意思解释
原文展示:
西汉冯君裔,康时万石家。治边清鼓角,劝课足桑麻。诞日今年再,欢声阖境哗。无言政长夏,亦可醉流霞。
白话文翻译:
西汉时期的冯君的后裔,如今是康时的显赫家族。治理边疆时,鼓角声清脆,鼓励农耕,桑麻茂盛。今年的生日再次庆祝,全境欢声笑语。即使政治事务繁忙,也能在夏日里醉心于美丽的晚霞。
注释:
- 西汉冯君裔:指冯守是西汉时期冯姓官员的后代。
- 康时万石家:康时指平安时代,万石家指显赫的家族,石是古代的粮食计量单位,万石家意味着家族非常富有和有权势。
- 治边清鼓角:治理边疆时,鼓角声清脆,象征着秩序和安宁。
- 劝课足桑麻:鼓励农耕,桑麻茂盛,意味着农业丰收。
- 诞日今年再:今年的生日再次庆祝。
- 欢声阖境哗:全境欢声笑语,形容庆祝的气氛热烈。
- 无言政长夏:即使政治事务繁忙,也能在夏日里享受宁静。
- 亦可醉流霞:也能醉心于美丽的晚霞,形容心情愉悦。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,表达了对自然和生活的热爱。这首诗是为冯守的生日而作,表达了对冯守的赞美和祝福。
创作背景: 这首诗是在冯守的生日时所作,通过赞美冯守的家族背景、治理边疆的功绩以及农耕的繁荣,表达了对冯守的敬意和祝福。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对冯守家族背景的赞美,展现了其家族的显赫和荣耀。诗中“治边清鼓角,劝课足桑麻”一句,既描绘了冯守治理边疆的功绩,又体现了其对农耕的重视,展现了其政治才能和为民情怀。后两句“诞日今年再,欢声阖境哗”则生动地描绘了生日庆祝的热闹场面,表达了作者对冯守的祝福和喜悦之情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的生日贺诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 西汉冯君裔,康时万石家:首句点明了冯守的家族背景,是西汉时期冯姓官员的后代,如今是显赫的家族。
- 治边清鼓角,劝课足桑麻:第二句描绘了冯守治理边疆的情景,鼓角声清脆,象征着秩序和安宁,同时鼓励农耕,桑麻茂盛,体现了其政治才能和为民情怀。
- 诞日今年再,欢声阖境哗:第三句描述了今年的生日再次庆祝,全境欢声笑语,生动地描绘了庆祝的热闹场面。
- 无言政长夏,亦可醉流霞:最后一句表达了即使政治事务繁忙,也能在夏日里享受宁静,醉心于美丽的晚霞,展现了作者对冯守的祝福和喜悦之情。
修辞手法:
- 比喻:“亦可醉流霞”中的“醉流霞”比喻心情愉悦,如同醉心于美丽的晚霞。
- 对仗:“治边清鼓角,劝课足桑麻”中的“治边”与“劝课”,“清鼓角”与“足桑麻”形成对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的主题是对冯守的赞美和祝福,通过描绘其家族背景、治理边疆的功绩以及农耕的繁荣,表达了对冯守的敬意和祝福,展现了其政治才能和为民情怀。
意象分析:
- 鼓角:象征着秩序和安宁。
- 桑麻:象征着农业丰收和民生的繁荣。
- 流霞:象征着美丽和宁静的心情。
互动学习: 诗词测试:
-
这首诗的作者是谁? A. 赵蕃 B. 冯守 C. 李白 D. 杜甫 答案:A
-
诗中“治边清鼓角”一句中的“鼓角”象征着什么? A. 战争 B. 秩序和安宁 C. 音乐 D. 节日 答案:B
-
诗中“亦可醉流霞”一句中的“流霞”比喻什么? A. 美丽的晚霞 B. 醉人的美酒 C. 愉悦的心情 D. 宁静的生活 答案:C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 赵蕃的其他生日贺诗,如《贺寿诗》等。
- 其他宋代诗人的生日贺诗,如苏轼的《贺新郎》等。
诗词对比:
- 与赵蕃的其他作品相比,这首诗更加注重对冯守的赞美和祝福,语言简练,意境深远。
- 与其他宋代诗人的生日贺诗相比,这首诗更加注重对冯守家族背景和政治功绩的描绘,展现了其独特的风格。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《赵蕃诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》