山从树外参差出,水自城阴曲折来。
乐岁共忘东作苦,残租不待急符催。
旧邻父老睽离久,唤取开颜把一杯。

白话文翻译:

小船轻轻飘荡,真是一种乐趣啊,
远远的故乡北村在召唤我归去。
山从树木间错落而出,
河水在城的阴影中蜿蜒而来。
快乐的岁月让我们忘却了东家种田的辛苦,
剩下的租税不再急于催促。
与我久别的邻居和老人,
呼唤着我,脸上露出笑容,端起酒杯。

注释:

  • 小舸:小船,指小型的船只。
  • 悠飏:轻轻地飘荡,悠然自得的样子。
  • 迢迢:形容路途遥远。
  • 故取:故乡的意思,这里指北村。
  • 参差:错落不齐,形容山的形态。
  • 曲折:弯曲的样子,形容水流的状态。
  • 乐岁:快乐的年岁,指生活的美好时光。
  • 残租:剩余的租金。
  • 急符催:急于催促的文书,指租税的催缴。
  • 睽离:离别,久别重逢。

诗词背景:

作者介绍:

陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的爱国诗人和词人。他的诗歌以豪放激昂和真挚细腻见长,作品多反映个人的理想、家国的忧思以及对故乡的思念。陆游一生经历了国家的动荡与战争,作品充满了对理想和现实的深刻思考。

创作背景:

此诗作于陆游晚年,正值南宋时期,国家动荡不安,民生困苦。他在诗中描绘了自己在小船上泛舟的愉悦,同时也表达了对故乡的思念和对邻里情谊的珍视,反映出一位诗人对生活的热爱以及对旧日友人的思念。

诗歌鉴赏:

在《泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒》中,陆游通过描绘小船在水面上的愉悦体验,表达了他对生活的热爱和对故乡的思念。诗的开头“小舸悠飏亦乐哉”便营造出一种轻松自在的氛围,仿佛将读者带入了那宁静的水边。接着,诗人通过“迢迢故取北村回”展现了他对故乡的向往,游子的心情在此处发生了微妙的变化,既有对美好时光的珍惜,也有对故乡的深切思念。

诗中“山从树外参差出,水自城阴曲折来”两句,描绘了自然景色的生动和变化,呈现出一种诗意的田园风光。通过细腻的描写,诗人让读者感受到大自然的美丽与宁静,并产生了对生活的思考。紧接着,“乐岁共忘东作苦”点出了诗人在快乐时光中忘却了以往的艰辛,表现了一种豁达的生活态度。

最后两句“旧邻父老睽离久,唤取开颜把一杯”表现了诗人与邻里的深厚情谊,反映了人际关系的温暖与和谐。诗人在酒杯中不仅寄托了对过去的怀念,也象征着对未来的希望。整首诗在描绘自然和人际关系的同时,流露出诗人对生活的热爱与对故乡的眷恋。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 小舸悠飏亦乐哉:小船轻轻飘荡,真是一种乐趣,表明诗人心中的愉悦。
  2. 迢迢故取北村回:远远的故乡北村在召唤,表达对故乡的思念。
  3. 山从树外参差出:山峰在树木之外错落而出,描绘出美丽的自然景观。
  4. 水自城阴曲折来:水流在城的阴影中蜿蜒而来,展现地方的地理特征。
  5. 乐岁共忘东作苦:快乐的岁月让人忘却了辛苦的农作,表现出对生活的乐观态度。
  6. 残租不待急符催:剩下的租金不再急于催促,表现出对生活负担的豁达。
  7. 旧邻父老睽离久:与我久别的邻里和老人,反映出人际关系的亲密。
  8. 唤取开颜把一杯:呼唤着我,脸上露出笑容,端起酒杯,象征着团聚与欢愉。

修辞手法:

  • 比喻:诗中将快乐的生活比作轻松的舟行,形象生动。
  • 对仗:如“山从树外参差出,水自城阴曲折来”形成对仗,增强了诗的韵律感。
  • 拟人:通过“唤取开颜”将邻里赋予人性,体现温暖的人际关系。

主题思想:

整首诗通过描绘泛舟的愉悦、故乡的美丽、对邻里的思念,表现了诗人对生活的热爱与对家乡的深切眷恋,同时也反映出一种豁达乐观的生活态度,体现了诗人对美好人际关系的珍视。

意象分析:

意象词汇:

  • 小舸:代表轻松自在的生活状态。
  • 北村:象征着故乡与归属感。
  • 山水:自然的美丽,代表着诗人对田园生活的向往。
  • 酒杯:象征着友谊与团聚,体现出人与人之间的情感纽带。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“小舸悠飏亦乐哉”的意思是什么?

    • A. 小船飘荡得很快乐
    • B. 小船沉没了
    • C. 小船在岸边停留
    • D. 小船很小
  2. 诗中提到的“北村”指的是?

    • A. 诗人的故乡
    • B. 诗人的朋友家
    • C. 诗人曾经住过的城市
    • D. 诗人的梦想之地
  3. “乐岁共忘东作苦”这句表达了什么情感?

    • A. 忧伤
    • B. 忘却辛苦,享受生活
    • C. 对工作的厌倦
    • D. 对未来的担忧

答案:

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》
  • 王维《山居秋暝》
  • 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

与王维的《山居秋暝》相比,两者都描绘了自然景色,但陆游更强调与人际关系的温暖,王维则更倾向于表达孤独与内心的宁静。陆游的诗充满了乡愁与温情,而王维的诗更显得淡泊与超然。

参考资料:

  • 《陆游诗词集》
  • 《宋代诗词鉴赏》
  • 《唐诗宋词三百首》